少女時代のブログ ジェシカ（Feat.Do…
10月 18th, 20122012年10月18日の投稿
韓国語の原文
제시카 (Feat. Dok2) – My Lifestyle 앨범커버 (크기별 3종) http://t.co/3VU89vUx
日本語訳
ジェシカ（Feat.Dok2）-MyLifestyleアルバムカバー（サイズ別3種）http://t.co/3VU89vUx
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 10月 18th, 2012
KBSのブログ ミキサーでスマー…
10月 18th, 20122012年10月18日の投稿
韓国語の原文
믹서기로 스마트폰 실험…새로운전략을 들고나온 CEO의 영상이 화제인데요. 믹서기칼날이 얼마나 튼튼한지를 보여주기위해 양대산맥을 이루는 브랜드 제품을 실험해 눈길을 끌고있습니다. http://t.co/dGpNTvUx http://t.co/SyUDQJwo
日本語訳
ミキサーでスマートフォンの実験…新しい戦略を持って出てきたCEOの映像が話題ですが。ミキサーの刃がどのくらい丈夫なのかを示すために二大山脈をなすブランドの製品を実験して人目を引いています。http://t.co/dGpNTvUxhttp://t.co/SyUDQJwo
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 2012年末＃デジタ…
10月 18th, 20122012年10月18日の投稿
韓国語の原文
2012년말 #디지털전환 완료예정! #디지털TV 직접수신 방법을 구 #애정남 이 친절하게 알려드립니다! http://t.co/fWX1Pukj
日本語訳
2012年末＃デジタル変換完了予定！＃デジタルTV直接受信方法を旧＃愛情男が親切に教えてくれます！http://t.co/fWX1Pukj
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ カサビアンとロー…
10月 18th, 20122012年10月18日の投稿
韓国語の原文
카사비안과 롤링스톤즈과 제임스 블레이크는 운동하며 듣기 좋다. 제임스 블레이크의 경우 스트레칭만 해도 요가를 하는 기분이…
日本語訳
カサビアンとローリングストンジュグァジェームズ·ブレイクは、運動して聞くいい。ジェームズ·ブレイクの場合、ストレッチだけでもヨガをする気が…
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
東方神起のジェジュン(@mjjeje)のブログ 従うべきワhttp://…
10月 18th, 20122012年10月18日の投稿
韓国語の原文
준수야ㅎ http://t.co/Mtl6opht
日本語訳
従うべきワhttp://t.co/Mtl6opht
東方神起のジェジュン(@mjjeje)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Miss Aのスージー @missA_suzyのブログ MissAの実体。(?)h…
10月 18th, 20122012年10月18日の投稿
韓国語の原文
miss A 의 실체.(?)
http://t.co/wuvXs3mL
日本語訳
MissAの実体。(?)http://t.co/wuvXs3mL
Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Miss Aのジア@missA_jiaのブログ “@AQEOFFICIAL:Wer…
10月 18th, 20122012年10月18日の投稿
韓国語の原文
“@AQEOFFICIAL: We release miss A’s music video making film for “I don’t need a man”
Check this out!!!^^ : http://t.co/7MguPlZx” check it out
日本語訳
“@AQEOFFICIAL:WereleasemissA’smusicvideomakingfilmfor”Idon’tneedaman”Checkthisout!!!^^:http://t.co/7MguPlZx”checkitout
Miss Aのジア@missA_jiaのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 121017第三病院13…
10月 18th, 20122012年10月18日の投稿
韓国語の原文
121017 제3병원 13회 수영 Cut http://t.co/weyBsDZd
日本語訳
121017第三病院13回泳ぐCuthttp://t.co/weyBsDZd
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ ソウル市は、広域…
10月 18th, 20122012年10月18日の投稿
韓国語の原文
서울시, 광역버스 노선 증설 추진…서울시는 출퇴근길 혼잡 문제 해결을 위해 수원·용인·성남 등 수도권 남부지역~사당·삼성·잠실, 고양·파주 등 서북지역~합정·신촌을 오가는 노선과 차량을 확대할 계획입니다. http://t.co/LgLQSjHX
日本語訳
ソウル市は、広域のバス路線増設推進.ソウル市は通勤道路の混雑の問題のトラブルシューティングのために、シアトル・勇・挑発など首都圏南部～神社·サムスン·蚕室、高陽・坡州などの北西地域～和町・新村を結ぶ路線と車を拡大する計画です。http://t.co/LgLQSjHX
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【千葉県青い夜】…
10月 18th, 20122012年10月18日の投稿
韓国語の原文
【제주도푸른밤】【태권, 도를 아십니까】등 단막극의 명가, KBS가 엄선한 5편의 작품을 극장에서 만나볼 수 있는 기회! ※ 자세한 내용은>> http://t.co/FHTo47pu http://t.co/ntJwDYyY
日本語訳
【千葉県青い夜】【テコンドーは、道路を知って】登壇膜電極の人が、KBSが厳選した5本の作品を劇場で観察できるチャンスです！※詳細については、>>http://t.co/FHTo47puhttp://t.co/ntJwDYyY
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！