2AMのチャンミンのブログ @saru337そうする…
3月 10th, 20122012年03月10日の投稿
韓国語の原文
@saru337 그러다가 나처럼 된답니다+_+ㅋㅋ
日本語訳
@saru337そうするうちに私のようになるそうです_ㅋㅋ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 3月 10th, 2012
GQKOREAのCEOのブログ 私の好きなミッ…
3月 10th, 20122012年03月10日の投稿
韓国語の原文
내가 좋아하는 미드 Californication 의 새 시즌이 나왔다길래 혼자 말로 “Californication 또 나왔네 ..” 했다. 뷘마마가 마침 부엌에서 나오며 “뭐야? 캘리포니아가 떠내려갔어??” 그런다 ㅋㅋㅋㅋ
日本語訳
私の好きなミッドCalifornicationの新しいシーズンが出てきた椈一人の言葉で”Californicationまた出ていた。”した。ブウィンママガちょうど台所から出てきて”何？カリフォルニア州が流されて行ったの？？”ぬいぐるみㅋㅋㅋㅋ
GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ “エプルチュク法務…
3月 10th, 20122012年03月10日の投稿
韓国語の原文
“애플측 법무법인, 한국계 변호사 대거 채용”…한국계 변호사들은 삼성과의 소송만을 위해 임시 고용됐으며, 애플이 자금력으로 언어 장벽도 극복할 수 있다는 메시지를 삼성에 전달하려는 의도도 있을 것이라고 주장했습니다.http://j.mp/AvUmTj
日本語訳
“エプルチュク法務法人、韓国系弁護士が大挙採用”…韓国系弁護士は、三星（サムスン）との訴訟のためだけに一時的な雇用され、アップルが資金力で言語の壁も乗り越えることができるというメッセージをサムスンに渡す意図もあると主張しました。http://j.mp/AvUmTj
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ジュリアン・カンのブログ 皆さん、ネダウム…
3月 10th, 20122012年03月10日の投稿
韓国語の原文
여러분, 내다음 작품땜에, 머리 빡빡 밀었어. 어때? Shaved my head for my next role…What do you think? http://t.co/PMzeoqwj
日本語訳
皆さん、ネダウム作品のせいで、頭タイト押した。どうですか？Shavedmyheadformynextrole…Whatdoyouthink？http://t.co/PMzeoqwj
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Fly To The Skyのブライアンのブログ @babospmcあまり忙…
3月 10th, 20122012年03月10日の投稿
韓国語の原文
@babospmc 너무 많이 바빠지기전에 한번 봐야 하는데… We needs to hang soon
日本語訳
@babospmcあまり忙しくなる機序に一度見なければならに。Weneedstohangsoon
Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
FT Islandのチェ・ジョンフンのブログ http://t.co/gyZnbEmH
3月 10th, 20122012年03月10日の投稿
韓国語の原文
http://t.co/gyZnbEmH
日本語訳
http://t.co/gyZnbEmH
FT Islandのチェ・ジョンフンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ テヨン誕生日おめ…
3月 10th, 20122012年03月10日の投稿
韓国語の原文
태연 생일 축하, 소녀시대 팬이 게재한 신문광고 ‘대박’ http://t.co/YeVdKjNS
日本語訳
テヨン誕生日おめでとう、少女時代のファンが掲載した新聞広告”大当たり”http://t.co/YeVdKjNS
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ こんにちは〜土曜…
3月 10th, 20122012年03月10日の投稿
韓国語の原文
안녕하세요~ 토요일인 오늘(10)은 전국에 가끔 구름이 많이 끼겠고, 동해안지역은 오전까지 눈이나 비가 조금 더 오겠는데요. 서울 등 중부와 영남지방에도 빗방울이 떨어지거나 눈이 날리는 곳이 있겠습니다. http://t.co/QOFkIpin
日本語訳
こんにちは〜土曜日の今日（10）は、全国に時々雲が多くかかり、東海岸地域では午前中までに雪や雨が少し降るでしょんです。ソウルなど中部や嶺南地方にも雨が落ちたり、雪が飛ばすところがあるでしょう。http://t.co/QOFkIpin
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・ミンジュンのブログ 自分の考え言うの…
3月 10th, 20122012年03月10日の投稿
韓国語の原文
자기 생각 말하는거 나쁜거 아닙니다.
http://t.co/6sswO2wI
日本語訳
自分の考え言うの悪いんはありません。http://t.co/6sswO2wI
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ ウフフフフフハハハハ
3月 10th, 20122012年03月10日の投稿
韓国語の原文
으흐흐흐흐흐하하하하
日本語訳
ウフフフフフハハハハ
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！