Archive for 5月, 2012

SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のブログ もうすぐ韓国行き…

5月 23rd, 2012

2012年05月23日の投稿

韓国語の原文

이제 곧 한국행 비행기를 타요~미국LA를 거쳐서 샌프란시스코까지 잘 마무리했습니다!!이제 서울에 있을 슈퍼쇼에서 만나요!!! http://t.co/yiJJb1XP

日本語訳

もうすぐ韓国行きの飛行機をたより〜アメリカLAを経てサンフランシスコまでよく仕上げました!今、ソウルにあるスーパーショーで会いましょう!http://t.co/yiJJb1XP

SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのギュリ(@gyuri88)のブログ 疲れてトハルゴな…

5月 23rd, 2012

2012年05月23日の投稿

韓国語の原文

피곤해서 토할거 같은 기분 오랜만이다;; 외국 잠깐 나왔다고 몸이 티를 내요… 시차 적응을 못해..ㅠㅠ

日本語訳

疲れてトハルゴな気分久しぶりだ;外国ちょっと出てきた体がティーリニューアルオープンしまし…時差適応できず..ㅠㅠ

KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

GQKOREAのCEOのブログ @ann3501時間どお…

5月 23rd, 2012

2012年05月23日の投稿

韓国語の原文

@ann3501 시간 나는대로 갈께요 수녀님 ^^

日本語訳

@ann3501時間どおりに行きます姉妹^^

GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのニコル(@_911007)のブログ スンヨンお姉さん…

5月 23rd, 2012

2012年05月23日の投稿

韓国語の原文

승연언니와 아침부페!
우후 몇년만에느끼는 이맛들 ㅜ 반가워 !
スンヨンねちゃんと 朝のご飯食べた!
何年ぶりに 感じるこの味!嬉しいよ>_<

日本語訳

スンヨンお姉さんと朝食ビュッフェ!雨後の何年ぶりかに感じるイマトのㅜ喜ん!スンヨンねちゃんと朝のご飯食べた!何年ぶりに感じるこの味!嬉しいよ>_<

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ アメリカで通用す…

5月 23rd, 2012

2012年05月23日の投稿

韓国語の原文

미국에서 통할 한국가수 톱10, 누구누구? http://t.co/sZD7Y5s3

日本語訳

アメリカで通用する韓国歌手トップ10、誰々?http://t.co/sZD7Y5s3

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#KBS愛の雨】ユ…

5月 23rd, 2012

2012年05月23日の投稿

韓国語の原文

【 #KBS사랑비 】 윤희의 실명 위기를 알게 된 하나, 서정커플은 어떻게 되는 걸까요? 이제 단 2회만을 남겨둔 사랑비 끝까지 응원 부탁드려요! http://t.co/KaO4hH6t

日本語訳

【#KBS愛の雨】ユニの失明の危機を知ったが、叙情カップルはどうなるのでしょうか?もうただ2回だけ残っていた愛の雨最後まで応援お願いします!http://t.co/KaO4hH6t

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ 私が今日出会った…

5月 23rd, 2012

2012年05月23日の投稿

韓国語の原文

내가 오늘 만난 사람들입니다! 내가 너무도 좋아라하는 동생들이죠!ㅎㅎ 너무나 멋진 동생들입니다! 내가 오늘 만난사람. 첫번째 게스트입니다!ㅎㅎ http://t.co/rLIyYiTb

日本語訳

私が今日出会った人たちです!私があまりにも大喜びしている弟なんですよ!(笑)あまりにも素敵な弟です!私が今日会った人。最初のゲストです!(笑)http://t.co/rLIyYiTb

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

チャン・グンソクのブログ “@Naosnova:中田…

5月 23rd, 2012

2012年05月23日の投稿

韓国語の原文

“@Naosnova: 나카타 얼굴이 더 작다는 ㅎㅎ RT @AsiaPrince_JKS 대애애애애박!!! 나한테 아무 http://t.co/arhv6KgY”ㅡ내가 뒤에있어서 그런거야!!

日本語訳

“@Naosnova:中田の顔が小さい(笑)RT@AsiaPrince_JKSデエエエエバク!私は何http://t.co/arhv6KgY”ㅡネガ後においてそうなの!

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Fly To The Skyのブライアンのブログ 今日TBSefm101.3FM…

5月 23rd, 2012

2012年05月23日の投稿

韓国語の原文

오늘 TBSefm 101.3 FM 들어주신 모든분들께 감사드립니다~ 2번째날이였지만 … http://t.co/P4zR6sgs

日本語訳

今日TBSefm101.3FM聴いてくださった皆様に感謝いたします〜2ボンチェナルだったが…http://t.co/P4zR6sgs

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ヒョリのブログ @juhee6004よろし…

5月 23rd, 2012

2012年05月23日の投稿

韓国語の原文

@juhee6004 잘부탁드려요..아직 분유먹어서 이것저것 챙겨주실게 많으실꺼 예요 소식도 자주 올려주세요~감사합니다

日本語訳

@juhee6004よろしくお願いいたします。まだミルクを食べてあれこれチェンギョジュシルゲマンウシルコですニュースもよく投稿してください〜ありがとうございます

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!