イ・ヒョリのブログ @iam_hyepark私た…
10月 29th, 20122012年10月29日の投稿
韓国語の原文
@iam_hyepark 우리 혜박이는 빵터지니까 귀엽더라~
日本語訳
@iam_hyepark私たちバクが、パンぽんとか可愛いよ〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 10月 29th, 2012
Miss Aのジア@missA_jiaのブログ My〜sunday！^^htt…
10月 29th, 20122012年10月29日の投稿
韓国語の原文
My ~sunday!!^^ http://t.co/XuxwAQ9s
日本語訳
My〜sunday！^^http://t.co/XuxwAQ9s
Miss Aのジア@missA_jiaのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのギュリ(@gyuri88)のブログ 昨夜は本当に良い…
10月 29th, 20122012年10月29日の投稿
韓国語の原文
간밤에 정말 좋은 꿈을 꾸었는데… 낮이 될 때까지 아무 일도 일어나지 않아서 복권이라도 한번 사볼까? 하고 생각하던 찰나에 애니팡 점수가 터졌다=_=
日本語訳
昨夜は本当に良い夢を見た…昼になるまで何も起こらなくて宝くじでも一度買ってみようか？と思っていた矢先にエニパンスコアが起きた=_=
KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ ジェシカバニラコC…
10月 29th, 20122012年10月29日の投稿
韓国語の原文
제시카 바닐라코 CLUB STYLE 광고사진 http://t.co/7MCquE3q
日本語訳
ジェシカバニラコCLUBSTYLE広告写真http://t.co/7MCquE3q
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ “キーの成長第虚偽…
10月 29th, 20122012年10月29日の投稿
韓国語の原文
‘키 성장제 거짓 광고’ 피해주의보 발령…공정위는 많게는 수백만원 고가 거래되는 키 성장제 제품에 대해 상당수가 자녀 키에 대한 부모들의 관심을 악용한 효능이 검증되지 않은것이라며 소비자 피해주의보를 발령했습니다. http://t.co/rmWKhemU
日本語訳
“キーの成長第虚偽広告”被害注意報発令…公取委は多くは数百万ウォン高値取引されているキーの成長第製品についての相当数が子どもキーの親たちの関心を悪用した効能が検証されていないだろうと消費者被害注意報を発令しました。http://t.co/rmWKhemU
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 2012年末＃デジタ…
10月 29th, 20122012年10月29日の投稿
韓国語の原文
2012년말 #디지털전환 완료예정! #디지털TV 직접수신 방법을 구 #애정남 이 친절하게 알려드립니다! http://t.co/fWX1Pukj
日本語訳
2012年末＃デジタル変換完了予定！＃デジタルTV直接受信方法を旧＃愛情男が親切に教えてくれます！http://t.co/fWX1Pukj
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ ワウンアイドル…..
10月 29th, 20122012年10月29日の投稿
韓国語の原文
와웅 아이돌..! RT @gongfromhell 10년전에 씨에프 모델이었던 흑역사… http://t.co/xpnBmKVh
日本語訳
ワウンアイドル..！RT@gongfromhell10年前にシエプモデルだった黒歴史…http://t.co/xpnBmKVh
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ @kanzo111976会い…
10月 29th, 20122012年10月29日の投稿
韓国語の原文
@kanzo111976 会いたいでしょ！
日本語訳
@kanzo111976会いたいでしょ！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのスロンのブログ @Khssa3千ねㅋㅋ
10月 29th, 20122012年10月29日の投稿
韓国語の原文
@khssa3 천개주세요 ㅋㅋ
日本語訳
@Khssa3千ねㅋㅋ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ @Iam_hyeparkもス…
10月 29th, 20122012年10月29日の投稿
韓国語の原文
@iam_hyepark 역시 슈퍼마들은 틀리구나<
日本語訳
@Iam_hyeparkもスーパー氏は、間違っている<
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！