Archive for 10月 6th, 2012

パク・シニャンのブログ パイを.懸命に手が…

10月 6th, 2012

2012年10月06日の投稿

韓国語の原文

파이를….열심히 들고가다가…두번째 보게된. .노숙자할머니에게…줬습니다…“아휴…고마워~” ㅎㅎㅎ 아휴 나 파인가?Are u pie?♥

日本語訳

パイを.懸命に手があるが.2番目の見ている。。ホームレスの祖母に.夢中…ああやれ.どうも~ㅎㅎㅎおっとあーやパインか。Areupie?♥

パク・シニャンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチョ・グォンのブログ @eznotes!はい姉…

10月 6th, 2012

2012年10月06日の投稿

韓国語の原文

@eznotes !! 네누나 녹음실에서 뵈요~~^^

日本語訳

@eznotes!はい姉録音室で会いましょう〜〜^^

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ 純粋な笑顔承認で…

10月 6th, 2012

2012年10月06日の投稿

韓国語の原文

순수미소 인준입니다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
じゅんすいんじゅん♡

日本語訳

純粋な笑顔承認ですㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋじゅんすいんじゅん♡

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのブログ @2AMkwon、このㅎ…

10月 6th, 2012

2012年10月06日の投稿

韓国語の原文

@2AMkwon 에이ㅎ무슨ㅎ
권아..
우린 같이 늙어가는 처지야..ㅎㅎㅎ
ㅋㅋㅋ슬프다

日本語訳

@2AMkwon、このㅎㅎおっともの大爆笑だ.私たちは一緒に老いて行くのたるみだ.ㅎㅎㅎㅋㅋㅋ悲しい

BEASTのイ・ギグァン@B2stGKのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのミン Min@missA_minのブログ @skycongx2それは…

10月 6th, 2012

2012年10月06日の投稿

韓国語の原文

@skycongx2 그것은각자나름의취향이라해 키키키키킼

日本語訳

@skycongx2それは自己それなりの思想としてキーキキキキク

Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのニコル(@_911007)のブログ @_Saori0404うんㅠ…

10月 6th, 2012

2012年10月06日の投稿

韓国語の原文

@_saori0404 응 ㅠ지금 일본어도어떡해하는거지 ㅠ
무즈카시쿠테 이마 아타마이타이이 요 ㅠㅠ

日本語訳

@_Saori0404うんㅠ日本語ドア餅つきもするのですかㅠホルムズ柏・レイク額のアタシのタイがㅠㅠ

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 日、強制徴用”監獄…

10月 6th, 2012

2012年10月06日の投稿

韓国語の原文

日, 강제 징용 ‘감옥섬’을 세계유산 등재 추진…일본은 조선인 징용자들이 강제노역에 시달리다 참혹하게 숨진 섬을 세계문화유산으로 등재하려 하고 있는데요. 역사 왜곡을 비난하는 목소리가 더욱 커질 것으로 보입니다. http://t.co/h6fmoxwC

日本語訳

日、強制徴用”監獄島”を世界遺産登録推進…日本は朝鮮人徴用者が強制労働に苦しめられて悲惨な死亡の島を世界文化遺産に登録しようとしています。歴史歪曲を非難する声がさらに大きくなると思われます。http://t.co/h6fmoxwC

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ @yeoni8993もちろ…

10月 6th, 2012

2012年10月06日の投稿

韓国語の原文

@yeoni8993 물론입니다! 맞팔완료:-) 감사합니다!

日本語訳

@yeoni8993もちろんです!マトパル完了:-)ありがとうございます

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ fighting!RT@mins…

10月 6th, 2012

2012年10月06日の投稿

韓国語の原文

fighting!! RT @minstrel00: 내일 드디어 일본 오사카 쇼치쿠좌 극장에서 시작되는 뮤지컬 런투유! 오늘 우리 모든 배우스탭들 숙면하시고 내일 화이팅!!사랑합니다

日本語訳

fighting!RT@minstrel00:明日いよいよ大阪松竹座劇場で始まるミュージカルロントゥユ!今日、私たちすべての俳優スタッフたち熟睡し、明日ファイティン!愛しています

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ @HRi0405久しぶり…

10月 6th, 2012

2012年10月06日の投稿

韓国語の原文

@HRi0405 오랜만에 짧은 머리로 돌아왔어용~~~!!♡

日本語訳

@HRi0405久しぶりに短い髪に戻ってきたの〜〜〜!♡

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!