MBLAQのジオのブログ 久しぶりに釜山（…
5月 10th, 20122012年05月10日の投稿
韓国語の原文
오랜만에 부산 에이플 만나러..
잠시 뒤에 봐요~^^
日本語訳
久しぶりに釜山（プサン）エイプルに会いに…しばらく前にね〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 5月, 2012
2AMのチャンミンのブログ @saru337ㅋㅋ幼い…
5月 10th, 20122012年05月10日の投稿
韓国語の原文
@saru337 ㅋㅋ 어릴때부터 ㅋㅋ 표정이 ㅋㅋ
日本語訳
@saru337ㅋㅋ幼い頃からㅋㅋ表情が笑
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのチャンソンのブログ マイティマウスの…
5月 10th, 20122012年05月10日の投稿
韓国語の原文
마이티 마우스 형들의 나쁜놈!!!!!쇼케이스가 끝났군요..!! 전 스케줄중이라 가진 못했지만 굉장했었다는 후문이…하하 마이티 마우스 상추형 쇼리형 !! 화이팅!!!!!!
日本語訳
マイティマウスの兄さんたちの悪い奴！！ショーケースが終わっ..！前のスケジュール中だとできなかったが凄いしたという裏話が…ハハマイティマウスサンチュヒョンショリヒョン！ファイト！！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのテギョンのブログ ミスターピザの配…
5月 10th, 20122012年05月10日の投稿
韓国語の原文
미스터피자 배달 이벤트 끝!! 저희때문에 피자가 쪼금 식었을거같은데 그래도 맛있게 먹어주세용~ㅠㅠ 오늘 업무방해해서 죄송합니다~>< 택연피자드시구 화이팅하세용ㅋㅋㅋ
日本語訳
ミスターピザの配達、イベント終了！私たちのためにピザがチョグム冷めたようだが、それでもおいしく食べてくれてね〜ㅠㅠ今日の仕事邪魔して申し訳ありません〜><テクヨンピジャドゥシグファイトしてねㅋㅋㅋ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ “Kポップスター”˙”…
5月 10th, 20122012年05月10日の投稿
韓国語の原文
‘K팝스타’˙’보코’˙’슈퍼디바’ 까지… 女風 거센 이유는? http://t.co/TG3UULVJ
日本語訳
“Kポップスター”˙”ボコ”˙”スーパー歌姫”まで…女风激理由は？http://t.co/TG3UULVJ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ [視聴者の情報提供…
5月 10th, 20122012年05月10日の投稿
韓国語の原文
[시청자 제보 뉴스] 홍익대 세종캠퍼스 버스기사 분신 중태…경찰 조사 결과 정씨는 경비원 휴게실 사용문제로 학교 측과 갈등을 빚던 중 항의표시로 분신을 시도한 것으로 알려졌습니다. http://t.co/xWnSvvwf
日本語訳
[視聴者の情報提供のニュース]弘益大、世宗キャンパスバスの運転手の分身重体…警察の調査結果、チョン氏は、警備員休憩室の使用の問題で、学校側との対立をビトドンの抗議の表示として焼身を試みたと分かった。http://t.co/xWnSvvwf
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ クイズ当て【2012…
5月 10th, 20122012年05月10日の投稿
韓国語の原文
퀴즈 맞추고 【 2012 #여수세계박람회 】보러가자!
KBS에서 준비한 #이벤트 참여하시고 알찬 선물 받아가세요~ 참여하기>> http://t.co/dbTbjmw5 http://t.co/m1DeHZzR
日本語訳
クイズ当て【2012＃麗水世界博覧会】見に行こう！KBSで準備した＃イベントに参加して充実したプレゼントゲット〜参加する>>http://t.co/dbTbjmw5http://t.co/m1DeHZzR
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・グンソクのブログ “@codeinconnu：ジ…
5月 10th, 20122012年05月10日の投稿
韓国語の原文
“@codeinconnu: 제이슨 회의에 지각했음
이르는 거 아님!
http://t.co/l9nbHC0J”ー장돼지 내일 생일이란다 봐줘라~
日本語訳
“@codeinconnu：ジェイソン会議に遅刻しました至ることはない！http://t.co/l9nbHC0J”ージャンドェジ明日誕生日だそうだブワジュォラ〜
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチョ・グォンのブログ オアンIAMと一緒14…
5月 10th, 20122012年05月10日の投稿
韓国語の原文
우앙 I AM 이랑 1400일 이구나~~! ^^* I AM! 넘 걱정하지마세요~~ 
http://t.co/P7gVXPrj
日本語訳
オアンIAMと一緒1400日だね〜〜！^^*IAM！すごく心配しないでください〜〜:)http://t.co/P7gVXPrj
2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
TAKENのソンウォンのブログ @Ren_onniジョドゴ…
5月 10th, 20122012年05月10日の投稿
韓国語の原文
@Ren_onni 저도고마워요!^^
日本語訳
@Ren_onniジョドゴマウォヨ！^^
TAKENのソンウォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！