Archive for 10月, 2012

キム・スロのブログ @DOOSUPCLUB常に愛…

10月 25th, 2012

2012年10月25日の投稿

韓国語の原文

@DOOSUPCLUB 항상 사랑합니다.두섭클럽 팟쎄~~~^^♥

日本語訳

@DOOSUPCLUB常に愛するします。2つの母・ポット聖人〜〜〜〜^^♥

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ジェジンのブログ バンドの演奏を見…

10月 25th, 2012

2012年10月25日の投稿

韓国語の原文

밴드공연 보러가고 싶다

日本語訳

バンドの演奏を見に行きたいと思う

FT Islandのイ・ジェジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ ガラス:121019、U…

10月 25th, 2012

2012年10月25日の投稿

韓国語の原文

유리 :: 121019, 121025 UFOtown 답장 http://t.co/IQ0eY8Jc

日本語訳

ガラス:121019、UFOtownhttp://t.co/IQ0eY8Jc121025返信

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ スパイ・人6年勤め…

10月 25th, 2012

2012年10月25日の投稿

韓国語の原文

간첩 누명 6년 복역, ’4억 형사보상’…군사 기밀을 누출한 혐의로 6년 동안 수감됐다가 최근 재심에서 무죄가 확정된 80대 재미교포에게 형사보상금 4억 2천여만원을 지급하라는 법원의 결정이 나왔습니다. http://t.co/VLOWy5QM

日本語訳

スパイ・人6年勤めた、4億刑事補償’.軍事機密を漏洩したとして6年間の投獄されたが、最近の再審で無罪が確定した80の楽しみの同胞に刑事補償金4億2千円も配当を求める裁判所の決定が出ました。http://t.co/VLOWy5QM

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【KBS_opening】世…

10月 25th, 2012

2012年10月25日の投稿

韓国語の原文

【KBS_opening】세계에서 가장 유명한 두 한국인! 반기문 유엔사무총장과 가수 싸이의 만남은 어땠을까요? 목요일 아침, 자랑스런 소식으로 출발합니다! ^.^ http://t.co/LVph21dg http://t.co/77Z80FZM

日本語訳

【KBS_opening】世界で最も有名な2つの韓国人!潘基文国連事務総長と歌手のサイの出会い어땠을까요?木曜日の朝、誇り高きニュースとして始動します!^.^http://t.co/LVph21dghttp://t.co/77Z80FZM

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ 今日はゆんの腕と…

10月 25th, 2012

2012年10月25日の投稿

韓国語の原文

오늘은 윤팔이랑 포스터촬영~~~~~^^ㅎㅎ 스토리온~~~~^^팟쎄!ㅎㅎ

日本語訳

今日はゆんの腕とポスター撮影~~~~~^^ㅎㅎストーリーきた〜〜〜〜〜^^ポット聖人!ㅎㅎ

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのミン Min@missA_minのブログ @Missginasayshi、…

10月 25th, 2012

2012年10月25日の投稿

韓国語の原文

@missginasayshi 멘붕모닝

日本語訳

@Missginasayshi、メンドーサホウ砂モーニング

Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ こんにちは。独島…

10月 25th, 2012

2012年10月25日の投稿

韓国語の原文

안녕하세요. 독도의 날인 오늘(25) 아침도 꽤 쌀쌀한데요. 오늘 맑은 가운데 독도는 낮기온 20도, 서울 19도로 이맘 때 기온을 웃돌겠으며 큰 일교차에 유의하셔야겠습니다.
http://t.co/iOVbxEj9 http://t.co/ju9DmcQ2

日本語訳

こんにちは。独島の日である本日(25)朝はかなり肌寒いですね。今日は晴れた中央独島は低温20度、ソウル19道路イマームと気温をしのぐだろう.大きな交差に注意する必要があると思います。http://t.co/iOVbxEj9http://t.co/ju9DmcQ2

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEAST のヨン・ジュンヒョン @Joker891219のブログ @Prepix調べましょ…

10月 25th, 2012

2012年10月25日の投稿

韓国語の原文

@Prepix 기대하겠습니다 형

日本語訳

@Prepix調べましょう型

BEAST のヨン・ジュンヒョン @Joker891219のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チョ・ハンソンのブログ @Yuka8888888あり…

10月 25th, 2012

2012年10月25日の投稿

韓国語の原文

@yuka8888888 감사합니다^^ 날씨추운데 감기조심하세요~!

日本語訳

@Yuka8888888ありがとうございます^^寒い寒い天気にご注意ください~

チョ・ハンソンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!