Archive for 10月 25th, 2012

パク・シニャンのブログ 明日明後日です!”…

10月 25th, 2012

2012年10月25日の投稿

韓国語の原文

내일 모레 입니다! “획기적인 쇼” 박신양,크랑잉넛,한가인,박진희,윤도현,더원,이원종,김형범,박신양FUN장학회가 준비한 쇼에서. 만나겠습니다~획기적인 토요일.저녁 7시.이화여대 대강당에서 만나겠습니다~

日本語訳

明日明後日です!”画期的なショー”準備したショーで。会ってます〜画期的な土曜日夕方7時。梨花女子大の大講堂で会ってます〜

パク・シニャンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソク韓国事務所のブログ <2012チャングンソ…

10月 25th, 2012

2012年10月25日の投稿

韓国語の原文

<2012 장근석 아시아투어 더 크리쇼2 인 심천> 티켓 배포 관련해서 공지 올렸습니다. 자세한 사항은 프린스JKS닷컴 공지사항에서 확인하시기 바랍니다.

日本語訳

<2012チャングンソクアジアツアーよりクリショーの2人シンセン>チケット配布に関連して、情報上げました。詳細はプリンスJKSドットコムお知らせでご確認ください。

チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ 今日ミリ会長誕生…

10月 25th, 2012

2012年10月25日の投稿

韓国語の原文

今日ミリ会長誕生日だ!皆、お祝いして!笑笑 please give birthday messege to her ^^ @baboonu1 happy birthday!

日本語訳

今日ミリ会長誕生日だ!皆、お祝いして!笑笑pleasegivebirthdaymessegetoher^^@baboonu1happybirthday

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ Tevincampbell-can…

10月 25th, 2012

2012年10月25日の投稿

韓国語の原文

Tevin campbell – can we talk 고등학교다닐때 즐겨듣던 노랜데 요즘 다시 들으니 너무 좋다

日本語訳

Tevincampbell-canwetalk高校に通う時、楽しんで聞いていたノレンデ最近再び聞くととても良い

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチョ・グォンのブログ @GSOULplanetステ…

10月 25th, 2012

2012年10月25日の投稿

韓国語の原文

@GSOULplanet 스티비원더 앞에서 노래하다니………… 와 우 ………. 지 쏘 울.

日本語訳

@GSOULplanetスティービー·ワンダーの前で歌うなんて…………と呉……….か撃ちウール。

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のブログ @ShinsFriendsぜひ…

10月 25th, 2012

2012年10月25日の投稿

韓国語の原文

@ShinsFriends 꼭 옆에 풀 뜯어 놓은 거 같아 ㅋㅋ 맛있겠다 나두 고기~~

日本語訳

@ShinsFriendsぜひ横にフルリップたみたい(笑)おいしい州肉〜〜

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのコメディアン シンドン(@ShinsFriends)のブログ @ryeong9ふふふ肉…

10月 25th, 2012

2012年10月25日の投稿

韓国語の原文

@ryeong9 ㅋㅋㅋㅋ 고기먹자!!!!! ㅋㅋ

日本語訳

@ryeong9ふふふ肉食べよう!!(笑)

SuperJuniorのコメディアン シンドン(@ShinsFriends)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAの(ジヨン@kkangjii)のブログ http://t.co/MzIDwqEQ

10月 25th, 2012

2012年10月25日の投稿

韓国語の原文

http://t.co/MzIDwqEQ

日本語訳

http://t.co/MzIDwqEQ

KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ G-STARRAWジャパン…

10月 25th, 2012

2012年10月25日の投稿

韓国語の原文

G-STAR RAW 재팬 소녀시대 사진 고화질 http://t.co/waN5c2vD

日本語訳

G-STARRAWジャパン少女時代写真高画質http://t.co/waN5c2vD

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 炭鉱村に”第2のル…

10月 25th, 2012

2012年10月25日の投稿

韓国語の原文

탄광촌에 ‘제2의 루브르 박물관’ 곧 개관…프랑스 북부의 낙후된 탄광촌이었던 랭스에 제2의 루브르박물관이 곧 개관하는데요. 파리 루브르의 작품 300점을 옮기고 있다고 합니다. http://t.co/BheEMA6S http://t.co/MmIsvBjK

日本語訳

炭鉱村に”第2のルーヴル美術館”すぐに開館…フランス北部の立ち遅れた炭鉱村だったランスに第2のルーヴル美術館がすぐに開館しますよ。パリルーヴルの作品300点を移しているします。http://t.co/BheEMA6Shttp://t.co/MmIsvBjK

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!