Archive for 4月, 2012

2PMのウヨンのブログ @followjypクク型…

4月 30th, 2012

2012年04月30日の投稿

韓国語の原文

@followjyp 크크 형 끝이아니라 이제 시작이에요^^

日本語訳

@followjypクク型終わりではなくこれからが始まりです^^

2PMのウヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのテギョンのブログ @2AMONG@taraeunju…

4月 30th, 2012

2012年04月30日の投稿

韓国語の原文

@2AMONG @taraeunjung1212 나 저거 중3때였던거같애ㅋㅋㅋ

日本語訳

@2AMONG@taraeunjung1212やあれのうち3テヨトドンゴガトエふふふ

2PMのテギョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのジュンスのブログ 陣営が兄の2年ぶり…

4月 30th, 2012

2012年04月30日の投稿

韓国語の原文

진영이형의 2년만의 컴백. 연습실에서 밤낮으로 정말 열심히 노력하시는 형의 모습에 더 배웁니다. “너 뿐이야(YOU’RE THE ONE) ” 많이 사랑해주세요!

日本語訳

陣営が兄の2年ぶりのカムバック。練習室で一日に本当に熱心に努力される兄の姿に習得します。”お前だけだよ(YOU’RETHEONE)”たくさん愛してください

2PMのジュンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのチェ・ミンファンのブログ 釜山(プサン)で…

4月 30th, 2012

2012年04月30日の投稿

韓国語の原文

부산에서 받은 선물들 다 못가져왔네ㅜㅜ 마음아프다ㅜ 프리들 미안해요~ㅠㅠㅠ

日本語訳

釜山(プサン)でもらったプレゼントはみんな行けない負けて来たなㅜㅜ心痛いㅜフリーのごめんね〜ㅠㅠㅠ

FT Islandのチェ・ミンファンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ホンギのブログ @younhaholic誕生…

4月 30th, 2012

2012年04月30日の投稿

韓国語の原文

@younhaholic 생일축하혀!!!^^

日本語訳

@younhaholic誕生日チュクハヒョ!^^

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ Indonesia3回公演…

4月 30th, 2012

2012年04月30日の投稿

韓国語の原文

Indonesia 3회공연.. 잘 마쳤습니다^^ 사실 몸상태가 조금 안좋았는데 많은분들의 사랑과 응원 또 많은사람들이 걱정하고있단 문자도 받아서인지 더 힘내 마칠수 있었던것같아요^^ 고마워요 이제는 도쿄돔 *_* http://t.co/6RuV2Z6i

日本語訳

Indonesia3回公演。よく終わりました^^実は体調が少し良くなかったのに多くの方々の愛と応援また多くの人々が心配しているという文字も受けてか、より力を出して終えることができていたのです^^ありがとう、今は東京ドーム*_*http://t.co/6RuV2Z6i

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 警察、同級生に売…

4月 30th, 2012

2012年04月30日の投稿

韓国語の原文

경찰, 동급생에게 성매매 강요 등 10대 7명 구속…장 양 등은 4개월동안 동급생 18살 김 모 양을 경기도 성남의 모텔로 유인 감금한 뒤 60차례에 걸쳐 성매매를 강요해 700만 원을 챙긴 혐의를 받고 있습니다. http://t.co/PVMKiVvx

日本語訳

警察、同級生に売春強要など、10代7人を拘束…章両などは4ヶ月間の同級生18歳金某量京畿道城南市のモーテルに誘引監禁された後、60回に渡って売春を強要して700万ウォンを取りそらえた疑いを受けています。http://t.co/PVMKiVvx

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 日曜日の夜の笑い…

4月 30th, 2012

2012年04月30日の投稿

韓国語の原文

일요일 밤의 웃음폭탄! 【 #개그콘서트】보시면서 주말 행복한 마무리 하시길 바랍니다~~람쥐!!! ^.^

日本語訳

日曜日の夜の笑いの爆弾!【#ギャグコンサート】見ながら週末幸せ仕上げになるように願います〜〜ラムジュウィ!^^

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ RT@kwangsoOaM12t6…

4月 30th, 2012

2012年04月30日の投稿

韓国語の原文

RT @kwangsoOaM12t6: @anankwangdayo ◇スペースシャワーTV◇4月30日7:30~8:00「NEW CUTS」にて超新星Stupid Love放送!ぐぁんちゃん広めて~

日本語訳

RT@kwangsoOaM12t6:@anankwangdayo◇スペースシャワーTV◇4月30日7:30〜8:00″NEWCUTS”にて超新星StupidLove放送!ぐぁんちゃん広めて〜

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのチャンソンのブログ @faryoungㅋㅋㅋㅋ…

4月 29th, 2012

2012年04月29日の投稿

韓国語の原文

@faryoung ㅋㅋㅋㅋ 아놔 ㅋㅋ

日本語訳

@faryoungㅋㅋㅋㅋアヌァ笑

2PMのチャンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!