Archive for 10月 28th, 2012

KBSのブログ 明日から気温取引….

10月 28th, 2012

2012年10月28日の投稿

韓国語の原文

내일부터 기온 뚝…밤새 기온이 큰 폭으로 내려가 내일부터 두툼한 겉옷 입으셔야겠는데요. 아침 서울·대전 7도로 오늘보다 6~7도 떨어지겠으며 낮기온 서울 16도, 광주·대구 19도 등 오늘보다 3~4도 낮겟습니다. http://t.co/vStcFgHY

日本語訳

明日から気温取引…一晩中、気温が大幅に下がって明日から分厚い上着着用する必要がありゲトヌンデね。朝、ソウル·大田(テジョン)7道路今日より6〜7度落ちになるであろおり日中の気温ソウル16度、光州·大邱19度など、今日よりも3〜4度ナトゲトました。http://t.co/vStcFgHY

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @kimsj0804野球中…

10月 28th, 2012

2012年10月28日の投稿

韓国語の原文

@kimsj0804 야구 중계가 끝나는대로 방송될 예정입니다. 잠시만 기다려주세요~

日本語訳

@kimsj0804野球中継が終わり次第放送される予定です。しばらくお待ちください〜

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ジュリアン・カンのブログ 44分だった。前回…

10月 28th, 2012

2012年10月28日の投稿

韓国語の原文

44 분 했어. 저번보다 2 분 느려 ㅋㅋㅋ 44 minutes. Thanks for the motivation everybody^^

日本語訳

44分だった。前回より2分遅くふふふ44minutes。Thanksforthemotivati​​oneverybody^^

ジュリアン・カンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ @jodywatleyandre’…

10月 28th, 2012

2012年10月28日の投稿

韓国語の原文

@jodywatley andre’s house

日本語訳

@jodywatleyandre’shouse

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ @yokotakatsuhiro…

10月 28th, 2012

2012年10月28日の投稿

韓国語の原文

@yokotakatsuhiro ありがとうございます!(^O^)

日本語訳

@yokotakatsuhiroありがとうございます!(^O^)

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ @frog799韓国と、…

10月 28th, 2012

2012年10月28日の投稿

韓国語の原文

@frog799 한국가면 다음 벼룩시장할때 혜박누나랑 구경갈게여! ㅋ

日本語訳

@frog799韓国と、次のフリーマーケット時にバク姉と見物に行くよよ!ふ

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチョ・グォンのブログ G.Soul&StevieWon…

10月 28th, 2012

2012年10月28日の投稿

韓国語の原文

G.Soul & Stevie Wonder .

http://t.co/hOyiUBff

日本語訳

G.Soul&StevieWonder。http://t.co/hOyiUBff

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【2012#K_POPワー…

10月 28th, 2012

2012年10月28日の投稿

韓国語の原文

【2012 #K_POP 월드 페스티벌】MC로 나선 한석준 아나운서와 #시크릿 한선화 & 송지은 씨의 리허설 모습. 생얼도 아리따운 두 분, 외모만큼이나 빛나는 진행 실력도 기대해 주세요! http://t.co/jl9KiNuf

日本語訳

【2012#K_POPワールドフェスティバル】MCに出たハン·ソクチュンアナウンサーと#シークレットハン·ソンファ&ソン·ジウンさんのリハーサルの様子。すっぴんも可愛い二人は、外見と同じくらい輝く進行実力も期待してください!http://t.co/jl9KiNuf

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ @yoursweetsina見…

10月 28th, 2012

2012年10月28日の投稿

韓国語の原文

@yoursweetsina 보러와유빈아 @403kg

日本語訳

@yoursweetsina見に来てユビンあ@403kg

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのベカのブログ HAWAIITSUNAMIWARN…

10月 28th, 2012

2012年10月28日の投稿

韓国語の原文

HAWAII TSUNAMI WARNING! EXPECTED ARRIVAL 10:30PM. lets all pray for safety and that nothing will happen.

日本語訳

HAWAIITSUNAMIWARNING!EXPECTEDARRIVAL10:30PM。letsallprayforsafetyandthatnothingwillhappen。

After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!