Archive for 10月 2nd, 2012

KBSのブログ 【#ギャグコンサ…

10月 2nd, 2012

2012年10月02日の投稿

韓国語の原文

【 #개그콘서트 】김기열 VS 브라우니! 인기 없는 남자와 대세견의 못 말리는 인기투표, 내일 마감합니다. 과연 여러분들의 선택은? ★ 투표하기>> http://t.co/jqVFNVcB ★ http://t.co/rF8gA7jj

日本語訳

【#ギャグコンサート】ギムギヨルVSブラウニー!人気のない男と大勢犬の止められない人気投票、明日締め切ります。果たしてみなさんの選択は?★投票する>>http://t.co/jqVFNVcB★http://t.co/rF8gA7jj

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 洋楽手術の副作用…

10月 2nd, 2012

2012年10月02日の投稿

韓国語の原文

양악수술 부작용 급증…연예인 중 몰라보게 예뻐졌다는 사람들이 있죠. 이런 연예인이 늘어 수술을 받는 환자가 많은데요. 수술을 잘못받아 엄청난 고통에 시달리는경우가 늘고있습니다. http://t.co/uJzuoyHd http://t.co/rhG1s1yP

日本語訳

洋楽手術の副作用急増…芸能人の中で見違えるようにきれいになった人々がいます。このような芸能人が増えて手術を受ける患者が多いのですが。手術を誤って受け入れて多大な苦痛に悩まされている場合が増えています。http://t.co/uJzuoyHdhttp://t.co/rhG1s1yP

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ #イベント週末連…

10月 2nd, 2012

2012年10月02日の投稿

韓国語の原文

#이벤트 주말연속극【 #내딸_서영이 】! 딸 사랑이 담긴 가족사진 올리고 #치킨 상품권 받아가세요! 이벤트는 여기서>> http://t.co/x2zOv9y5

http://t.co/biuKpasK

日本語訳

#イベント週末連続ドラマ【#ネタル_ソヨンが】!娘の愛が込められた家族の写真上げて#チキンギフト券ゲット!イベントはここで>>http://t.co/x2zOv9y5http://t.co/biuKpasK

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ 夜部新譜に一緒に…

10月 2nd, 2012

2012年10月02日の投稿

韓国語の原文

밤부의 신보에 같이 참여했습니다 !“@adashtunes: New @BambuDePistola LP w/ @RockyRivera @ChopsMusic @PrometheusBrown @Dumbfoundead http://t.co/oOJFkwmj”

日本語訳

夜部新譜に一緒に参加しました!”@adashtunes:New@BambuDePistolaLPw/@RockyRivera@ChopsMusic@PrometheusBrown@Dumbfoundeadhttp://t.co/oOJFkwmj”

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ @chung505先輩合わ…

10月 2nd, 2012

2012年10月02日の投稿

韓国語の原文

@chung505 선배님 맞팔로우 감사드립니다 !!!! ㅠㅠ..

日本語訳

@chung505先輩合わせフォローありがとうございます!!ㅠㅠ..

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ 天気がとても良い…

10月 2nd, 2012

2012年10月02日の投稿

韓国語の原文

날씨가 너무너무 좋다..~~
めっちゃいい天気..~~ http://t.co/45GVYo8J

日本語訳

天気がとても良い。〜〜めっちゃいい天気。〜〜http://t.co/45GVYo8J

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ヒョリのブログ @catail3ㅜㅜ本当…

10月 2nd, 2012

2012年10月02日の投稿

韓国語の原文

@catail3 ㅜㅜ진짜 걱정된다

日本語訳

@catail3ㅜㅜ本当に心配になる

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 複数人ブウ運〜〜…

10月 2nd, 2012

2012年10月02日の投稿

韓国語の原文

여러부우운~~~순백의 탱여신님 영접하세요 ^_^ http://t.co/8HjXER1z

日本語訳

複数人ブウ運〜〜〜純白の唐女神さま迎えください^_^http://t.co/8HjXER1z

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [正しい言葉きれい…

10月 2nd, 2012

2012年10月02日の投稿

韓国語の原文

[바른말 고운말] 억지(O) 어거지(X) / 꾐(O) 꾀임(X) http://t.co/kNRkXMU4

日本語訳

[正しい言葉きれいな言葉]抑止(O)ごり押し(X)/誘い(O)クェイム(X)http://t.co/kNRkXMU4

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 2012年12月31日ア…

10月 2nd, 2012

2012年10月02日の投稿

韓国語の原文

2012년 12월 31일 아날로그TV 수신 종료! 구 애정남이 디지털TV 직접 수신 방법을 친절하게 알려드립니다^.^ http://t.co/fWX1Pukj

日本語訳

2012年12月31日アナログTV受信終了!旧愛情他人デジタルTV直接受信方法を親切に教えてくれます^^http://t.co/fWX1Pukj

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!