KARAのニコル(@_911007)のブログ @yongyonga@yoniee…
4月 18th, 20122012年04月18日の投稿
韓国語の原文
@yongyonga @yoniee1004 맞는말이에요 !!!!
日本語訳
@yongyonga@yoniee1004正しい言葉です！
KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 4月, 2012
KBSのブログ [ニュース12]▶美政…
4月 18th, 20122012年04月18日の投稿
韓国語の原文
[뉴스12] ▶美 정부 “북미 합의 깨트린 건 북한” http://t.co/tsuuRyPy ▶“다양한 국내 유가 안정책 곧 발표” http://t.co/sO5ABgB5 ▶공정위, 온라인 쇼핑몰 일제 점검 http://t.co/Qzi2Y8Of …外
日本語訳
[ニュース12]▶美政府”北の合意破ったのは北”http://t.co/tsuuRyPy▶”様々な国内の原油価格安定政策まもなく発表”http://t.co/sO5ABgB5▶公正取引委員会は、オンラインショッピングモール一斉点検http://t.co/Qzi2Y8Of…外
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ @lallaarielありが…
4月 18th, 20122012年04月18日の投稿
韓国語の原文
@lallaariel 감사합니다 트친님^.^
日本語訳
@lallaarielありがとうございますトゥチンニム^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ 今日も野球の試合…
4月 18th, 20122012年04月18日の投稿
韓国語の原文
오늘도 야구경기하는 씬!ㅎㅎ 온몸이 욱신욱신~~~~^^ㅋㅋ 끝살이~~~~^^ http://t.co/qXZASAju
日本語訳
今日も野球の試合のシーン！（笑）全身がズキズキ〜〜〜〜^^ㅋㅋクトサルイ〜〜〜〜^^http://t.co/qXZASAju
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジュンギのブログ ハハッ作品は合作…
4月 18th, 20122012年04月18日の投稿
韓国語の原文
하핫 작품은 합작 영화나 작품도 고려중이고 전 중국의 유명한 감독님들에대한 판타지가 커서 꼭 할거예요~
日本語訳
ハハッ作品は合作映画や作品にも配慮しており、私は中国の有名な監督たちのファンタジーが、カーソル必ずするでしょう〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのニックンのブログ T.S.:Forever-One…
4月 18th, 20122012年04月18日の投稿
韓国語の原文
T.S. : Forever – OneWay. A good song from a good album “Rainy Days” from a group of talented composers @onewaychance and his crew! = ]
日本語訳
T.S.:Forever-OneWay.Agoodsongfromagoodalbum”RainyDays”fromagroupoftalentedcomposers@onewaychanceandhiscrew!=]
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ @Catail3アン～ㅜ
4月 18th, 20122012年04月18日の投稿
韓国語の原文
@catail3 엉~ㅜㅜ
日本語訳
@Catail3アン～ㅜ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 子ども・青少年、…
4月 18th, 20122012年04月18日の投稿
韓国語の原文
어린이·청소년, 카페인 중독 주의!…식품의약품안전청은 커피 외에 콜라·초콜릿 등에도 카페인이 많이 포함돼 있으며 과다섭취시 불면증·신경과민 등의 부작용이 성인보다 심하게 나타날수 있어 주의가 필요하다고 말했습니다. http://t.co/8VvNdvyU
日本語訳
子ども・青少年、カフェイン中毒注意!…食品医薬品安全庁は、コーヒーの他に、コーラ・チョコレートなどカフェインが含まれている、過剰摂取:不眠症・不安などの副作用が大人よりも大きく表示される場合があり注意が必要であると述べました。http://t.co/8VvNdvyU
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 自己発光！日差し…
4月 18th, 20122012年04月18日の投稿
韓国語の原文
자체발광! 햇살보다 눈부신 그녀! 러블리 하나 #윤아 씨 직찍도 나갑니다~
【 #KBS사랑비 】 다른 현장 컷 구경오세요 ^.^ http://t.co/VylmxSJ5 http://t.co/6md9CLO9
日本語訳
自己発光！日差しもまぶしい彼女!러블리か#ゆ女王の座を撮っても出ます～【#KBS愛非】他のシーンカット口径来てください^^http://t.co/VylmxSJ5http://t.co/6md9CLO9
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @Olivekangmusic…
4月 18th, 20122012年04月18日の投稿
韓国語の原文
@olivekangmusic 감사하니까.김피디 생각이 났군!ㅎㅎ
日本語訳
@Olivekangmusicありがとうだ。金ウィキペディアを考えていたのですね！ㅎㅎ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！