Archive for 10月 18th, 2012

パク・チュンフンのブログ ぜひよ自分と眠い…

10月 18th, 2012

2012年10月18日の投稿

韓国語の原文

꼭 요시간만 되면 졸린다는 거…ZZZ ~L~

日本語訳

ぜひよ自分と眠いですね.ZZZ~L~

パク・チュンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ドンニュルのブログ !!RT@KihaChang:…

10月 18th, 2012

2012年10月18日の投稿

韓国語の原文

!! RT @KihaChang: 거 포스터 한 번 깔끔하구만 “@NGmanager: 장기하와 얼굴들 연말콘서트 <겨울> 티켓오픈, 오늘입니다. 낮12시 서울 http://t.co/I9Lm0bRU , 오후2시 부산 http://t.co/ZicjdoDr”

日本語訳

!!RT@KihaChang:ポスター一度きれいにしている@NGmanager:長期的にすると、顔が年末のコンサートチケット、<겨울>オープンは本日です。昼12時ソウルhttp://t.co/I9Lm0bRU、2:釜山http://t.co/ZicjdoDr》

キム・ドンニュルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ ^^RT@Rmc17cano:K…

10月 18th, 2012

2012年10月18日の投稿

韓国語の原文

^^ RT @Rmc17cano: Kiyo~감사히 잘먹을께요^^ http://t.co/zEG0NfeT

日本語訳

^^RT@Rmc17cano:Kiyo~監査によく食べるよ^^http://t.co/zEG0NfeT

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・ボムスのブログ 米・クックも行っ…

10月 18th, 2012

2012年10月18日の投稿

韓国語の原文

미쿡 잘 다녀올게요..행쇼~~!!^^* http://t.co/Z4hTMekn

日本語訳

米・クックも行って올게요.行ショー〜〜!^^*http://t.co/Z4hTMekn

キム・ボムスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ

10月 18th, 2012

2012年10月18日の投稿

韓国語の原文

[새 개봉영화] ‘용의자 X’ 外…일본의 미스터리 소설이, 한국에서 애틋한 사랑 영화로 재탄생했는데요. 다양한 쟝르의 새 개봉영화를 함께 감상해보세요~ http://t.co/SOJY18ji http://t.co/a5ROMOef

日本語訳

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソク韓国事務所のブログ 장근석アルバムの…

10月 18th, 2012

2012年10月18日の投稿

韓国語の原文

장근석 정규앨범안에 있는 <Abracadabra>뮤직비디오가, 금일 오전 10시에 공개됩니다.
<Abracadabra>뮤직비디오를 보고픈 장어들은 아래 링크에서 감상하시길 바랍니다.
50만의 약속 감사드립니다^^

http://t.co/WAqtNj2Y

日本語訳

장근석アルバムの中のの音楽ビデオは、今日の午前10時に公開されます。≪Abracadabra>の音楽ビデオを見たいと思う、ウナギは下記のリンクから見てください。50万の約束をいただき、ありがとうございます^^http://t.co/WAqtNj2Y

チャン・グンソク韓国事務所のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのスージー @missA_suzyのブログ @RBA_suzyヒカルプ…

10月 18th, 2012

2012年10月18日の投稿

韓国語の原文

@RBA_suzy
히카루 선물봤어요 !!
귀마개랑 사진들 너무짱짱 ;)

日本語訳

@RBA_suzyヒカルプレゼントを見た!耳栓放浪の写真があまりにも痛い痛い;)

Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのニコル(@_911007)のブログ 空港で偶然に会っ…

10月 18th, 2012

2012年10月18日の投稿

韓国語の原文

空港で 偶然に 会って もらった誕生日のプレゼント!
手作りだね!ありがとうございます すっぴんだから 目だけ 見えますw やっぱりくまを見えないようにするから 大丈夫だねっ!!ふふっ

http://t.co/JVrDiF2h

日本語訳

空港で偶然に会ってもらった誕生日のプレゼント!手作りだね!ありがとうございますすっぴんだから目だけ見えますwやっぱりくまを見えないようにするから大丈夫だねっ!!ふふっhttp://t.co/JVrDiF2h

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ こんばんは~今日…

10月 18th, 2012

2012年10月18日の投稿

韓国語の原文

안녕하세요~ 오늘(18) 아침 현재기온 서울 7.1도, 대관령 -3.2도 등 올가을들어 가장 쌀쌀한날씨가 이어지고 있는데요. 낮기온 전국이 15~20도로 어제와 비슷하겠습니다. http://t.co/FddjSxU5 http://t.co/q4H2tdU7

日本語訳

こんばんは~今日(18)の朝現在、気温も、ソウル7.1の嶺-3.2度など、オルガは、肌寒い天候がつながっています。低温、全国の15~20度で昨日に類似します。http://t.co/FddjSxU5http://t.co/q4H2tdU7

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのベカのブログ Theonlypairofshoe…

10月 18th, 2012

2012年10月18日の投稿

韓国語の原文

The only pair of shoes i wear. Sooo whaaaaa. http://t.co/oJZm4gh7

日本語訳

Theonlypairofshoesiwear.Sooowhaaaaa.http://t.co/oJZm4gh7

After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!