Archive for 5月 11th, 2012

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ 撮影現場は機序^^…

5月 11th, 2012

2012年05月11日の投稿

韓国語の原文

촬영장가기전^^ 내일은 동경에 콘서트하러^^ miss you all! http://t.co/zO8QGRT7

日本語訳

撮影現場は機序^^明日は東京でのコンサートに行っ^^missyouall!http://t.co/zO8QGRT7

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのニコル(@_911007)のブログ @_saori0404アンモ…

5月 11th, 2012

2012年05月11日の投稿

韓国語の原文

@_saori0404 안먹음살빠질꺼야 ㅋㅋㅋ 따뜻한우유마셔 ㅋ

日本語訳

@_saori0404アンモクウムサルパジルコヤㅋㅋㅋ、温めた牛乳を飲んでね

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ シリアダマスカス…

5月 11th, 2012

2012年05月11日の投稿

韓国語の原文

시리아 다마스쿠스 연쇄 폭발로 50명 사망…시리아 수도 다마스쿠스에서 연쇄 폭발이 일어나 50명이 숨지고 200명 이상 다쳤습니다. 이번 인명 피해는 지난해 3월 반정부 시위가 시작 이후 최대 규모입니다. http://t.co/vl0wEWvJ

日本語訳

シリアダマスカス連鎖爆発で50人死亡…シリア首都ダマスカスで連鎖爆発が起き、50人が死亡し200人以上けがです。今回の人命被害は昨年3月の反政府デモが開始して以来、最大規模です。http://t.co/vl0wEWvJ

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#赤道男】16回…

5月 11th, 2012

2012年05月11日の投稿

韓国語の原文

【 #적도의 남자 】16회 줄거리> 목격자 진술을 약속했던 광춘이 검찰에 나타나지 않자 지원은 선우를 돕기 위해 수미를 찾아가고, 그곳에서 수미의 그림 시리즈를 보게 되는데…

http://t.co/na0qGrzY

日本語訳

【#赤道男】16回あらすじ>目撃者の陳述を約束したグァンチュンイ検察に表示されないのでサポートはソヌを助けるためにスミを訪ね、そこにスミの映像シリーズを見ることになる。http://t.co/na0qGrzY

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @musical_yeobiフ…

5月 11th, 2012

2012年05月11日の投稿

韓国語の原文

@musical_yeobi 흐흐흐~~~

日本語訳

@musical_yeobiフフフ〜〜〜

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のゴニルのブログ OhmyGod!thankyou…

5月 11th, 2012

2012年05月11日の投稿

韓国語の原文

Oh my God !
thank you!RT @SjmaimaiSj: 얼마 전 신오오쿠보의 테하민구에서 초신성 모임을 갔을 때 사진입니다^^* 이렇게 팬들이 모여 있었어요!! 초신성 사랑해♡♡ http://t.co/gPGqnd4k

日本語訳

OhmyGod!thankyou!RT@SjmaimaiSj:この前新大久保のテハミングエソ超新星会を行った時の写真です^^*こんなにファンが集まっていました!超新星を愛している♡♡http://t.co/gPGqnd4k

超新星のゴニルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!