韓流のつぶやき

2012年05月05日の投稿

韓国語の原文

세상에 공짜란 단하나밖에 없다 부모님의 사랑 . 공짜 좋아하는사람들! 사랑 많이 받으세요 공짜니까

日本語訳

世の中にゴンチャラン、ひとつ私しかいない両親の愛。タダ好きな人！愛おめでとうタダだから

FT Islandのチェ・ミンファンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年05月05日の投稿

韓国語の原文

@Cemula1 예능감 많이 줄었네형

日本語訳

@Cemula1芸能感たくさんジュルオトネヒョン

FT Islandのソン・スンヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年05月05日の投稿

韓国語の原文

오호 왜이렇게 길이 막히지 어린이날땜에??>< 뺑뺑돌아 겨우 도착 캬 우리 매니저횽 짱☆(“-”) ~~ 수고했어 오늘도 ^^

日本語訳

オホーツクどうしてこんなに長詰まって子供の日のせいで？><ペングペング戻り辿り着いキャリー達メニジョヒョンちゃん☆（"-"）〜〜お疲れ様でした今日も^^

SuperJuniorのリョウク(@ryeong9)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年05月05日の投稿

韓国語の原文

@yusuke_0414 見つけるようにするよ！！！でも 私はそれ。。良くないなぁ

2012年05月05日の投稿

韓国語の原文

태티서 첫 무대, 가창력 안무 미모 뽐내 팬들 열광 http://t.co/h99dR8aZ

日本語訳

テチソ初めての舞台は、歌唱力ダンス美貌を披露ファン熱狂http://t.co/h99dR8aZ

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年05月05日の投稿

韓国語の原文

문 닫을 뻔한 시골학교 ‘오케스트라’로 대변신…음악을 통한 인성교육에 폐교 위기의 학교가 명문 학교가 됐는데요. 교과부는 학생 오케스트라를 올해 300개까지 늘릴 계획입니다. http://t.co/EHgj6hh7 http://t.co/VXOnh5o5

日本語訳

ドアを閉じる明らか田舎の学校”オーケストラ”に大変身…音楽を通じた人格教育に廃校の危機の学校が名門校になったん。教科部は、学生オーケストラを今年300個まで増やす計画です。http://t.co/EHgj6hh7http://t.co/VXOnh5o5

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年05月05日の投稿

韓国語の原文

@0504_0211 소중한 교훈이 남는 다큐였어요^.^ 레포트 잘 쓰시고 즐거운 주말 밤 되세요!

日本語訳

@0504_0211貴重な教訓が残るドキュメンタリーでした^^レポートもまとって楽しい週末の夜になってください

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年05月05日の投稿

韓国語の原文

@minkyocool 지금외워! 죽어라 외우면돼! 뇌가~~대단한것같아.내뇌빼구~ㅠ

日本語訳

@minkyocool今覚えて！死ねウェオミョンドェ！脳〜〜すごいと思います。ネヌェペグ〜ㅠ

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年05月05日の投稿

韓国語の原文

ㅋㅋ 형님 낼 잘보내세용^^ RT @redmoon0074: Welcome.!!! “@RunJungjin: 한쿡도착^^
날씨조오타~~**”

日本語訳

ㅋㅋお兄さんこと楽しく過ごしてね^^​​RT@redmoon0074：Welcome。！”@RunJungjin：ハンクク到着^^天気ジョオタ〜〜**”

イ・ジョンジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年05月05日の投稿

韓国語の原文

뭐가뭔지 하나도 모르지 않아서 더 모르겠다….忍..忍……

日本語訳

ムォガムォンジ一つかもしれなくて、より分からない….忍。忍……

チャン・グンソクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！