Archive for 4月, 2012

KBSのブログ @kks152412はいあ…

4月 18th, 2012

2012年04月18日の投稿

韓国語の原文

@kks152412 네 감사합니다. ^.^ ~ 하루 잘 마무리 하시길 바랍니다.

日本語訳

@kks152412はいありがとうございます。^^〜一日よく仕上げなさってください。

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

シン・ソンウのブログ @younamlee釜山公…

4月 18th, 2012

2012年04月18日の投稿

韓国語の原文

@younamlee 부산공연이라뇨!?

日本語訳

@younamlee釜山公演イラニョ!?

シン・ソンウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ソ・イングクのブログ @minstrel00ㅋㅋㅋ…

4月 18th, 2012

2012年04月18日の投稿

韓国語の原文

@minstrel00 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄲㅋㅋㅋㅋ악 미치겠다ㅋㅋㅋ

日本語訳

@minstrel00ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄲㅋㅋㅋㅋアク及ぶふふふ

ソ・イングクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ Merging….

4月 18th, 2012

2012年04月18日の投稿

韓国語の原文

Merging….

日本語訳

Merging….

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム ・ヨジンのブログ 2002年ハンナラ党…

4月 18th, 2012

2012年04月18日の投稿

韓国語の原文

2002년 한나라당에 동의합니다 RT @sungmi1: 한나라당, “제주 해군기지는 미국이 동북아에 군사거점을 혹보하기 위한 군사 패권주의에서 비롯됐다” 며 반대입장을밝힘. 2002년 12월 기사 http://t.co/CZOHLC9T

日本語訳

2002年ハンナラ党に同意しますRT@sungmi1:ハンナラ党、”済州海軍基地、米国が北東アジアの軍事拠点をホクボハギのための軍事覇権主義のから始まった”と反対の立場を明らかにする。2002年12月の記事http://t.co/CZOHLC9T

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 常習滞納車両のナ…

4月 18th, 2012

2012年04月18日の投稿

韓国語の原文

상습체납차량 번호판 영치…서울시가 상습체납자의 은행대여금고를 압류·체납징수하는것에 이어 상습체납차량의 번호판을 떼 영치하기로 했습니다. 체납차량이 38만5천대에 달할정도로 체납이 심각하다는게 서울시의 입장입니다. http://t.co/QCK6LuSr

日本語訳

常習滞納車両のナンバープレート領置…ソウル市が常習滞納者の銀行の貸し付け金庫を押収·滞納徴収することに引き続き常習滞納車両のナンバープレートを群れ領置することしました。滞納車は38万5千台に達するほどの滞納が深刻だというのがソウル市の立場です。http://t.co/QCK6LuSr

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#KBS愛の雨】し…

4月 18th, 2012

2012年04月18日の投稿

韓国語の原文

【 #KBS사랑비 】 잠시후 #사랑비 방송합니다~ 채널 고정 하셨나요? ^.^ http://t.co/WTXzMjwW

日本語訳

【#KBS愛の雨】しばらく#愛の雨放送しています〜チャンネル固定しましたか?^^http://t.co/WTXzMjwW

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ソ・イングクのブログ @minstrel00見たい…

4月 18th, 2012

2012年04月18日の投稿

韓国語の原文

@minstrel00 보고싶음

日本語訳

@minstrel00見たいと思って

ソ・イングクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのニックンのブログ “@POH_Natthawut:…

4月 17th, 2012

2012年04月17日の投稿

韓国語の原文

“@POH_Natthawut: คุณว่าผมทวิตน้อยไปมั๊ย?????” คุณหรอครับ? คุณคิดว่ากำลังดีครับ = ]

日本語訳

“@POH_Natthawut:คุณว่าผมทวิตน้อยไปมั๊ย????”คุณหรอครับ?คุณคิดว่ากำลังดีครับ=]

2PMのニックンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ホンギのブログ RT@fncmusicjapan…

4月 17th, 2012

2012年04月17日の投稿

韓国語の原文

RT @fncmusicjapan 【FTISLAND】 メンバーよりメッセージが届いています!!http://t.co/PW9EJNl8

日本語訳

RT@fncmusicjapan【FTISLAND】メンバーよりメッセージが届いています!http://t.co/PW9EJNl8

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!