KARAのギュリ(@gyuri88)のブログ 地球が回るに感じ…
5月 28th, 20122012年05月28日の投稿
韓国語の原文
지구가 자전하는게 느껴진다….. 뭐지?-_-;;;
日本語訳
地球が回るに感じられる.何だ？-_-;;;
KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 5月 28th, 2012
KBSのブログ 福島原発内部の最…
5月 28th, 20122012年05月28日の投稿
韓国語の原文
후쿠시마 원전 내부 첫 공개 ‘처참한 참상 드러나’…사고난 지 1년 2개월이나 지났지만, 잔해 철거작업 진척도는 60%에 불과한데요. 원전의 현재 상황과 위험도를 더 정확히 공개해야 한다는 지적이 제기됩니다. http://t.co/LhytxLn6
日本語訳
福島原発内部の最初の公開’血みどろの惨状にさらされた’…思考私は1年2ヶ月以上過ぎても、瓦礫の撤去作業達成度は60％にすぎない。原発の現在の状況やリスクをより正確に公開する必要がある点になります。http://t.co/LhytxLn6
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [Opening]今日は…
5月 28th, 20122012年05月28日の投稿
韓国語の原文
[opening] 오늘은 석가탄신일입니다:-) 트친님들 행복한 휴일 보내시길 바래요!
日本語訳
[Opening]今日はお釈迦様の誕生日です:-)の親たちの幸せな休日보내시길ほうがいい
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのリジーのブログ 豆豆豆豆.雪組の…
5月 28th, 20122012年05月28日の投稿
韓国語の原文
콩콩콩콩…
눈 쌍커풀있는데 콩다래끼라는게 낫는데….
안없어져서큰일입니다ㅜ^ㅜ
日本語訳
豆豆豆豆.雪組のプールがあり、豆ものもらいと言うのがよい.しかし、悪いではないですねㅜㅜ^
After Schoolのリジーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
TAKENのソンウォンのブログ ありがとうござい…
5月 28th, 20122012年05月28日の投稿
韓国語の原文
ありがとうございます!!^^* みなさん~ http://t.co/JN7PI9tN
日本語訳
ありがとうございます!!^^*みなさん~http://t.co/JN7PI9tN
TAKENのソンウォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ こんにちは。今日…
5月 28th, 20122012年05月28日の投稿
韓国語の原文
안녕하세요. 오늘(28) 전국이 구름많겠고, 대기불안정으로 오후부터 저녁사이에 돌풍과 함께 천둥.번개를 동반한 소나기가 한두차례 오는 곳이 있겠습니다. 낮 최고기온은 18도에서 30도로 어제와 비슷하겠으나, 경상남북도와 강원도영동지방은 낮겠습니다.
日本語訳
こんにちは。今日(28)全国の雲がうたい、不安定で、午後から夜の間に風と雷。雷雨シャワーが2次の場所です。日中の最高気温は18度から30度に、昨日と似たような하겠으나、南北協力江原道地方は昼間の泳動と思います。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ フフ。もう終わっ…
5月 28th, 20122012年05月28日の投稿
韓国語の原文
흐흐.이제 끝났다!ㅎㅎ두시간은 잘수있다.!ㅎㅋ
日本語訳
フフ。もう終わったよwㅎヅシガンウン寝ています。！ㅎね
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Miss Aのミン Min@missA_minのブログ サポートされて興…
5月 28th, 20122012年05月28日の投稿
韓国語の原文
서포트받고흥분상태인듯 thank you sayA. #food #support http://t.co/b2Xw82lF
日本語訳
サポートされて興奮状態のようだthankyousayA。＃food＃supporthttp://t.co/b2Xw82lF
Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
パク・チュンフンのブログ http://t.co/QUpIr…
5月 28th, 20122012年05月28日の投稿
韓国語の原文
http://t.co/QUpIrdO8 이 글이 많이 읽혀지길 바라는 마음이예요.
日本語訳
http://t.co/QUpIrdO8このスレが読み込まれられるように願う心なんです。
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチョ・グォンのブログ @johan327セム！！…
5月 28th, 20122012年05月28日の投稿
韓国語の原文
@johan327 쌤 !!!!!! 유앤아이에서 제 얘길 하셨다는 소식을 들었어요 !!!! 감사합니다 !!! 노래 짱 좋아요!!!
日本語訳
@johan327セム！！ユーアンドアイで第話されたというニュースを聞きました！！ありがとうございます！歌ちゃん好き！
2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！