Archive for 10月, 2012

After Schoolのベカのブログ @b4s_blackcherryd…

10月 16th, 2012

2012年10月16日の投稿

韓国語の原文

@b4s_blackcherry dropped the price!!! on the earrings!

日本語訳

@b4s_blackcherrydroppedtheprice!!!ontheearrings

After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチョ・グォンのブログ 朝の最初の飛行機…

10月 16th, 2012

2012年10月16日の投稿

韓国語の原文

아침 첫 비행기는 늘 힘들어~~ :-(

日本語訳

朝の最初の飛行機はいつも難しい〜〜:-(

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 弁護士・スチュワ…

10月 16th, 2012

2012年10月16日の投稿

韓国語の原文

변호사·사무장, 의뢰인에게 흉기 피습 당해…자신의 주장대로 무죄를 입증하지 못했다며 의뢰인이 변호사와 사무장에 흉기를 휘두른 사건이 발생해 법조계가 충격에 빠졌습니다. http://t.co/MMKFT9K9 http://t.co/5uYMSCqM

日本語訳

弁護士・スチュワード、リテーナーに凶器の習慣、当該.彼の主張は、無罪を証明していないされ、クライアントが弁護士とスチュワードに凶器を揮う事件が発生し、法曹界は衝撃に目がくらむ。http://t.co/MMKFT9K9http://t.co/5uYMSCqM

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 121015리걸の金髪…

10月 16th, 2012

2012年10月16日の投稿

韓国語の原文

121015 리걸리블론드 청춘희망 캠페인 2 http://t.co/22VQw0lg

日本語訳

121015리걸の金髪の若者の希望のキャンペーン2http://t.co/22VQw0lg

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ 勝好友〜〜〜!お…

10月 16th, 2012

2012年10月16日の投稿

韓国語の原文

승호형~~~!!생일축하드려요~~!!!!RT @MBLAQSH: 생일이다아아아 크크킄 http://t.co/Ab8gYyin

日本語訳

勝好友〜〜〜!お誕生日おめでとう~~!RT@MBLAQSH:誕生日だああああああクク킄http://t.co/Ab8gYyin

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのソン・ドンウン@beastdwのブログ ゴンカゴーゴー

10月 16th, 2012

2012年10月16日の投稿

韓国語の原文

공카고고

日本語訳

ゴンカゴーゴー

BEASTのソン・ドンウン@beastdwのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 121010中央の4DART…

10月 16th, 2012

2012年10月16日の投稿

韓国語の原文

121010 중앙대 4D ART 축제 2 http://t.co/M6li3koO

日本語訳

121010中央の4DARTフェスティバル2http://t.co/M6li3koO

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ @ukman5気持ちいい…

10月 16th, 2012

2012年10月16日の投稿

韓国語の原文

@ukman5 기분좋은데? 완전 ㅋㅋ

日本語訳

@ukman5気持ちいい?完全笑

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

MBLAQのジオのブログ エンブレムブラッ…

10月 16th, 2012

2012年10月16日の投稿

韓国語の原文

엠블랙이 데뷔 한 지 벌써 3년이 되었네요
멤버 모두가 각개로 활동 준비 하느라
팬 여러분들께 감사의 마음을 제대로 전하지 못 한 점
무지 아쉽고 안타깝게 생각해요ㅜㅜ
조만간 희소식들이 여러분들을 찾아갑니다!!
Thank you A+♥

日本語訳

エンブレムブラックがデビューしてからすでに3年でね、メンバー全員がそれぞれに活動の準備に忙しかったのファンの皆様に感謝の気持ちを正しく前に不能点の無知は簡単で、残念に思うよㅜ遅かれ早かれ、よいニュースはあなたが探している!ThankyouA+♥

MBLAQのジオのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのスロンのブログ @futurewoman2010…

10月 16th, 2012

2012年10月16日の投稿

韓国語の原文

@futurewoman2010 벌써 봤지요… ㅋ 마지막에 사랑하는 여자를 드디어 만났을때 그 행복해하던 장면을 잊을수없어요 ㅠㅜㅎ

日本語訳

@futurewoman2010すでにブワトジヨ…ふ最後に愛する女性をいよいよ会った時、その幸せだった場面を忘れられない〓ㅜふ

2AMのスロンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!