少女時代のブログ [Yurui'sWorld]少…
4月 23rd, 20122012年04月23日の投稿
韓国語の原文
[Yurui's World] 소녀시대 :: SM 공식 굿즈 -『MR.TAXI』노트 구매기 http://t.co/FnitfViO
日本語訳
[Yurui'sWorld]少女時代::SM公式グッズ-”MR.TAXI”ノートグメギhttp://t.co/FnitfViO
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 4月, 2012
KBSのブログ [ニュース12]▶IHO…
4月 23rd, 20122012年04月23日の投稿
韓国語の原文
[뉴스 12] ▶IHO 오늘 개막…동해 표기 결정 http://t.co/FL1HO9i2 ▶‘최초 국가공원’ 용산공원 밑그림 완성 http://t.co/DVItJYza ▶노인 상대 194억 사기 일당 검거 http://t.co/ScDlIFgw …外
日本語訳
[ニュース12]▶IHO今日開幕…東海表記を決定http://t.co/FL1HO9i2▶”初の国立公園”竜山公園のスケッチ完成http://t.co/DVItJYza▶高齢者相手194億詐欺一味検挙http：//t.co/ScDlIFgw…外
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 愛情男が教えてく…
4月 23rd, 20122012年04月23日の投稿
韓国語の原文
애정남이 알려주는 #디지털TV 직접 수신 방법! 보다 선명한 TV시청을 원하신다면 지금 클릭! ^.^ http://t.co/fWX6n4tt
日本語訳
愛情男が教えてくれる＃デジタルTVに直接受信する方法！より鮮明なTV視聴をしたい場合今すぐクリック！^^http://t.co/fWX6n4tt
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ジュリアン・カンのブログ 申し訳ありません…
4月 23rd, 20122012年04月23日の投稿
韓国語の原文
미안 스탠바이 방송날 5월3일… Sorry broadcast date is May 5th…MBC^^
日本語訳
申し訳ありませんスタンバイバンソンナル5月3日…SorrybroadcastdateisMay5th…MBC^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ @diki7731フェイス…
4月 23rd, 20122012年04月23日の投稿
韓国語の原文
@diki7731 페이스북있긴한데잘안해요원장님아이디뭔데요?
日本語訳
@diki7731フェイスブックはいるのに、動きませよ。先生のID何はですよ？
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのベカのブログ 会いたいおうアフ…
4月 23rd, 20122012年04月23日の投稿
韓国語の原文
보고싶어 오우애프터!!!!! I miss this! I miss you girls!
日本語訳
会いたいおうアフター！！Imissthis！Imissyougirls
After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのジヌンのブログ RT@koozzzing@2AM…
4月 23rd, 20122012年04月23日の投稿
韓国語の原文
RT @koozzzing @2AMjinwoon 어제밤12시 거여동 혹은 명일동에서 http://t.co/713dRUGr
日本語訳
RT@koozzzing@2AMjinwoon昨日の夜12時とは、東、または人の東のhttp://t.co/713dRUGr
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのブログ @Jinadiaa、この…
4月 23rd, 20122012年04月23日の投稿
韓国語の原文
@jinadiaa 이 파인애플도 먹는거야?
日本語訳
@Jinadiaa、このパイナップルを食べるのですか？
BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 少女時代には、::…
4月 23rd, 20122012年04月23日の投稿
韓国語の原文
소녀시대 태티서 :: 첫 미니앨범『트윙클』29일 전 세계 온라인 선공개 http://t.co/H90fDNbv
日本語訳
少女時代には、::最初のミニアルバム『트윙클』29日世界オンライン線公開http://t.co/H90fDNbv
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [通知]KBSのニュ…
4月 23rd, 20122012年04月23日の投稿
韓国語の原文
[알립니다] KBS 뉴스 애플리케이션으로 실시간 제보를 받고 있습니다. 스마트폰 외의 제보방법 등 자세한 사항은 링크(http://t.co/mwknvRkV)에서 보실 수 있습니다. 여러분들의 소중한 제보 기다리겠습니다.^^
日本語訳
[通知]KBSのニュースアプリケーションで、リアルタイムの情報を得ています。スマートフォンの余分のヒントなど、詳しくはリンク(http://t.co/mwknvRkV)でご覧になれます。皆様の貴重なヒントをお待ちしております^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！