Archive for 10月 30th, 2012

SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のブログ Èbene,copriletto!…

10月 30th, 2012

2012年10月30日の投稿

韓国語の原文

잘있어요!!!!^^건강하고!!!!나 금방오니까!!!쫌만 기다려요!!!!!

日本語訳

Èbene,copriletto!!!!^^cheèsano!!!!Bvieneorasbucciarsi!!![ccom]labaiacheattende!!!!dove

SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 9月の経常収支黒字…

10月 30th, 2012

2012年10月30日の投稿

韓国語の原文

9월 경상수지 흑자 60억7천달러 “35억달러↑”…이는 사상 최대치였던 지난 7월 61억4천만달러에 근접한 수치로, 8월 25억달러에 비해 크게 늘어난 것입니다. 서비스수지도 3억2천만달러 흑자를 기록했습니다. http://t.co/ZP1LuXr0

日本語訳

9月の経常収支黒字60億7000ドル、35ドル↑.これは史上最高値であった昨年7月の61だ.2億4,000万ドルに近い数値で、8月25日억달러에よりも大幅に増加します。サービスの数も3,000万ドルの黒字を記録しました。http://t.co/ZP1LuXr0

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【Opening】少し冷…

10月 30th, 2012

2012年10月30日の投稿

韓国語の原文

【opening 】조금 쌀쌀해진 화요일 아침이네요. 온도 차가 큰 이번 한주 트친님들 모두 감기 조심하시구요! 그럼 오늘도 힘차게 파이팅 해 볼까요^.^?

日本語訳

【Opening】少し冷たくなった火曜日の朝だね。温度差が大きい今回の法親王様たちも風邪に気をいただくんです!さて、今日も力強くファイティングしてみましょう^^?

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ @Energizerleeうん…

10月 30th, 2012

2012年10月30日の投稿

韓国語の原文

@energizerlee 그래. 몸조심해~!

日本語訳

@Energizerleeうん。体に気をつけて~

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのリジーのブログ @SANGCHUKANGCHU私…

10月 30th, 2012

2012年10月30日の投稿

韓国語の原文

@SANGCHUKANGCHU 오빠 안니용ㅜㅜ…잘갔다와요

日本語訳

@SANGCHUKANGCHU私の兄はない.用ㅜ.うまく行った男

After Schoolのリジーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのベカのブログ Mydressforaspecia…

10月 30th, 2012

2012年10月30日の投稿

韓国語の原文

My dress for a special event! http://t.co/qO8gHrR0

日本語訳

Mydressforaspecialevent!http://t.co/qO8gHrR0

After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ホンギのブログ @Joosuc78兄の誕生…

10月 30th, 2012

2012年10月30日の投稿

韓国語の原文

@Joosuc78 형생일축하드려요!!!^^

日本語訳

@Joosuc78兄の誕生日おめでとう!^^

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

東方神起のジェジュン(@mjjeje)のブログ http://t.co/A0zI2…

10月 30th, 2012

2012年10月30日の投稿

韓国語の原文

야옹 잘자 http://t.co/A0zI2e8V

日本語訳

http://t.co/A0zI2e8Vaanslaapdiegoedmewing

東方神起のジェジュン(@mjjeje)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ ArodaperiódicaOhd…

10月 30th, 2012

2012年10月30日の投稿

韓国語の原文

소녀시대 윤아 ‘여자들도 깜짝 놀랄만한 미모~’ http://t.co/NnPpGE0x

日本語訳

ArodaperiódicaOhdameninanova“todasasmulheresdeumdezmilum~bemparecidorepentino”http://t.co/NnPpGE0xquesurpreenda

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [Bolsadeultramar]…

10月 30th, 2012

2012年10月30日の投稿

韓国語の原文

[해외증시] 뉴욕증시, 허리케인 ‘샌디’ 영향에 30일도 휴장.

日本語訳

[Bolsadeultramar]labolsadeNuevaYork,huracán“enefectodelaD”queamanece30encierrossinceros.

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!