キム・スロのブログ マイクイーン。ポ…
10月 25th, 20122012年10月25日の投稿
韓国語の原文
마이퀸.포스터!ㅎㅎ http://t.co/PvRXL48F
日本語訳
マイクイーン。ポスター！笑http://t.co/PvRXL48F
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 10月 25th, 2012
ジュリアン・カンのブログ ショウ·ブラザーズ…
10月 25th, 20122012年10月25日の投稿
韓国語の原文
쇼브라더스 회식
승은 누나랑 함께
즐거운 시간ㅋ
승은누나 국화꽃 향기 연극 대박 나세요^^ After our management dinner w/ Seung Eun. Wishin all the best 2 her http://t.co/2uC0ObKB
日本語訳
ショウ·ブラザーズ会食勝姉と一緒に楽しい時間ねwは姉の菊の花の香り演劇大当たりナセヨ^^Afterourmanagementdinnerw/SeungEun。Wishinallthebest2herhttp://t.co/2uC0ObKB
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
MBLAQのジオのブログ エールリー最初の…
10月 25th, 20122012年10月25日の投稿
韓国語の原文
에일리의 첫 번 째 미니앨범 타이틀 곡
‘보여줄게’ 많이 사랑 해 주세요~!!
뮤직비디오에 나오는 찌질남도 예쁘게 봐주세요^^
日本語訳
エールリー最初のミニアルバムのタイトル曲”見せてあげる”たくさん愛してください〜！ミュージックビデオに出てくるフレーク南道きれいに見てください^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチョ・グォンのブログ @WAWASOULどんな写…
10月 25th, 20122012年10月25日の投稿
韓国語の原文
@WAWASOUL 무슨 사진이욤? ‘-’
日本語訳
@WAWASOULどんな写真がヨム？”-”
2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのテギョンのブログ MPC5000！いよいよ…
10月 25th, 20122012年10月25日の投稿
韓国語の原文
MPC5000!! 드디어 건반 말고 다른 악기가 내품에 들어왔다ㅠㅠㅠ 감동의 눈뭉리ㅠㅠㅠㅋㅋㅋ 어디한번 테스트작곡이나 해볼까나??ㅋㅋㅋ http://t.co/YucJJgGe
日本語訳
MPC5000！いよいよ鍵盤以外に他の楽器が私の胸に入ってきた〓〓〓感動の目ムンリ〓〓〓ふふふどこもう一度テスト作曲やに行くか？ふふふhttp://t.co/YucJJgGe
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ Iwillgotoソウル市…
10月 25th, 20122012年10月25日の投稿
韓国語の原文
I will go to 서울시 용산구 한남동 738-36
비이커SHOP at 7:40pm. will you join 
? http://t.co/YSuvZbGh
日本語訳
Iwillgotoソウル市龍山区漢南洞738-36ビーカーSHOPat7:40pm。willyoujoin;)？http://t.co/YSuvZbGh
SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 121018ジェシカジ…
10月 25th, 20122012年10月25日の投稿
韓国語の原文
121018 제시카 직캠&직찍:: 쿤 위드 어 뷰 + Love Your W + PYL + 핑크드림데이 http://t.co/oEwLAPRU
日本語訳
121018ジェシカジックケム＆生写真::クンウィズ語ビューLoveYourWPYLピンクドリームデイhttp://t.co/oEwLAPRU
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 60歳以上の自営業1…
10月 25th, 20122012年10月25日の投稿
韓国語の原文
60세 이상 자영업자 1년새 10만명 증가…학력별로 대졸이상 학력 자영업자가 188만여명으로 16만9천명 늘었는데요. 통계청은 고령층 인구증가, 국민연금 혜택을 받지못하는 은퇴자가 늘어난데 따른것으로 분석했습니다. http://t.co/H3o86WU8
日本語訳
60歳以上の自営業1年間で10万人増加…学歴別大卒以上の学歴自営業者が188万人に16万9千人増えたんです。統計庁は、高齢者人口の増加、国民年金の恩恵を受けられない退職者が増えたことによるものと分析しました。http://t.co/H3o86WU8
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ @yyjs0713はいよく…
10月 25th, 20122012年10月25日の投稿
韓国語の原文
@yyjs0713 네 잘 받았습니다. 사인 앨범 서둘러 보내드릴게요!
日本語訳
@yyjs0713はいよく受けました。サインアルバム急いで送りますね
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
パク・チビンのブログ 昨日試写会で一番…
10月 25th, 20122012年10月25日の投稿
韓国語の原文
어제 시사회에서 제일 잘나온 사진… ㅋㅋ
얼굴이 안나와서 그런가보다 ㅋㅋㅋㅋ히힣 http://t.co/1yVYLWCE
日本語訳
昨日試写会で一番よく出てきた写真…（笑）顔が出てこなくそうだよwwwwヒヒᇂhttp://t.co/1yVYLWCE
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！