Archive for 5月 4th, 2012

キム・ボムスのブログ ムンジエ❤ジョンジ…

5月 4th, 2012

2012年05月04日の投稿

韓国語の原文

문지애 ❤ 전종환 아나운서의 결혼식에서 받은 써뿌롸이즈 선물..ㅎㅎ..80%는 제가 못 먹는 주류네요..ㅎ;;..그래도 고마워요..행복들 하라규~^^* http://t.co/tk78OISB

日本語訳

ムンジエ❤ジョンジョンファンアナウンサーの結婚式で受けたソプルワイジュプレゼント。ㅎㅎ..80%は私が食べられない酒ですね。ㅎ;..それでもありがとう..幸せのハラギュ〜^^*http://t。co/tk78OISB

キム・ボムスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SE7ENのブログ きのtokyoshowcase…

5月 4th, 2012

2012年05月04日の投稿

韓国語の原文

きの tokyo show case
ほんとに 楽しいかったよ!!!
きってくれた みなさん
ありがとうございます!!
あしたは ふくおか
あさって なごや~
たのしみましょう!!!

日本語訳

きのtokyoshowcaseほんとに楽しいかったよ!きってくれたみなさんありがとうございます!あしたはふくおかあさってなごや〜たのしみましょう!

SE7ENのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのク・ハラ(@_sweethara)のブログ @gyuri88お姉さん…

5月 4th, 2012

2012年05月04日の投稿

韓国語の原文

@gyuri88 언니 빨리봐요 ㅋㅋㅋ어벤져스 짱이니까 !!
언니 .. 왜 내 스케쥴은 모르는거얏!!

日本語訳

@gyuri88お姉さん早く見ㅋㅋㅋオベンジョスちゃんです!お姉さん。なぜ私のスケジュールはモルヌンゴヤト!

KARAのク・ハラ(@_sweethara)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのギュリ(@gyuri88)のブログ @_sweetharaなぜ君…

5月 4th, 2012

2012年05月04日の投稿

韓国語の原文

@_sweethara 왜 너도 사인회가 있을거라고 당연히 생각했지…??ㅠㅠㅎㅎㅎ 내일 어린이날이래 내일까지 좋은 시간 보내자구ㅎㅎ

日本語訳

@_sweetharaなぜ君のサイン会があると当然考えていた…?ㅠㅠㅎㅎㅎ明日子供の日以来、明日まで楽しい時間を過ごす字句ㅎㅎ

KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 少女時代-テチソ、…

5月 4th, 2012

2012年05月04日の投稿

韓国語の原文

소녀시대-태티서, 美 빌보드 메인 앨범 차트 한국 가수 최고 순위 기록 http://t.co/NaIRV9cD

日本語訳

少女時代-テチソ、美ビルボードメインのアルバムチャート韓国歌手最高順位http://t.co/NaIRV9cD

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [ニュース5]▶パク·…

5月 4th, 2012

2012年05月04日の投稿

韓国語の原文

[뉴스5] ▶박희태 前 의장, 돈봉투 혐의 인정 ▶어린이 교통사고 사망자, 1년 중 5월 최다 ▶일부 저축은행 예금 인출 잇따라 ▶민주통합 새 원내대표에 박지원 최고위원 당선 ▶새누리 당권 후보 11명 등록 …外 http://t.co/LzVMOWk2

日本語訳

[ニュース5]▶パク·ヒテ前議長、金の封筒容疑を認め▶子供の交通事故死亡者、1年のうち5月の最多▶一部の貯蓄銀行の預金引き出しが相次いで▶民主統合、新しい院内代表に朴智元最高委員選出▶セヌリ党代表候補11人を登録…外http://t.co/LzVMOWk2

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#出発ドリーム…

5月 4th, 2012

2012年05月04日の投稿

韓国語の原文

【 #출발드림팀 】’돌아온 에이스’ #리키김 이냐…1인자를 노리는 #김동준 & #재범 반격이냐…엑스포의 땅 여수에서 최강 스피드 맨에 도전한 그들의 각오를 영상으로 확인하세요! http://t.co/JLDhoC4A

日本語訳

【#出発ドリームチーム】”帰ってきたエース”#リキギムか…1人を狙う#キム·ドンジュン&#再犯反撃なのか…万博の地麗水で最強スピードマンに挑戦した彼らの覚悟を映像で確認してください!http://t.co/JLDhoC4A

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @minkyocoolいつも…

5月 4th, 2012

2012年05月04日の投稿

韓国語の原文

@minkyocool 늘 더울때가 애들한테 안좋아~~ㅎㅎ 암튼 트윗입문!추카추카~~^^ 열심히 외워라~~외워야 산다.우리네 인생! ㅎㅎ

日本語訳

@minkyocoolいつもドウルテが子供たちに悪い〜〜ㅎㅎとにかくトゥウィトイプムン!チュカチュカ〜〜^^熱心に覚えよう〜〜覚えなければなら住んでいる。私たちの人生!ㅎㅎ

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SE7ENのブログ @YUJIN_SO母ゴマウ…

5月 4th, 2012

2012年05月04日の投稿

韓国語の原文

@YUJIN_SO 하하 고마워용^^ 누나도 언제나 화이팅~

日本語訳

@YUJIN_SO母ゴマウォヨン^^お姉さんもいつもファイティング〜

SE7ENのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのテギョンのブログ @ass1773痛く巻い…

5月 4th, 2012

2012年05月04日の投稿

韓国語の原文

@ass1773 아프지말구~ 조금만 더 힘내요~

日本語訳

@ass1773痛く巻いて〜もうちょっと頑張って〜

2PMのテギョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!