韓流のつぶやき

2012年05月15日の投稿

韓国語の原文

페이스북에 절 사칭하는분이 계시네요
잡히기만해봐

日本語訳

ベルリンの壁崩壊に偽装している方がいらっしゃいますね私が試みている

BEAST のヨン・ジュンヒョン @Joker891219のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年05月15日の投稿

韓国語の原文

Happy birthday !!!!!!

2012年05月15日の投稿

韓国語の原文

공연정보 하나 안내해드립니다 (서핑하다가..) http://t.co/drxEhgVe

日本語訳

公演情報かガイド(ネットサーフィン中に)http://t.co/drxEhgVe

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年05月15日の投稿

韓国語の原文

그리스 연립정부 구성 막판 협상, 증시 락…그리스에서 연립정부 구성을 위한 막판 협상이 벌이지고 있는데요. 오늘은 프랑스와 독일의 정상회담을 열어 유로존 위기대책을 논의합니다. http://t.co/wGHxQ0ES http://t.co/cC16EM9k

日本語訳

ギリシャの連立政府構成の最終的段階の交渉を取り揃えておりますロック…ギリシャでの同盟の政府を構成するためのどたん場のネゴシエーション天罰だよね。今日では、フランスとドイツの首脳会談を開いてユーロ圏の危機対策について説明します。http://t.co/wGHxQ0EShttp://t.co/cC16EM9k

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年05月15日の投稿

韓国語の原文

한때 학교폭력 가해자였지만, 방황을 끝낸 그들의 현재는…? 무엇이 그들을 폭력의 세계로 이끌었고, 반대로 무엇이 그들을 폭력으로부터 구해냈는지【시사기획 창】이 학교폭력의 숨겨진 이면을 조명합니다! http://t.co/OowSlM0p

日本語訳

1つの学校での暴力の加害者だったが、散策を終了する彼らの現在のは…？何が彼らの暴力の世界につながるとなり、逆に、何が彼らを暴力から入手して犯行か【時事企画ウィンドウ】この学校での暴力の非表示の場合に点灯します。http://t.co/OowSlM0p

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年05月15日の投稿

韓国語の原文

오늘은 밤9시부터 신.품촬영! 그전에 할일이 있다!ㅎㅎ하러 가는길~~~^^ 인증샷 찍어야지~~^^

日本語訳

今日の夜9時から神の実用性を撮影！その前にやることがある！ㅎㅎ行く道〜〜〜^^認証のショットを撮影して〜〜^^

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年05月15日の投稿

韓国語の原文

날씨가좋아야외수업중 天気が良くて外で授業 http://t.co/KnlQf9Ma

日本語訳

天気がよく、他のクラスの天気が良くて外で授業http://t.co/KnlQf9Ma

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年05月15日の投稿

韓国語の原文

여러분 おはよう‼

日本語訳

あなたはおよう‼

FT Islandのイ・ジェジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年05月15日の投稿

韓国語の原文

좋은아침 good morning おはよう

日本語訳

おはようgoodmorningうはおよ

FT Islandのイ・ホンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！

2012年05月15日の投稿

韓国語の原文

@ssejdy 어제 회사에 데리고왔었었는데 ㅋㅋㅋ

日本語訳

@Ssejdy昨日の会社に持って来ていたがㅋㅋㅋ

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！