Archive for 5月, 2012

2NE1のミンジ @mingkki21のブログ #3years2NE1Thank…

5月 17th, 2012

2012年05月17日の投稿

韓国語の原文

#3years2NE1
Thank U So Much!
We will always love Blackjacks!!

http://t.co/OW343u0V

日本語訳

#3years2NE1ThankUSoMuch!WewillalwaysloveBlackjacks!http://t.co/OW343u0V

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのク・ハラ(@_sweethara)のブログ あ。。眠れない夜…

5月 17th, 2012

2012年05月17日の投稿

韓国語の原文

あ。。眠れない夜だな!!
皆さん!お休み!

KARAのハン・スンヨン(@fateflysy)のブログ @yuekimジョヨジョ…

5月 17th, 2012

2012年05月17日の投稿

韓国語の原文

@yuekim 저요저요! 취직시켜주세요!!

日本語訳

@yuekimジョヨジョヨ!就職させてください!

KARAのハン・スンヨン(@fateflysy)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [テンパラダイス]…

5月 17th, 2012

2012年05月17日の投稿

韓国語の原文

[탱파라다이스] 태연이 방송 라이브 모음 영상 http://t.co/aq1MkEIA

日本語訳

[テンパラダイス]テヨンが放送ライブバー映像http://t.co/aq1MkEIA

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 曹渓宗暴露·告訴”…

5月 17th, 2012

2012年05月17日の投稿

韓国語の原文

조계종 폭로·고소 ‘이전투구’…진흙탕 싸움에 빠진 불교계를 보는 외부 시선은 곱지 않는데요. 결국 진실 여부를 떠나 조계종이 자정과 쇄신을 통해 한국 불교가 다시 태어나는 계기로 삼아야 한다는 목소리가 높습니다. http://t.co/Eyc3I4ra

日本語訳

曹渓宗暴露·告訴”泥仕合”…泥沼戦に陥った仏教界を見て、外部の視線はきれいではないですよ。結局真実かどうかを残して曹渓宗が午前0時と再生を通じ、韓国仏教が生まれ変わる契機にしなければならないという声があります。http://t.co/Eyc3I4ra

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ blogcheck!http:/…

5月 17th, 2012

2012年05月17日の投稿

韓国語の原文

blog check! http://t.co/Nlfy76Tt recording… kkkkkkk http://t.co/nvz2ipVJ

日本語訳

blogcheck!http://t.co/Nlfy76Ttrecording…kkkkkkkhttp://t.co/nvz2ipVJ

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

GQKOREAのCEOのブログ @kindwj行きます^^

5月 17th, 2012

2012年05月17日の投稿

韓国語の原文

@kindwj 갈께요 ^^

日本語訳

@kindwj行きます^^

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2NE1のミンジ @mingkki21のブログ @GongKakJi弟スイ…

5月 17th, 2012

2012年05月17日の投稿

韓国語の原文

@GongKakJi 아우 씐나 ㅋㅋㅋ 콘서트는 1000만배 더 ㅋㅋ

日本語訳

@GongKakJi弟スインナㅋㅋㅋコンサートは1000万倍よりㅋㅋ

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのギュリ(@gyuri88)のブログ @Sj861117sjお兄さ…

5月 17th, 2012

2012年05月17日の投稿

韓国語の原文

@Sj861117sj 오빠도 일본 투어중?ㅠㅠㅎ화이팅!

日本語訳

@Sj861117sjお兄さんも、日本ツアー中。ㅠㅠㅎファイチン

KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ “保険解約年間700…

5月 17th, 2012

2012年05月17日の投稿

韓国語の原文

‘보험해지 연간 700만 건’ 요건 갖추면 계약 부활…연체로 해지된 계약은 해지일로부터 2년 이내에 부활을 청약해야 하고 이 기간에 연체된 보험료와 이자를 내면 보험료와 보장 수준이 기존 계약과 같아집니다. http://t.co/p3fxOIWx

日本語訳

“保険解約年間700万件”の要件満たせば契約の復活…延滞に失効した契約は解約から2年以内に復活を申込みする必要があり、この時期にヨンチェドゥェン保険料と利息を払えば、保険料と保障レベルが既存の契約と同じになります。http://t.co/p3fxOIWx

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!