Archive for 4月, 2012

Miss Aのジア@missA_jiaのブログ 今日の天気〜〜〜…

4月 28th, 2012

2012年04月28日の投稿

韓国語の原文

오늘 날씨~~~짱!!!!!좋아~~~^^나가서 놀아야겠다!!!ㅋㅋㅋㅋ http://t.co/xQb7Wjdb

日本語訳

今日の天気〜〜〜ちゃん!!いい〜〜〜^^外に出て遊んでなければならない!ふふふhttp://t.co/xQb7Wjdb

Miss Aのジア@missA_jiaのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [視聴者の情報提供…

4月 28th, 2012

2012年04月28日の投稿

韓国語の原文

[시청자 제보 뉴스] 울릉행 여객선 예약 취소, 승객 항의…오늘(28) 오전 8시쯤 동해시 묵호항을 찾았던 관광객 200여명이 예약된 표를 발급받지 못해 항의하다, 보상약속을 받고 1시간 만에 되돌아갔습니다. http://t.co/AucmHkrn

日本語訳

[視聴者の情報提供のニュース]ウルルンヘン客船予約のキャンセル、お客様抗議…今日(28)午前8時ごろ、東海市墨湖港を訪れた観光客200人余りが予約された表を出すことができなくて抗議し、補償の約束を受けて1時間後に戻りました。http://t.co/AucmHkrn

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・ギハのブログ 夜10時107.7ました…

4月 28th, 2012

2012年04月28日の投稿

韓国語の原文

밤 열 시 107.7요 RT @N_nej @KihaChang 라디오 방송 몇 시에 주파수 몇에서 하나요??

日本語訳

夜10時107.7ましたRT@N_nej@KihaChangラジオ放送の何時に周波数の数でありますか??

チャン・ギハのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのレイナのブログ @HHanSS88ネン!フ…

4月 28th, 2012

2012年04月28日の投稿

韓国語の原文

@HHanSS88 넹! 화이팅>_< 곧가요 한국에서바요~

日本語訳

@HHanSS88ネン!ファイティング>_<ゴトガヨハングクエソバヨ〜

After Schoolのレイナのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ @Duduubub私はサ…

4月 28th, 2012

2012年04月28日の投稿

韓国語の原文

@duduubub 나도 축구…… ㅠㅠㅠㅠㅠㅜ

日本語訳

@Duduubub私はサッカー.ㅠㅠㅠㅠㅠㅜ

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのジヌンのブログ 今日の復活の書斎…

4月 28th, 2012

2012年04月28日の投稿

韓国語の原文

오늘 부활의 서재혁 형님이 결혼을 하십니다>_<!! 그런데 스케쥴이있어서 참석 못해 너무 아쉬움이 크네요ㅠ 이렇게나마 축하해드리고 싶어요!!
형님!!!!! 행복한 결혼생활되세요!!!!^^축하드려요!!!!!!!^^

日本語訳

今日の復活の書斎革のボスが結婚です>_

2AMのジヌンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのソン・スンヒョンのブログ 空港で会った女の…

4月 28th, 2012

2012年04月28日の投稿

韓国語の原文

공항에서만난 아가 제이!! 칠개월됬다고하는데 너무 귀엽고 사랑스럽다..나중에 결혼하면 저런 이쁜딸아들 꼭 낳아야지.. http://t.co/tEEzRBoR

日本語訳

空港で会った女の子がジェイ!7カ月した、すごくキュートで愛らしい。後に結婚するとあんなゴージャス娘息子、卵が.http://t.co/tEEzRBoR

FT Islandのソン・スンヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ジェジンのブログ すばらしい天気だ…

4月 28th, 2012

2012年04月28日の投稿

韓国語の原文

엄청난 날씨구나…진짜좋다 와!!!!!

日本語訳

すばらしい天気だ.本当に良いと!

FT Islandのイ・ジェジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ホンギのブログ 釜山に行く!

4月 28th, 2012

2012年04月28日の投稿

韓国語の原文

부산간다!!!!!

日本語訳

釜山に行く!

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 李くん会長の側面…

4月 28th, 2012

2012年04月28日の投稿

韓国語の原文

이건희 회장 측, 상속 소송 관련 준비서면 제출…이 회장 측은 준비서면에 이맹희 씨가 상속을 청구할 수 있는 시효가 지났다고 주장하는 등 차명 주식 반환요청에 대한 구체적인 반론을 담은 것으로 전해졌습니다. http://t.co/038OICwN

日本語訳

李くん会長の側面、継承訴訟の準備書面提出…この会場は準備書面付録喜氏が継承を請求できる時効が経っていると主張するなど、車の人の株式取得要求の具体的な反論を盛り込んだものでお届けしています。http://t.co/038OICwN

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!