Archive for 5月, 2012

KBSのブログ [海外株式]米欧の…

5月 30th, 2012

2012年05月30日の投稿

韓国語の原文

[해외증시] 미·유럽증시, 그리스 2차 총선에 대한 시장의 불안감이 줄면서, 중국의 경기 부양 대책 마련에 대한 보도에 동반 상승. 다우 지수 1.01%↑, 나스닥 지수 1.18%↑, 런던 증시 0.65%↑ 마감. http://t.co/FOiNdosl

日本語訳

[海外株式]米欧の株式市場は、ギリシャ第二次議会選挙のための市場の不安の行であり、中国の景気刺激策実施に関する報道に伴う上昇。ダウ1.01%↑、ナスダック1.18%↑、ロンドン証券取引所0.65%↑締め切り。http://t.co/FOiNdosl

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAの(ジヨン@kkangjii)のブログ @Pdjaeho:뜬금없…

5月 30th, 2012

2012年05月30日の投稿

韓国語の原文

“@pdjaeho: 뜬금없이 배달온 니콜이표 카레라이스에요 ㅎㅎ. 맛있게 먹을께~ 승연아 하라야 규리야 지영아~~ 콜이는 카레 보냈다~~~ㅋㅋ http://t.co/FVjLO9kD”
저도먹었는데 맛있죠? 라고하면 저 눈치없죠… 난 요리못하는뎀..

日本語訳

@Pdjaeho:뜬금없이で配達ニコール表カレーライスですㅎㅎだ。おいしく食べるよ~勝延ああん亭メートル幼児〜〜呼び声は、カレーを費やしてきた〜〜〜〜ㅋㅋhttp://t.co/FVjLO9kDと私はいた味ですか?といえば、私が気づいたことはありません.私は料理がい.

KARAの(ジヨン@kkangjii)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のブログ

5月 30th, 2012

2012年05月30日の投稿

韓国語の原文

@ryeong9 15000원 입니다.

日本語訳

SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのミン Min@missA_minのブログ @hh_stevehahatha…

5月 30th, 2012

2012年05月30日の投稿

韓国語の原文

@hh_steve haha thanks for the support

KARAのギュリ(@gyuri88)のブログ ずっと忘れていた

5月 30th, 2012

2012年05月30日の投稿

韓国語の原文

ずっと忘れていた

日本語訳

ずっと忘れていた

KARAのギュリ(@gyuri88)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 少女時代::東部ア…

5月 30th, 2012

2012年05月30日の投稿

韓国語の原文

소녀시대 :: 경인 아라뱃길 개통 기념 그랜드 오픈 콘서트 Great Voyage Fest 사진기사 모음 (2012.3.29) http://t.co/UYlbqCKQ

日本語訳

少女時代::東部アラ腹道開通記念グランドオープンコンサートGreatVoyageFest写真の記事(2012.3.29)http://t.co/UYlbqCKQ

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ 夜明け前にのさえ…

5月 30th, 2012

2012年05月30日の投稿

韓国語の原文

새벽에 트위터하는건 엄청 오랜만이네요~!왜잠잘안오지..?ㅠㅠ음악들으면서자야지~

日本語訳

夜明け前にのさえずりはすごく久しぶりですね~!なぜ、就寝時に来る.ㅠㅠ音楽を聞きながら寝るか~

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのチェ・ジョンフンのブログ オチュチュチュ私…

5月 30th, 2012

2012年05月30日の投稿

韓国語の原文

우쭈쭈쭈 우리 마돈나 :) 난 애가좋아 http://t.co/UhpKyug5

日本語訳

オチュチュチュ私たちマドンナ:)私は子供が好きhttp://t.co/UhpKyug5

FT Islandのチェ・ジョンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのイ・ホンギのブログ 来訪は今こうだ……

5月 30th, 2012

2012年05月30日の投稿

韓国語の原文

내방은지금이렇다… http://t.co/J0jaZWQN

日本語訳

来訪は今こうだ…http://t.co/J0jaZWQN

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのドンへ(@donghae861015)のブログ パンダの2つのこ…

5月 30th, 2012

2012年05月30日の投稿

韓国語の原文

판다두 수고했어 ^^ Good Night !! RT @bambi0929: 졸리지만 화이팅