Archive for 5月, 2012

SE7ENのブログ @_Rbfrbf2を覚え…

5月 25th, 2012

2012年05月25日の投稿

韓国語の原文

@_rbfrbf2 기억나요^^

日本語訳

@_Rbfrbf2を覚えています^^

SE7ENのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのニコル(@_911007)のブログ “@disneywords:Wh…

5月 25th, 2012

2012年05月25日の投稿

韓国語の原文

“@disneywords: What could be more important than a little something to eat? –Pooh”
Pooh가 정말 존재했으면 저~~엉말 잘 놀앗을거같앙

日本語訳

“@disneywords:Whatcouldbemoreimportantthanalittlesomethingtoeat?–Pooh”Poohは本当に存在した場合は、その~~アン言葉遊び心をかけるような骨董

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [故障パラダイス]…

5月 25th, 2012

2012年05月25日の投稿

韓国語の原文

[탱파라다이스] [From. TTS] 감사합니다!! http://t.co/AhgBUX3V

日本語訳

[故障パラダイス][From.TTS]ありがとうございます!http://t.co/AhgBUX3V

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 民主主義のように…

5月 25th, 2012

2012年05月25日の投稿

韓国語の原文

민주 “무자격 대의원 진상조사-일부 사실 확인”…윤호중 사무총장은 수영구 대의원 14명의 주소가 다른 곳으로 확인됐다고 말했는데요. 당 선관위 차원의 징계는 물론, 윤리위를 통한 문책 등도 내리겠다고 말했습니다. http://t.co/ZLwaX2fP

日本語訳

民主主義のように資格代表実情調査-いくつかの事実を確認すると…ゆんの円弧のうち、事務総長は、永続的な代表団の14人のアドレスが別の場所に表示されていたというのだ。1当社全体の規律だけでなく、倫理上の私学なども作ることを述べました。http://t.co/ZLwaX2fP

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ #子供の理由は、&…

5月 25th, 2012

2012年05月25日の投稿

韓国語の原文

#아이유 & #용감한녀석들 & #지나 & #페퍼톤스와 함께하는【 #스케치북 】오늘 방송에서는 아이유의 ‘레이니즘’을 보실 수 있답니다! 기사 보러가기>> http://t.co/R1F1VnDy http://t.co/wwlU35N8

日本語訳

#子供の理由は、&#勇敢な奴ら&#を超えて&#唐辛子のトンとする【#スケッチブック】今日の放送では、子供たちに注意’線’を表示するには狂信的身びいきするみてください。記事を見に行く>>http://t.co/R1F1VnDyhttp://t.co/wwlU35N8

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのベカのブログ @frog799youlooks…

5月 25th, 2012

2012年05月25日の投稿

韓国語の原文

@frog799 you look so good~~~ puppy came! http://t.co/VilMJ7P0

日本語訳

@frog799youlooksogood~~~puppycame!http://t.co/VilMJ7P0

After Schoolのベカのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ヒョリのブログ 私の友人は、真の…

5月 25th, 2012

2012年05月25日の投稿

韓国語の原文

내친구 홍성희는 참 메이크업을 잘한다 저 달라진 내얼굴~ http://t.co/UCfjQtoz

日本語訳

私の友人は、真の洪城喜化粧をかむ私どのように私の顔~http://t.co/UCfjQtoz

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ホンギのブログ @Bigbrothersound…

5月 25th, 2012

2012年05月25日の投稿

韓国語の原文

@bigbrothersound 내꺼임!!!!ㅋㅋㅋㅋ다녀올께요 쵸지고 올께요!!!!

日本語訳

@Bigbrothersound私である!ㅋㅋㅋㅋ立てるよ町、来るよ!

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ パネル、少女時代…

5月 25th, 2012

2012年05月25日の投稿

韓国語の原文

넬, 소녀시대 팬 고백 “예나 지금이나 소시” http://t.co/H0Upx6pW

日本語訳

パネル、少女時代のファンの告白で「はい」と今の若いころとhttp://t.co/H0Upx6pW

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ で66平米以上の美…

5月 25th, 2012

2012年05月25日の投稿

韓国語の原文

“66㎡ 이상 미용실, 가격 외부에 게시해야”…조사에서 50.3%의 소비자가 가격을 보고 되돌아 나온 경험이 있다고 응답했는데요. 내년부터 66㎡ 이상 규모 미용실과 이발소는 매장 바깥에 요금을 게시해야 합니다. http://t.co/BN1qyYHv

日本語訳

で66平米以上の美容室、価格以外の場所に発行する必要があると…調査では50.3%の消費者は価格を見て戻って来た経験と応答を受けました。来年から66平米以上の規模の美容室と理髪店の外に料金を公開する必要があります。http://t.co/BN1qyYHv

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!