2PMのテギョンのブログ @0430yes君は仲の…
10月 25th, 20122012年10月25日の投稿
韓国語の原文
@0430yes 넌 임마 물어볼때마다 갈켜주자나!!ㅋㅋㅋ
日本語訳
@0430yes君は仲の良い友達尋ねられたときにガルキョジュ者！ふふふ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 10月 25th, 2012
パク・チビンのブログ 恵線リサ招待で映…
10月 25th, 20122012年10月25日の投稿
韓国語の原文
혜선누나 초대로 영화 ‘복숭아나무’ 시사회 다녀왔어요~ 한번도 보지못했던 소재라 신선하고 재밌었음 !! ㅎㅎ 잘봤어 누나~!
日本語訳
恵線リサ招待で映画’桃の木’映画のプレミアに行って来たんだから一度も無縁素材・新鮮で楽しかったこと!ㅎㅎよく見ている妹～
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのスロンのブログ @taeccool韓国人が…
10月 25th, 20122012年10月25日の投稿
韓国語の原文
@taeccool 한국사람이 한글시험보는거잖아 ㅋㅋ 그래도 대단하네 ㅋㅋ
日本語訳
@taeccool韓国人がハングル受験じゃないの（笑）それでもすごいね（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのジヌンのブログ 優雅..昨日大阪か…
10月 25th, 20122012年10月25日の投稿
韓国語の原文
우아..어제 오사카부터 오늘 나고야공연 .. 크아 너무 재밌었네요… ㅠㅠ!! ㅋㅋ 살아있음을 느끼네요!!!!!!
日本語訳
優雅..昨日大阪から今日の名古屋公演。ガクとてもおもしろかったですね…ㅠㅠ！（笑）生きていることを感じますね！！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチョ・グォンのブログ そして、このリサ…
10月 25th, 20122012年10月25日の投稿
韓国語の原文
고은이누나~!! 별누나 신곡 “귀여워” 종일 듣구있어요 >_< 오랜만에 별누나 목소리 듣네요..! 별누나랑도 벌써 인연이 12년이나 되었네요..! 그때나 지금이나 참 동안이에요… 
http://t.co/N6FDQwWb
日本語訳
そして、このリサ～！星は、リサの新曲｢かわいい｣終日聞くんですよ>_<久しぶりにリサの声を聞だ.星の妹と一緒にかれこれ12年間勉強するね.それから、私が今はいまたは中です...:-)http://t.co/N6FDQwWb
2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SE7ENのブログ 今日のチャリティ…
10月 25th, 20122012年10月25日の投稿
韓国語の原文
오늘 자선행사에 세븐의 재능을기부했다
몸이 불편한분들을위해 사랑도심었다^^
요즘 날씨가 추워지고있어요
주위에 어려운사람들을 둘러보고
따뜻한마음을 나누는 겨울을 만들어요♥ http://t.co/LdeyPLUl
日本語訳
今日のチャリティーイベントで7つの才能を寄付した、体が不自由な方のために愛の都心である^^最近天気が寒くなっている周囲の人々を見ての温かい心を分割して冬を焼いてくれる♥http://t.co/LdeyPLUl
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
大国男児のインジュンのブログ ははは。笑ちゃら…
10月 25th, 20122012年10月25日の投稿
韓国語の原文
ははは。笑
ちゃらいんじゅんだれかとデートしてるのっていっぱいいわれたんだけど、今マネージャーさんときてるよー♡
日本語訳
ははは。笑ちゃらいんじゅんだれかとデートしてるのっていっぱいいわれたんだけど、今マネージャーさんときてるよー♡
大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 121024ビンポール…
10月 25th, 20122012年10月25日の投稿
韓国語の原文
121024 빈폴 트위터에 올라온 티파니 http://t.co/TNnePt4K
日本語訳
121024ビンポールツイッターに上がってきたティファニーhttp://t.co/TNnePt4K
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 前世でマイホーム1…
10月 25th, 20122012年10月25日の投稿
韓国語の原文
전세에서 내집 마련 1~2인 가구 증가…한편 청년·중장년층 고용불안이 심화함에 따라 전세에서 월세로 옮긴 20대 이하 1~2인 가구는 19.3%에서 29.1%로, 50대는 16.7%에서 25%로 각각 증가했습니다. http://t.co/9wjQ8E9l
日本語訳
前世でマイホーム1〜2人世帯の増加…一方、青年·中年層の雇用不安が深刻化するにつれて前世で家賃に移し、20代以下1〜2人世帯は19.3％で29.1％で、50代16.7％から25％にそれぞれ増加しました。http://t.co/9wjQ8E9l
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃善良な男】13…
10月 25th, 20122012年10月25日の投稿
韓国語の原文
【 #착한남자 】13부 예고▶ 처음 시작하는 연인처럼 순수하게 감정에 충실하며 행복한 시간을 만끽하는 마루와 은기. 한편 재희는 마루에게 누명을 씌워 곤경에 빠뜨리려 하지만 마루 역시 맞설 준비를 하는데… http://t.co/RtpIZ8Ok
日本語訳
【＃善良な男】13部予告▶最初に起動する恋人のように純粋に感情に忠実に、幸せな時間を満喫する床と銀器。一方、ジェヒは床に濡れ衣を着せて苦境に陥りせようとしかし、床も直面する準備をするために…http://t.co/RtpIZ8Ok
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！