2NE1のミンジ @mingkki21のブログ パパとディサイプ…
10月 4th, 20122012年10月04日の投稿
韓国語の原文
아빠랑 디사이플스 예배 전에, 까페에서^^ http://t.co/mKsEPflF
日本語訳
パパとディサイプルス礼拝前に、カフェで^^http://t.co/mKsEPflF
2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 10月 4th, 2012
KBSのブログ 結婚問題で争って…
10月 4th, 20122012年10月04日の投稿
韓国語の原文
결혼문제로 다투다 모친 살해 20대 여성 검거…인천남부경찰서는 결혼문제로 말다툼을 하다 어머니를 살해한 혐의로 박모 씨를 검거했는데요, 박씨는 어머니가 자신을 무시하는 것처럼 느껴져 살해했다고 진술했습니다. http://t.co/aN34we1U
日本語訳
結婚問題で争って母親殺害、20代の女性検挙…仁川南部警察署は結婚問題で口論をして母を殺害した容疑でパク某さんを検挙しましたが、朴氏は母親が自分を無視するかのように感じられて殺害したと述べました。http://t.co/aN34we1U
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【＃ハッピートゥ…
10月 4th, 20122012年10月04日の投稿
韓国語の原文
【 #해피투게더 】김정은 “새 드라마 롤모델은 박명수!”【울랄라부부】신현준, 김정은, 최성국, 한채아가 오늘 밤 큰 웃음을 드립니다! http://t.co/RxRMNj6e
日本語訳
【＃ハッピートゥゲザー】キム·ジョンウン、”新しいドラマロ-ルモデルはパク·ミョンス！”【ウルラルラ夫婦】シン·ヒョンジュン、キム·ジョンウン、チェ·ソングク、一戸が今夜、大きな笑いをいたします！http://t.co/RxRMNj6e
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのチャンソンのブログ @rvjono型は、特別…
10月 4th, 20122012年10月04日の投稿
韓国語の原文
@rvjono 형은 특별관리 들어가야겠네요 으흐흐흐흐 ^^
日本語訳
@rvjono型は、特別管理入らなければねウフフふふ^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [再表示]やそう胸…
10月 4th, 20122012年10月04日の投稿
韓国語の原文
[다시보기] 나 그렇게 가슴떨리는 고백 처음 들어봤어요.. http://t.co/h3BZSk5Z @hellokbs 에서
日本語訳
[再表示]やそう胸さわぎの告白初めて聞きました。http://t.co/h3BZSk5Z@hellokbsで
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ヒョリのブログ @ljy2028ネイバー…
10月 4th, 20122012年10月04日の投稿
韓国語の原文
@ljy2028 네이버. 애신동산 까페 가보세요
日本語訳
@ljy2028ネイバー。愛信園カフェ行ってみ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
FT Islandのソン・スンヒョンのブログ 代々http://t.co/w…
10月 4th, 20122012年10月04日の投稿
韓国語の原文
요요 http://t.co/wRYAkd1U
日本語訳
代々http://t.co/wRYAkd1U
FT Islandのソン・スンヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KARAのニコル(@_911007)のブログ @yuekimすごい
10月 4th, 20122012年10月04日の投稿
韓国語の原文
@yuekim 와우
日本語訳
@yuekimすごい
KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ ガラス::マモンド…
10月 4th, 20122012年10月04日の投稿
韓国語の原文
유리 :: 마몽드 퍼스트에너지세럼 IMC 영상 http://t.co/Gfx9eGVP
日本語訳
ガラス::マモンドゥファーストエネルギーセラムIMC映像http://t.co/Gfx9eGVP
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ オバマ-ロムニー、…
10月 4th, 20122012年10月04日の投稿
韓国語の原文
오바마-롬니, 경제정책 공방전…미국대선이 한달여 앞으로 다가온 가운데 오바마 대통령과 롬니 대선후보가 첫 TV토론회에서 격돌했는데요. 일자리 창출 대책과 경제회생방안 등 경제정책을 놓고 첨예한 신경전을 펼쳤습니다. http://t.co/mCTeT5ZW
日本語訳
オバマ-ロムニー、経済政策の攻防戦…米大統領選が一ヶ月余り先に迫った中、オバマ大統領とロムニー大統領候補が初のTV討論会で激突したんです。雇用創出対策と経済再生案など経済政策をめぐり尖鋭な神経戦を繰り広げました。http://t.co/mCTeT5ZW
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！