Archive for 10月 1st, 2012

キム ・ヨジンのブログ 赤ちゃん産んで初…

10月 1st, 2012

2012年10月01日の投稿

韓国語の原文

아기낳고 처음 본 영화, “피나”
아름답다. 그저 아름답다.
말이 구차하다.

日本語訳

赤ちゃん産んで初めて見た映画、”血のにじむ”美しい。ただ美しい。言葉が貧しくています。

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のブログ http://t.co/oCDS8…

10月 1st, 2012

2012年10月01日の投稿

韓国語の原文

http://t.co/oCDS8QWE http://t.co/SrzBBI8i 걷기 그냥걷기 ^^

日本語訳

http://t.co/oCDS8QWEhttp://t.co/SrzBBI8i歩くだけ歩く^^

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 121001MBCコリアン…

10月 1st, 2012

2012年10月01日の投稿

韓国語の原文

121001 MBC 코리안 뮤직 웨이브 in 서울 소녀시대 Full Cut(28분) http://t.co/5S98F2YD

日本語訳

121001MBCコリアンミュージックウエーブinソウル少女時代FullCut(28分)http://t.co/5S98F2YD

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 秋夕当日の高速道…

10月 1st, 2012

2012年10月01日の投稿

韓国語の原文

추석 당일 고속도로 교통량 475만 대 “역대 최대”…지난달 28일부터 30일까지 고속도로를 이용한 차량은 하루 평균 424만 대로, 어제는 모두 475만대의 차량이 고속도로를 이용해 역대 최고를 기록했습니다. http://t.co/E8ohejrJ

日本語訳

秋夕当日の高速道路の交通量475万台”歴代最高”…先月28日から30日まで高速道路を利用した車両は、一日平均424万台で、昨日はすべて475万台の車が高速道路を利用して過去最高を記録しました。http://t.co/E8ohejrJ

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・シニャンのブログ ㅕ

10月 1st, 2012

2012年10月01日の投稿

韓国語の原文



日本語訳

パク・シニャンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョンジンのブログ えへへ反応良いソ…

10月 1st, 2012

2012年10月01日の投稿

韓国語の原文

에헤헤 반응좋음 원본공개할려구
했는데 ㅜㅠ 안해안해 ㅎㅎ

日本語訳

えへへ反応良いソース公開ハルリョグたㅜㅠしなくてしなくて(笑)

イ・ジョンジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ @pudditoriumワタ…

10月 1st, 2012

2012年10月01日の投稿

韓国語の原文

@pudditorium 꽃게탕에 라면 사리?! 부산만의 포스인가. 미안. 힘빠지는 일을 앞에 둔 네게;;

日本語訳

@pudditoriumワタリガニ専門になら私利?!釜山だけの力なのか。申し訳ありません。力陥ることを前にしたあなたに;

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のソンジェのブログ @jinchulvvもして…

10月 1st, 2012

2012年10月01日の投稿

韓国語の原文

@jinchulvv 그것도 하다보면 빡칠거같애…

日本語訳

@jinchulvvもしてみるとパクチルゴみたい…

超新星のソンジェのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

TAKENのスンヨルのブログ 秋夕は元気いらっ…

10月 1st, 2012

2012年10月01日の投稿

韓国語の原文

추석은 잘 지내고계신가요~
너무 피곤하네요ㅠ.ㅠ http://t.co/bji6iaNV

日本語訳

秋夕は元気いらっしゃるんでしょ〜とても疲れますねㅠ。ㅠhttp://t.co/bji6iaNV

TAKENのスンヨルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのチャンソンのブログ @Jun2daKAYふふふ…

10月 1st, 2012

2012年10月01日の投稿

韓国語の原文

@Jun2daKAY ㅋㅋㅋㅋ 으음….글쎄엥

日本語訳

@Jun2daKAYふふふふうむ….まあエン

2PMのチャンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!