Archive for 4月, 2012
After Schoolのリジーのブログ 警察署で取り調べ…
4月 9th, 20122012年04月09日の投稿
韓国語の原文
경찰서에서 조사받는중입니다…..ㅠㅠ
내꺼 내놔!!!!! 이 나쁜사람아 돈은 그러타쳐!! 핸드폰이랑 아이패드 내놔…주세요제발 ㅠㅠ http://t.co/BzmK4toW
日本語訳
警察署で取り調べを受ける中…..ㅠㅠネコよ！！！このナプンサラムアお金グロタチョ！携帯電話と一緒アイパッド出して…くださいしてくださいㅠㅠhttp://t.co/BzmK4toW
After Schoolのリジーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ @iskra06^^有難く…
4月 8th, 20122012年04月08日の投稿
韓国語の原文
@iskra06 ^^고맙고 반갑고그러네요
日本語訳
@iskra06^^有難く嬉しくてそうですよね
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
東方神起のユチョン(@6002theMicky)のブログ 未公開だった….h…
4月 8th, 20122012年04月08日の投稿
韓国語の原文
미공개였던…. http://t.co/flQo0wGW
日本語訳
未公開だった….http://t.co/flQo0wGW
東方神起のユチョン(@6002theMicky)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ “Kポップスター”ベ…
4月 8th, 20122012年04月08日の投稿
韓国語の原文
‘K팝스타’ 백아연, 소녀시대 변신에 양현석 “팬클럽 들고파” http://t.co/noPKueQO
日本語訳
“Kポップスター”ベクアヨン、少女時代の変身にヤン·ヒョンソク”ファンクラブドゥルゴパ”http://t.co/noPKueQO
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 民間人不法査察’5…
4月 8th, 20122012年04月08日の投稿
韓国語の原文
민간인 불법사찰 ’5천만원’ 전달 류충렬 전 총리실 관리관 소환…검찰은 류 전 관리관을 상대로 관봉 형태로 된 5천만 원을 전달한 경위와 그 돈을 누구로부터 받았는지 등에 대해 사실관계를 확인하고 있습니다. http://t.co/xcBXP3Ue
日本語訳
民間人不法査察’5万ウォン”配信リュチュンリョル前総理室管理官召喚…検察は類前官を相手にグァンボン形になった5千万ウォンを渡した経緯と、そのお金を誰から受けたのかなどについて事実関係を確認しています。http://t.co/xcBXP3Ue
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【ノングルダン】…
4月 8th, 20122012年04月08日の投稿
韓国語の原文
【넝굴당】윤희는 귀남을 사랑하는 마음에 결국 미국행을 포기 선언한다. 하지만 그 결심은 하루만에 후회로 돌아오고… 오늘 저녁 7시 55분 2TV http://t.co/q3dGUmeI
日本語訳
【ノングルダン】ユニはグィナムを愛する心に、最終的に米国行きを断念宣言する。しかし、その決定は、一日で後悔に戻って…今日の夕方7時55分2TVhttp://t.co/q3dGUmeI
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ @olivekangmusic@0…
4月 8th, 20122012年04月08日の投稿
韓国語の原文
@olivekangmusic @0SeongWoo0 기다리다 나왔으~~~^^다들 열심히 하더만!나두 열심히했다.ㅎㅎ
日本語訳
@olivekangmusic@0SeongWoo0待って出てきた〜〜〜^^みんな熱心にハドマン！州熱心にした。（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チョ・ソンモのブログ 桜が満開。大邱で…
4月 8th, 20122012年04月08日の投稿
韓国語の原文
벛꽃이만발한..대구에서 꽃보다 아름다운추억을만들고갑니다^^함께해주신모든분들감사하고 사랑합니다 ㅎ 모두꽃밤~~!! http://t.co/ChJc72Dc http://t.co/M4jImXxL
日本語訳
桜が満開。大邱で花より美しい思い出を作っていきます^^一緒にしてくださったすべての方々に感謝し、愛していますㅎモヅコトバム〜〜！http://t.co/ChJc72Dchttp://t.co/M4jImXxL
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ テオヒョンポーズ…
4月 8th, 20122012年04月08日の投稿
韓国語の原文
태우형 포즈가 저희팀포즈 ㅋㅋ RT @noht0928: 오널도 조마조마하게 이겼어요 ㅋㅋ 임태경 팬여러분 땜시 이길수있었어요ㅋㅋ 감사합니다^^ http://t.co/FdFWwHAL
日本語訳
テオヒョンポーズがジョフイチムポーズRT@noht0928：オノルもハラハラして勝ちました笑イム·テギョンファンの皆さんテムシ勝つことができました笑ありがとうございます^^http://t.co/FdFWwHAL
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！