Archive for 5月, 2012

2AMのチャンミンのブログ @saru337手許に付…

5月 7th, 2012

2012年05月07日の投稿

韓国語の原文

@saru337 바로옆에 딱 붙어있아요 ㅋㅋ

日本語訳

@saru337手許に付着しているよ笑

2AMのチャンミンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のブログ GottabecarefulEat…

5月 7th, 2012

2012年05月07日の投稿

韓国語の原文

Gotta be careful
Eating
Watching
Thinking http://t.co/zLVqy1XW

日本語訳

GottabecarefulEatingWatchingThinkinghttp://t.co/zLVqy1XW

Big BangのSOL、テヤン(@Realtaeyang)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [仁川·富川(プチ…

5月 7th, 2012

2012年05月07日の投稿

韓国語の原文

[인천·부천] ‘걸 그룹’ 역사 더듬으며 추억 여행을… http://t.co/OGmh76ne

日本語訳

[仁川·富川(プチョン)]“ガールグループ”歴史手探り思い出の旅行を…http://t.co/OGmh76ne

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [ニュース12]▶営業…

5月 7th, 2012

2012年05月07日の投稿

韓国語の原文

[뉴스12] ▶영업정지 4개 저축은행 30여 곳 압수수색 http://t.co/yNIdfib6 ▶FTA 불구 가격 안 내린 품목 조사 http://t.co/V45exEFX ▶경찰감시 소홀 틈타 절도피의자 도주 http://t.co/7V7sZJ9c …外

日本語訳

[ニュース12]▶営業停止4つの貯蓄銀行30ヶ所を押収捜索http://t.co/yNIdfib6▶FTAかかわらず価格の下げの項目の調査http://t.co/V45exEFX▶警察の監視不行き届きに乗じて窃盗被疑者の脱出http://t.co/7V7sZJ9c…外

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ ランチおいしく召…

5月 7th, 2012

2012年05月07日の投稿

韓国語の原文

점심 맛있게 드셨나요? 애정남이 디지털TV 직접 수신 방법을 친절하게 알려드립니다! http://t.co/fWX6n4tt

日本語訳

ランチおいしく召し上がったんです?愛情男はデジタルTVに直接受信する方法を親切に教えてくれます!http://t.co/fWX6n4tt

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ @brownsujin受診吏…

5月 7th, 2012

2012年05月07日の投稿

韓国語の原文

@brownsujin 수진이두 생일추카추카~~~~^^ㅎㅎ 어찌 같은날 생일인고?ㅎㅎ 암튼 굉장한 날! 특별한 날! 되길 기도한다!ㅎㅎ

日本語訳

@brownsujin受診吏読誕生日チュカチュカ〜〜〜〜^^(笑)どうして同日誕生日の忍苦?ㅎㅎとにかくすばらしい日!特別な日!くことを祈っている!(笑)

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キムC[김C・ホットポテト]のブログ 最近になって、よ…

5月 7th, 2012

2012年05月07日の投稿

韓国語の原文

요즘들어 더 힘이 넘치는 윤c의 에너지가 노래에 고스란히 담겼네. YB 정글의 법칙. one take으로 작업해서 더 현장감 있네요. 공연장에서 들으면 더 좋을 듯. 아자!!

日本語訳

最近になって、より力強いユンcのエネルギーが曲にそっくりダムギョトネ。YBジャングルの法則。onetakeで作業して、より臨場感ありますね。会場で聞くともっと良いようだ。アジャ!

キムC[김C・ホットポテト]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のジヒョクのブログ @___xornjsz1いた…

5月 7th, 2012

2012年05月07日の投稿

韓国語の原文

@___xornjsz1 장난ㅋ

日本語訳

@___xornjsz1いたずらね

超新星のジヒョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のソンジェのブログ 誰実際豚にアナは…

5月 7th, 2012

2012年05月07日の投稿

韓国語の原文

누굴 진짜 돼지로 아나
아직 아니거든..

日本語訳

誰実際豚にアナはまだありませんよ。

超新星のソンジェのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのフェイ Fei@missA_feiのブログ 日本sayA私はこの…

5月 7th, 2012

2012年05月07日の投稿

韓国語の原文

일본 say A 나한테 이거 생일선물보냈네요! 완전 귀여워 ㅋㅋㅋㅋㅋ 제가 요리 더더더더더 잘할게 ^^ 고마워요! http://t.co/14CXlQA0

日本語訳

日本sayA私はこの誕生日プレゼントを送ってね!完全にかわいいㅋㅋㅋㅋㅋ私は料理のより多くのより多くの方がいいな^^ありがとうございました!http://t.co/14CXlQA0

Miss Aのフェイ Fei@missA_feiのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!