超新星のグァンスのブログ 可愛いね！http://…
10月 4th, 20122012年10月04日の投稿
韓国語の原文
可愛いね！http://t.co/3UU8asbA
日本語訳
可愛いね！http://t.co/3UU8asbA
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 10月 4th, 2012
イ・ヒョリのブログ @Lucydahaeの恋人…
10月 4th, 20122012年10月04日の投稿
韓国語の原文
@lucydahae 애신동산
日本語訳
@Lucydahaeの恋人神の園
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のブログ @MINAKWONはマーケ…
10月 4th, 20122012年10月04日の投稿
韓国語の原文
@MINAKWON 지마켓에 있으려나..?
日本語訳
@MINAKWONはマーケットに入り込もう私.
Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ 121003第三病院9回…
10月 4th, 20122012年10月04日の投稿
韓国語の原文
121003 제3병원 9회 수영 Cut http://t.co/BLwhtdZK
日本語訳
121003第三病院9回泳ぐCuthttp://t.co/BLwhtdZK
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ カードの累積額は…
10月 4th, 20122012年10月04日の投稿
韓国語の原文
카드 누적 사용액 실시간 통보…신한카드는 22일부터 문자메시지 가입 고객에게 카드 사용 누적액을 실시간 통보하기로 했는데요. 신한카드가 알림 서비스를 함에 따라 전업 카드사 모두가 이 서비스를 제공하게 됐습니다. http://t.co/1e9CjEJW
日本語訳
カードの累積額は、リアルタイムの通知.新韓カードは、22日からのテキストメッセージに参加する顧客には、カード利用累積額をリアルタイムに通知することにしました。新韓カードは、通知サービスによって専業会社がこのサービスを提供しています。http://t.co/1e9CjEJW
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【KBS_opening】長…
10月 4th, 20122012年10月04日の投稿
韓国語の原文
【KBS_opening】 긴 연휴 끝에 돌아온 일상, 힘차게 출발하셨나요? 트친님들, 지치지 마시고 활기차고 즐거운 하루 보내시기를 응원합니다! ^.^
日本語訳
【KBS_opening】長い連休の最後に戻り、日常、勢いよく出発したいですか？・きんさん、いつ飲み、にぎやかで楽しい一日보내시기를を応援します！^.^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジョクのブログ @Todaywearジョー…
10月 4th, 20122012年10月04日の投稿
韓国語の原文
@todaywear 조지 루카스.
日本語訳
@Todaywearジョージルーカス。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [海外証券取引所]…
10月 4th, 20122012年10月04日の投稿
韓国語の原文
[해외증시] 뉴욕증시, 지표 개선 힙입어 상승. 다우존스, 0.09% 오른 13,494.61에 마감. S&P 500, 0.36% 상승한 1,450.99에 마감. 나스닥, 0.49% 뛴 3,135.23에 장 마감. http://t.co/4vK1mKal
日本語訳
[海外証券取引所]ニューヨーク証券取引所、指標の改善は、ヒープの摩耗に上昇。ダウ・ジョーンズ、0.09%上がった13,494.61で終了。S&P500、0.36%増加し1,450.99で終了。ナスダック、0.49%された3,135.23の終値。http://t.co/4vK1mKal
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのチャンソンのブログ ハッスルハッスル….
10月 4th, 20122012年10月04日の投稿
韓国語の原文
허허…이러기야?! 잊누너 일어나서 보자 -_-*!!ㅋㅋㅋ http://t.co/VStfTM5o
日本語訳
ハッスルハッスル.これらのロンパースですか！忘れて、あなたは立ち上がってみよう-_-*！ㅋㅋㅋhttp://t.co/VStfTM5o
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのウヨンのブログ 終わった.イホ.説…
10月 4th, 20122012年10月04日の投稿
韓国語の原文
끝났다… 리허…설… 한국시간으로 6시… 모두모두 수고많으셨습니다!!
日本語訳
終わった.イホ.説教.韓国時間6時.すべてのすべてでお疲れ！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！