ユ・ジテのブログ http://t.co/ec7sO…
10月 23rd, 20122012年10月23日の投稿
韓国語の原文
http://t.co/ec7sOxff
성을 헷갈리지 말아주세요.^^
日本語訳
http://t.co/ec7sOxff性を取り違えないでください。^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 10月 23rd, 2012
イ・ジョンジンのブログ @beyondcloset良い…
10月 23rd, 20122012年10月23日の投稿
韓国語の原文
@beyondcloset 좋은데루 바꿔가
어찌 패션쇼장소는 발전이없네….
디자인만 세계적인수준이지 장소나
다른 환경들은….
日本語訳
@beyondcloset良いモデル変えてどうファッションショーの場所は発展がないね….デザインが世界的なレベルでの場所や他の環境では….
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ @todaywearふふふ…
10月 23rd, 20122012年10月23日の投稿
韓国語の原文
@todaywear ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 누나….ㅋㅋ
日本語訳
@todaywearふふふふふふお姉さん….（笑）
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのレイナのブログ @StrongNyoni_K的…
10月 23rd, 20122012年10月23日の投稿
韓国語の原文
@StrongNyoni_K 으엉엉 ㅠㅠ아라떠..오면 대기실오던지 연락햇!!!
日本語訳
@StrongNyoni_K的泣ㅠㅠアラ浮い..来れば控室オドンジ連絡ハット！
After Schoolのレイナのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのリジーのブログ @soostar1で作家ふ…
10月 23rd, 20122012年10月23日の投稿
韓国語の原文
@soostar1 서작가님ㅋㅋㅋ
日本語訳
@soostar1で作家ふふふ
After Schoolのリジーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのスロンのブログ @Lunaboy65それを…
10月 23rd, 20122012年10月23日の投稿
韓国語の原文
@lunaboy65 그때 먹었던 청국장과 육회비빔밥이 너무 먹고싶어요 ㅜㅠㅋ
日本語訳
@Lunaboy65それを食べていた清국장과ビビンバユッケも食べてみたいですねㅜㅠㅋ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
大国男児のインジュンのブログ また目ものもらい…
10月 23rd, 20122012年10月23日の投稿
韓国語の原文
또 눈다래끼….하….
이젠 하도 생겨서 눈다래끼가 친구 같다능
またものもらいができちゃった
もうできすぎてともだちってかんじ
日本語訳
また目ものもらいだ.하….今も何とか目ものもらいが友人だみまたもらいのもができゃったちもきうですぎてともだっちてかんじ
大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
FT Islandのイ・ホンギのブログ 樹脂.久しぶりこれ…
10月 23rd, 20122012年10月23日の投稿
韓国語の原文
수지…오랜만이네? 오해들하지 마세요 촬영장이 수지예요 ㅋㅋㅋ
日本語訳
樹脂.久しぶりこれら4？誤解しないでください撮影者樹脂よㅋㅋㅋ
FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Miss Aのスージー @missA_suzyのブログ 正午の希望曲行っ…
10月 23rd, 20122012年10月23日の投稿
韓国語の原文
정오의 희망곡 하러가는중
91.9MHz
언니이따봐용 @shin831220
日本語訳
正午の希望曲行っています91.9MHz姉が娘を見ての@shin831220
Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ ｢来年罰金・過料12…
10月 23rd, 20122012年10月23日の投稿
韓国語の原文
“내년 벌금·과태료 12% 오른다”…내년도 정부 예산안을 보면 일반회계 세외수입 가운데 벌금, 몰수금, 과태료 수입이 3조 6601억 원으로 편성됐는데요, 올해 보다 3936억 원, 12% 늘어난 액수입니다. http://t.co/5LzYl0Tb
日本語訳
｢来年罰金・過料12％上昇している.来年の政府予算案を見ると、一般会計外収入3中央罰金、没収、罰金の収益は3条6601億円で整頓されていなかったが、今年より4,212億円、12％の増加量です。http://t.co/5LzYl0Tb
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！