2AMのジヌンのブログ @zolovecom再ベタ…
3月 15th, 20122012年03月15日の投稿
韓国語の原文
@zolovecom 다시 배타러 가고싶어요^^
추억이 새록새록 떠오르네요 ㅋㅋ
日本語訳
@zolovecom再ベタロ行きたいです^^思い出が次々浮かびますねㅋㅋ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 3月 15th, 2012
CNBLUEのブログ ベトナムは霧が多…
3月 15th, 20122012年03月15日の投稿
韓国語の原文
베트남은 안개가많네요
내일자정 아직사랑한다 많은관심부탁드립니다 27일나올앨범도많이 사랑해주세요 여러분 아직사랑합니다 계속사랑합니다 http://t.co/2JUEJENU
日本語訳
ベトナムは霧が多いねよ明日の深夜、まだ愛している多くの関心お願い致します27イルナオルエルボムドマンイ愛してください、あなたはまだ愛しています愛していますhttp://t.co/2JUEJENU
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
FT Islandのソン・スンヒョンのブログ 今日もとても感謝…
3月 15th, 20122012年03月15日の投稿
韓国語の原文
오늘도너무나고마운..내일봐요!^^
日本語訳
今日もとても感謝して…明日見ます！^^
FT Islandのソン・スンヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 出産チュウィヤク…
3月 15th, 20122012年03月15日の投稿
韓国語の原文
분만취약지, 전국 시·군·구의 20% 넘어…산부인과 병·의원이 없어 분만을 위해 한 시간 이상 가야하는 곳이 전국의 230개 자치단체 가운데 48곳이나 되는 것으로 나타났습니다. http://t.co/mlJiw2Nc
日本語訳
出産チュウィヤクジ、全国の市·郡·区の20％を超えて…産婦人科病·医院がなくて出産のために一時間以上行かなければなら所全国の230自治体のうち48の場所をされていることがわかった。http://t.co/mlJiw2Nc
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ “ジョクドナム”イ…
3月 15th, 20122012年03月15日の投稿
韓国語の原文
‘적도남’ 임시완 촬영장 직찍 공개! 말 그대로 ‘막 찍어도 화보’입니다~ 【적도의 남자】 첫방은 언제?
21일 (수) 2TV 21:55 잊으면 아니~아니~아니되오! http://t.co/YNxwYvkO http://t.co/QhZsoCsF
日本語訳
“ジョクドナム”イムシワン撮影現場生写真公開！文字通り”ちょうど撮っても画報”です〜【赤道の男】初めての部屋はいつ？21日（水）2TV21:55忘れていたらいや〜いや〜いやドゥェオ！http://t.co/YNxwYvkOhttp://t.co/QhZsoCsF
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
ソ・イングクのブログ 私が進行するイベ…
3月 15th, 20122012年03月15日の投稿
韓国語の原文
제가 진행하는 이벤트 있어요~ 누구나 참여 가능. 작은 선물도 있다네용?! ㅎ
http://t.co/72RQZKEA
日本語訳
私が進行するイベントありますよ〜誰でも参加可能。ちょっとしたプレゼントにもイトダネヨン！ㅎhttp://t.co/72RQZKEA
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のグァンスのブログ @moonboriラブフィ…
3月 15th, 20122012年03月15日の投稿
韓国語の原文
@moonbori 러브픽션보고싶어요…,ㅜㅜ
日本語訳
@moonboriラブフィクション見てみたい…、ㅜㅜ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
超新星のソンジェのブログ @magicianchoiチョ…
3月 15th, 20122012年03月15日の投稿
韓国語の原文
@magicianchoi 초대해주삼~~^^
日本語訳
@magicianchoiチョデヘジュサム〜〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2PMのニックンのブログ TS：Try-AsherBook…
3月 15th, 20122012年03月15日の投稿
韓国語の原文
T.S. : Try – Asher Book from Fame the movie! What a voice! =]
日本語訳
TS：Try-AsherBookfromFamethemovie！Whatavoice！=]
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 警察、ナ·ギョンウ…
3月 15th, 20122012年03月15日の投稿
韓国語の原文
경찰, 나경원 前 의원 21일 소환 통보…경찰은 또 기소 청탁을 받았다고 진술한 박은정 검사도 20일 출석을 통보했습니다. 김재호 판사는 오늘로 예정된 경찰 소환에 대해 출석 연기 요청서를 제출하고 불응했습니다. http://t.co/Q4BcXfQE
日本語訳
警察、ナ·ギョンウォン前議員21日召喚通報…警察はまた、起訴便宜を受けたと述べたバクウンジョン検査も20日の出席を通知しました。キム·ジェホ判事は、今日に予定され、警察召還に出席延期要請を提出して拒絶しました。http://t.co/Q4BcXfQE
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！