Archive for 10月, 2012

FT Islandのソン・スンヒョンのブログ 天気もいい!バスの…

10月 8th, 2012

2012年10月08日の投稿

韓国語の原文

날씨좋다 !! 버스커버스커분들의 노래가 밖에서 들려오는데 보컬분 보이스가 지금 이 가을하고 무지 잘어울리는듯한.. 다들 좋은하루에요

日本語訳

天気もいい!バスのカバーは、ディスカッションの方たちの歌が聴こえてくるの外にボーカル分ヴォイスが今ではこの秋、途方もなくうまくいくように.みんな、良い一日だ

FT Islandのソン・スンヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのキュヒョン(@GaemGyu)のブログ TVXQ’CatchMe’Hulk…

10月 8th, 2012

2012年10月08日の投稿

韓国語の原文

TVXQ ‘Catch Me’ Hulk Dance! This is REAL DANCE!
Music Video: http://t.co/Imbwh9p0
KBS Music Bank:http://t.co/A72VEsSi

日本語訳

TVXQ’CatchMe’HulkDance!ThisisREALDANCE!MusicVideo:http://t.co/Imbwh9p0KBSMusicBank:http://t.co/A72VEsSi

SuperJuniorのキュヒョン(@GaemGyu)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのスージー @missA_suzyのブログ 뜬금な숮クイズ*正…

10月 8th, 2012

2012年10月08日の投稿

韓国語の原文

뜬금없는 숮 퀴즈*
정답은 뭘까요 ???

what do u think !? http://t.co/XENvLVfD

日本語訳

뜬금な숮クイズ*正解は何だ?whatdouthink!?http://t.co/XENvLVfD

Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのフェイ Fei@missA_feiのブログ 谁知道图片中的正…

10月 8th, 2012

2012年10月08日の投稿

韓国語の原文

谁知道图片中的正确答案是什么?

Miss Aのミン Min@missA_minのブログ Whatcouldbeanansw…

10月 8th, 2012

2012年10月08日の投稿

韓国語の原文

What could be an answer?!? Anyone?!
정답은
과연???????? http://t.co/0HTwBLBO

日本語訳

Whatcouldbeananswer?!?Anyone?!正解はどう?http://t.co/0HTwBLBO

Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのジア@missA_jiaのブログ 你们这个知道答案…

10月 8th, 2012

2012年10月08日の投稿

韓国語の原文

你们知道这个答案吗?^^한번 맞여보세요!!!!!!!!!! http://t.co/Uo5tPqte

日本語訳

你们这个知道答案吗?^^一度撮影こんにちは!!!!!!http://t.co/Uo5tPqte

Miss Aのジア@missA_jiaのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ ミニストップ・セ…

10月 8th, 2012

2012年10月08日の投稿

韓国語の原文

“미니스톱·세븐일레븐·CU, 가맹 수수료 35%”…바이더웨이의 수수료율은 30%였고 GS25는 16∼35%였습니다. 6대 편의점 가운데 가장 낮은 곳은 씨스페이스로 15%였습니다. http://t.co/T95UucHn

日本語訳

ミニストップ・セブンイレブン・CU,加盟料35%.ウイルスよりの道の行く手数料率は30%となり、Sは16G25~35%であった。6のコンビニエンスストアの中で最も低いところは氏空間で15%であった。http://t.co/T95UucHn

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 将来のアパートは…

10月 8th, 2012

2012年10月08日の投稿

韓国語の原文

미래의 아파트는 이런 모습? 거주자의 필요에 따라 구조가 달라지는 ‘트랜스폼 아파트’가 등장해 화제인데요, 여러분들이 꿈꾸는 집과 비슷한가요? 기사보기>> http://t.co/zv5kPzbg http://t.co/ZTDi7mPZ

日本語訳

将来のアパートはこんな様子ですか?居住者のニーズに応じて、階層の変更は、トランスフォームのアパートがデビューのトピックですが、あなたの夢の家のような?記事表示>>http://t.co/zv5kPzbghttp://t.co/ZTDi7mPZ

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチャンミンのブログ @MissA_min民営あ…

10月 8th, 2012

2012年10月08日の投稿

韓国語の原文

@missA_min 민영아 넌 안자구 ㅁㅓ하니~ 이게 오뽜 매력이란다~~~~ㅋㅋ

日本語訳

@MissA_min民営あああなたはセトリングㅁ含ま.~これって뽜の魅力とは何です〜〜〜〜ㅋㅋ

2AMのチャンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム ・ヨジンのブログ @Pietysy1147ㅋㅋ…

10月 8th, 2012

2012年10月08日の投稿

韓国語の原文

@pietysy1147 ㅋㅋㅋ율이 넘 웃겨욬ㅋㅋ 어쩜 거길 그렇게 들어가 있니 . 준이는 가려워하진 않는데 여기저기 발긋발긋 올라와요 병원에선 유아아토피..ㅠㅠ 돌 전후로 대부분 나아진대요. 자주 소식 주어요

日本語訳

@Pietysy1147ㅋㅋㅋ率があふれて面白い욬ㅋㅋだ쩜よ道が入っている。与えたこれはむずむずするのに上下足の矛盾に足を引きます、出てきた病院線乳児アトピー.ㅠㅠ石前後のほとんどよりよいのだ。ニュースは頻繁に週でした

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!