Archive for 10月 11th, 2012

2AMのスロンのブログ 今日シュトチンカ…

10月 11th, 2012

2012年10月11日の投稿

韓国語の原文

오늘 슛팅 컷 맘에드는 기사사진이 … ㅋㅋ수고하셨습니다 ! http://t.co/iVRk4TBj http://t.co/XOap0dun

日本語訳

今日シュトチンカット気に入る記事の写真が…(笑)お疲れ様でした!http://t.co/iVRk4TBjhttp://t.co/XOap0dun

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ヒョリのブログ 済州空http://t.co…

10月 11th, 2012

2012年10月11日の投稿

韓国語の原文

제주 하늘 http://t.co/H9d3tev5

日本語訳

済州空http://t.co/H9d3tev5

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 121010中央大4Dア…

10月 11th, 2012

2012年10月11日の投稿

韓国語の原文

121010 중앙대 4D 아트쇼 MC유리 :: 직캠(위드소시) & 직찍 http://t.co/2vWad5li

日本語訳

121010中央大4DアートショーMCガラス::ジックケム(ウィズそして)&生写真http://t.co/2vWad5li

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ マウス、歌うこと…

10月 11th, 2012

2012年10月11日の投稿

韓国語の原文

생쥐, 노래할 줄 안다…생쥐가 짝짓기상대 유혹을위해 ‘노래’ 초음파 소음을 내는것으로 알려져 왔었는데요. 인간·일부 조류 등에게만 있는것으로 알려진 두뇌 음높이 조절 능력이 생쥐에게도 있다는 연구결과가 나왔습니다. http://t.co/wR0dUNFQ

日本語訳

マウス、歌うことことが分かる…マウスが交尾相手魅惑のために”歌”超音波の騒音を出すことで知られてきたんです。人間·一部の鳥などにしかいることが知られている脳のピッチ調節能力がマウスもあるという研究結果が出ました。http://t.co/wR0dUNFQ

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @nsbc6510ハハ..私…

10月 11th, 2012

2012年10月11日の投稿

韓国語の原文

@nsbc6510 하하.. 저도 동감입니다^0^

日本語訳

@nsbc6510ハハ..私も同感です^0^

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ 体にいいハンバン…

10月 11th, 2012

2012年10月11日の投稿

韓国語の原文

体にいいハンバンサムゲタン食べたいなースゲーうまうま!^^ RT @woosangil: 講談社の女性誌 GLAMOROUS(グラマラス) 11月号にGAROSUが紹介されました。 http://t.co/lQUjM74q

日本語訳

体にいいハンバンサムゲタン食べたいなースゲーうまうま!^^RT@woosangil:講談社の女性誌GLAMOROUS(グラマラス)11月号にGAROSUが紹介されました。http://t.co/lQUjM74q

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

MBLAQのジオのブログ プライマリー型と…

10月 11th, 2012

2012年10月11日の投稿

韓国語の原文

프라이머리 형과의 작업^^
이달 말 공개될 프라이머리 정규 앨범을
주목 해 주세요~! http://t.co/W8Tte2Dh

日本語訳

プライマリー型との作業^^今月末に公開されるプライマリー正規アルバムを注目してくださいね〜!http://t.co/W8Tte2Dh

MBLAQのジオのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのベカのブログ Imissyou!http://…

10月 11th, 2012

2012年10月11日の投稿

韓国語の原文

I miss you!!! http://t.co/PBKt9dye

日本語訳

Imissyou!http://t.co/PBKt9dye

After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのチェ・ジョンフンのブログ また黒髪に戻って…

10月 11th, 2012

2012年10月11日の投稿

韓国語の原文

다시 흑발로 돌아온 나~~ 가을이다 이제~~ http://t.co/400TiAM6

日本語訳

また黒髪に戻ってきたかな〜〜秋だもう〜〜http://t.co/400TiAM6

FT Islandのチェ・ジョンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ KTX運行回数大幅に…

10月 11th, 2012

2012年10月11日の投稿

韓国語の原文

KTX 운행횟수 대폭 확대…국토해양부는 다음달부터 KTX 차량이 5편 추가됨에 따라 열차운행횟수가 확대된다고 밝혔는데요. 노선별로는 주중 기준 경부 15회, 호남 2회, 경전 2회, 전라선 1회 등이 추가됐습니다. http://t.co/XkqZeyML

日本語訳

KTX運行回数大幅に拡大…国土海洋部は、来月からKTXの車両が5編追加に応じて、列車の運行回数が拡大されると明らかにしたんです。路線別では、平日基準頸部15回、湖南2回、経典2回、全羅1回などが追加されました。http://t.co/XkqZeyML

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!