Archive for 10月 21st, 2012

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ Letsmeetongarosu-…

10月 21st, 2012

2012年10月21日の投稿

韓国語の原文

Lets meet on garosu-gil sinsa-dong 532-10 cafe PER SE!

日本語訳

Letsmeetongarosu-gilsinsa-dong532-10cafePERSE

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAの(ジヨン@kkangjii)のブログ ハイ~~~~~~タッチ…

10月 21st, 2012

2012年10月21日の投稿

韓国語の原文

ハイ~~~~~~タッチ!
왕손킄… http://t.co/OssR2NFx

日本語訳

ハイ~~~~~~タッチ!王の手킄.http://t.co/OssR2NFx

KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [通知]KBSと私たち…

10月 21st, 2012

2012年10月21日の投稿

韓国語の原文

[알립니다] KBS 프로그램과 우리 사회 현안들에 대해 의견을 전달할 ‘KBS 국민패널’을 모집합니다. 방송 및 사회문화 발전에 일조할 국민 여러분들의 많은 참여 바랍니다. http://t.co/KGpCIwvm http://t.co/vrIXLuDg

日本語訳

[通知]KBSと私たちの社会の時事問題についての意見を伝える’KBS国民パネル’を募集しています。放送や社会文化の発展に貢献する全国の皆さんの多くの参加願っています。http://t.co/KGpCIwvmhttp://t.co/vrIXLuDg

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ @Juna0465、痰の村…

10月 21st, 2012

2012年10月21日の投稿

韓国語の原文

@Juna0465 서래마을 팥죽집 대박날 듯. ㅎㅎ

日本語訳

@Juna0465、痰の村、小豆粥家ポット私置きます。ㅎㅎ

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ runtoyou

10月 21st, 2012

2012年10月21日の投稿

韓国語の原文

run to you!

日本語訳

runtoyou

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ 映画’ミッドナイト…

10月 21st, 2012

2012年10月21日の投稿

韓国語の原文

영화 ‘미드나잇 인 파리’ 나도 헤밍웨이랑 달리 피카소 스콧 피츠제럴드가 사는 파리로 가보고싶다 새로운 취미를 많이 만들어준 영화 ㅋ 그리고 미션임파서블에 나왔던 레아 세이두도 매력적임 사진은미남헤밍웨이 ㅋ http://t.co/a34HpiOd

日本語訳

映画’ミッドナイトのパリ’私はヘミングウェイとは異なり、ピカソ、スコットフィッツジェラルドが住んでいるパリで見たいと思う新しい趣味を大量に満ちた映画ㅋそしてミッションインポッシブル圧倒リアディゾンエッセイどちらも金髪画像イケメンヘミングウェイㅋhttp://t.co/a34HpiOd

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチャンミンのブログ 2AMノの日本でのコ…

10月 21st, 2012

2012年10月21日の投稿

韓国語の原文

2AMノの日本でのコンサートが来週からはじまりますよ~ 待てね!ぼくらがいくから^^ㅋㅋ

日本語訳

2AMノの日本でのコンサートが来週からはじまりますよ~待てね!ぼくらがいくから^^ㅋㅋ

2AMのチャンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [Opening]日曜日の…

10月 21st, 2012

2012年10月21日の投稿

韓国語の原文

[opening] 일요일 아침입니다! 오늘 하루도 즐겁게 보내시길 바래요:-)

日本語訳

[Opening]日曜日の朝です!今日の日も楽しく行きましょうね:-)

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチャンミンのブログ @Yamagilの本物の…

10月 21st, 2012

2012年10月21日の投稿

韓国語の原文

@Yamagil 살아있냐 길준아 ㅋㅋ

日本語訳

@Yamagilの本物の있냐の道を与えたよㅋㅋ

2AMのチャンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ こんにちは~本日…

10月 21st, 2012

2012年10月21日の投稿

韓国語の原文

안녕하세요~ 오늘(21) 단풍 전선이 남부까지 남하해 산을 물들이고 있는데요. 서울 아침기온 16도인 반면 낮에 서울 21도, 대전 22도등으로 큰 일교차에 대비하셔야겠습니다. http://t.co/5KQq94uN http://t.co/6AYkCBwc

日本語訳

こんにちは~本日(21)紅葉前線の南部まで南下して山の水の安いんだ。ソウルの朝の気温16℃ですが、昼間の東京21度、大田22℃などで大きな仕事の交差に対応する必要があると思います。http://t.co/5KQq94uNhttp://t.co/6AYkCBwc

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!