Archive for 4月, 2012

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのブログ 今日エイプリルフ…

4月 1st, 2012

2012年04月01日の投稿

韓国語の原文

오늘 만우절..시작인가..훗…!ㅎㅎ
다들 재밋게보내요^^

日本語訳

今日エイプリルフール。開始か…ふっ…!ㅎㅎダドゥルを楽しんだ送り^^

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのブログ エイプリルフール…

4月 1st, 2012

2012年04月01日の投稿

韓国語の原文

만우절. 심한 장난으로 관계가 서먹서먹해지지않길.. 난 일단 거짓말이 싫음

日本語訳

エイプリルフール。悪ふざけに関係がソモクソモクヘジジアンギル。私は一度嘘が嫌い

BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2NE1のミンジ @mingkki21のブログ @rhkddnjs34ㅋㅋㅋ…

4月 1st, 2012

2012年04月01日の投稿

韓国語の原文

@rhkddnjs34 ㅋㅋㅋ시작돼따 ㅋㅋ만우절맨션 ㅋㅋㅋ

日本語訳

@rhkddnjs34ㅋㅋㅋㅋシジャクドェタㅋマンオジョルメンションふふふ

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 芸能一般韓流導く3…

4月 1st, 2012

2012年04月01日の投稿

韓国語の原文

연예일반한류 이끄는 3대 기획사 성적표 나와 http://t.co/rI9pOIg1

日本語訳

芸能一般韓流導く3大企画会社の成績表出てhttp://t.co/rI9pOIg1

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 李鍾範、シーズン…

4月 1st, 2012

2012年04月01日の投稿

韓国語の原文

이종범, 시즌 개막 직전 ‘전격 은퇴’…이종범은 오늘 선동열 감독등 기아 구단측과 면담을 갖고, 선수 생활을 마감하기로 최종 결정했습니다. http://t.co/71mgwgiY http://t.co/DKL0cqp7

日本語訳

李鍾範、シーズン開幕直前、”電撃引退”…李鍾範は、今日、宣銅烈監督ら飢餓球団側と面談し、選手生活を終えことを最終決定しました。http://t.co/71mgwgiYhttp://t.co/DKL0cqp7

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT IslandのWONBIN[オウォンビン]のブログ 月曜日からは必ず…

4月 1st, 2012

2012年04月01日の投稿

韓国語の原文

월요일부턴 꼭 헬스 다녀야지..ㅠ
다들 굿나잇

日本語訳

月曜日からは必ずヘルスに行ってちゃ..ㅠダドゥルおやすみ

FT IslandのWONBIN[オウォンビン]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ メガネがとてもク…

4月 1st, 2012

2012年04月01日の投稿

韓国語の原文

안경이너무 크군… 크크크 http://t.co/6RUvUSnu

日本語訳

メガネがとてもクグン…クククhttp://t.co/6RUvUSnu

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのチャンソンのブログ 息をのむドイッテh…

4月 1st, 2012

2012年04月01日の投稿

韓国語の原文

숨막히는 뒷태 http://t.co/GDQ0kWm7

日本語訳

息をのむドイッテhttp://t.co/GDQ0kWm7

2PMのチャンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのジュノのブログ @kimso_ㅎㅎ期待て…

4月 1st, 2012

2012年04月01日の投稿

韓国語の原文

@kimso_ ㅎㅎ 기대중이에요 ㅋㅋㅋ

日本語訳

@kimso_ㅎㅎ期待ているんだね笑

2PMのジュノのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム ・ヨジンのブログ @Kjw61_jjang音記…

4月 1st, 2012

2012年04月01日の投稿

韓国語の原文

@Kjw61_jjang 음 기억은 정확히 안나요.그래도 반가워요^^

日本語訳

@Kjw61_jjang音記憶は正確にいない。それでも嬉しいです^^

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!