FT Islandのイ・ホンギのブログ グッドモーニング….
10月 27th, 20122012年10月27日の投稿
韓国語の原文
굿모닝..이됬다..
日本語訳
グッドモーニング.このした.
FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 10月 27th, 2012
少女時代のブログ バニラのベルリン…
10月 27th, 20122012年10月27日の投稿
韓国語の原文
바닐라코 페이스북 제시카 사진 http://t.co/ddStypq8
日本語訳
バニラのベルリンの壁崩壊ジェシカ写真http://t.co/ddStypq8
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 農心,発癌物質は、…
10月 27th, 20122012年10月27日の投稿
韓国語の原文
농심, 발암물질 라면 “다음달 10일까지 회수”…농심이 너구리와 새우탕 등 벤조피렌이 함유된 원료를 사용한 제품을 회수한다고 밝혔는데요. 소비자가 해당제품을 보관하고 있을 경우 소매점에서 환불 받을 수 있습니다. http://t.co/DBl69NyB
日本語訳
農心,発癌物質は、翌月10日まで回収.農的タヌキとエビ池などのベンのジョー・カレン硬質の原料を使用した製品の回収と밝혔는데だ。消費者がその商品を保持している場合は、小売店から払い戻しを受けることができます。http://t.co/DBl69NyB
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [Opening]こんにち…
10月 27th, 20122012年10月27日の投稿
韓国語の原文
[opening] 안녕하세요? 오늘 토요일은 전국에 돌풍과 벼락을 동반한 비소식이 있습니다. 외출하실 때 우산 꼭 챙기시길 바랍니다:-)
日本語訳
[Opening]こんにちは。今日は土曜日は全国に竜巻と雷雨を伴った非ニュースがあります。外出するとき必ず傘を得ることを願って：）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
パク・シニャンのブログ この回の大講堂に…
10月 27th, 20122012年10月27日の投稿
韓国語の原文
이회여대 대강당에 도착했습니다. 비가오는군요. 오늘 7시.공연인데, 비도오고 오시는 분들도 많아서 조금씩 서두르시는게 좋을것 같습니다. 한가인,윤도현,더원, 크라잉넛, 박진희, 이원종, 김형범씨 모두 조심해서 오시고, 있다가 신나게 공연할까요? ♥
日本語訳
この回の大講堂に到着しました。雨が降るのですね。今日の7時:公演ですが、雨も降ってくる方も多いので、少しずつラッシュ時には良さそうです。한가인潤滑鮮、ウォン、크라잉넛、影山雄一、원종、森岡氏がテロリストを注意してきているが、一旦公演のでしょうか。♥
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ @Solmi09ㅋㅋㅋ私…
10月 27th, 20122012年10月27日の投稿
韓国語の原文
@solmi09 ㅋㅋㅋ저아직사회남았어요! ㅋㅋ @DAPUMP_DAICHI @ANDFT7001
日本語訳
@Solmi09ㅋㅋㅋ私まだ社会メートル！ㅋㅋ@DAPUMP_DAICHI@ANDFT7001
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ こんにちは。土曜…
10月 27th, 20122012年10月27日の投稿
韓国語の原文
안녕하세요. 토요일인 오늘(27)은 전국에 비가 오겠고, 벼락이 치면서 돌풍이 부는 곳도 있겠습니다. 아침 기온 전국이 8도~16도로 어제보다 높겠습니다. 내일은 비가 그치고, 바람은 다소 강하게 불겠습니다. http://t.co/ckUK1SVL
日本語訳
こんにちは。土曜日の今日（27）は、全国的に雨と、落雷を受けて無事送風吹くところもあります。朝の気温は全国に8度～16度に昨日よりも高いと思います。明日は雨に過ぎず、風はかなり強い火をご覧下さい。http://t.co/ckUK1SVL
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Fly To The Skyのブライアンのブログ withafewmembersof…
10月 27th, 20122012年10月27日の投稿
韓国語の原文
with a few members of the cast… What an amazing family we’ve become… @iam_jo @ Shrine Auditorium & Expo http://t.co/vlfGD73r
日本語訳
withafewmembersofthecast…Whatanamazingfamilywe’vebecome…@iam_jo@ShrineAuditorium&Expohttp://t.co/vlfGD73r
Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・テウのブログ 雨の土曜日の朝の…
10月 27th, 20122012年10月27日の投稿
韓国語の原文
비오는 토요일 아침 김포공항을 가고 있어요 오랜만에 중국으로 고고씽 대한민국의 음악을 널리 알리고 올께요 아참 어제 늦게까지 앨범작업했는데 ㅋㅋㅋㅋ 기대해주세요 더 주무세요
日本語訳
雨の土曜日の朝の金浦空港行きだ久しぶりに中国にあり、あゆみ大韓民国の音楽を広く知らせる来るよああはい、昨日遅くにアルバムを使用する予定だったが、ㅋㅋㅋㅋお楽しみくださいより多くの夜だ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ たえ土ベン-カリス…
10月 27th, 20122012年10月27日の投稿
韓国語の原文
탱토벤-카리스마탱~ http://t.co/eckEs2Gx
日本語訳
たえ土ベン-カリスマ･タン〜http://t.co/eckEs2Gx
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！