Archive for 3月 19th, 2012

BEASTのチャン・ヒョンスン@doublev89のブログ 今日はちょっと早…

3月 19th, 2012

2012年03月19日の投稿

韓国語の原文

오늘은 좀 일찍 자야겠어요…
모두 잘 자요..!

日本語訳

今日はちょっと早く寝なければなら…皆おやすみ。

BEASTのチャン・ヒョンスン@doublev89のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ ハ·ジウォンテヨン…

3月 19th, 2012

2012年03月19日の投稿

韓国語の原文

하지원 태연 같은 옷 입고 ‘다른 느낌 연출’ http://t.co/b5YmOE1x

日本語訳

ハ·ジウォンテヨンのような服を着て”違った感じ演出”http://t.co/b5YmOE1x

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 児童·青少年強姦、…

3月 19th, 2012

2012年03月19日の投稿

韓国語の原文

아동·청소년 강간, 형량↑·피해자 나이↓…아동·청소년 대상 성범죄자는 강간의 51%, 성매매 알선과 강요의 43%, 강제추행의 19%가 20대 이하의 범죄자에 의해 저질러진 것으로 드러났습니다. http://t.co/o6dB7YMB

日本語訳

児童·青少年強姦、量刑↑·被害者の年齢↓…児童·青少年対象性犯罪者は強姦の51%、売春斡旋と強要の43%、強制わいせつの19%が20代以下の犯罪者によって行われることがわかりました。http://t.co/o6dB7YMB

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

パク・チビンのブログ 私の携帯電話は常…

3月 19th, 2012

2012年03月19日の投稿

韓国語の原文

내 핸드폰은 항상 잠을 잔다

日本語訳

私の携帯電話は常に寝る

パク・チビンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のゴニルのブログ @kalsae66うん^^み…

3月 19th, 2012

2012年03月19日の投稿

韓国語の原文

@kalsae66 넵^^
다들 아주 잘있습니다 내일뵐게요^^

日本語訳

@kalsae66うん^^みんな非常に順調です明日お会いますよ^^

超新星のゴニルのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ まだよるは寒いね^^

3月 19th, 2012

2012年03月19日の投稿

韓国語の原文

まだよるは寒いね^^

日本語訳

まだよるは寒いね^^

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [赤道儀人]しばら…

3月 19th, 2012

2012年03月19日の投稿

韓国語の原文

[적도의남자] 잠시후 적도의남자 하이라이트 영상이 공개됩니다 :D

日本語訳

[赤道儀人]しばらくして赤道儀人のハイライト映像が公開されます:D

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2NE1のミンジ @mingkki21のブログ @Eager_Amazig@jun…

3月 19th, 2012

2012年03月19日の投稿

韓国語の原文

@Eager_Amazig @juna_jang 축하해 ㅋㅋ 어서오시게나 ㅋㅋ

日本語訳

@Eager_Amazig@juna_jangおめでとうㅋㅋていらっしゃるこんなに笑

2NE1のミンジ @mingkki21のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [ニュース5]▶政府”…

3月 19th, 2012

2012年03月19日の投稿

韓国語の原文

[뉴스5] ▶정부 “北 로켓 발사, 중대한 도발적 행위” ▶대북 인도적 지원·비정치적 교류 유효 ▶진료비 부당 징수 서울대 치과병원 적발 ▶검찰, 하이마트 선종구 회장 소환 ▶지난달 저병원성 AI 3건 검출 …外 http://t.co/LzVMOWk2

日本語訳

[ニュース5]▶政府”北ロケット発射、大きい挑発的な行為”▶対北人道的支援·非政治的交流の有効▶医療費不正徴収ソウルの歯科診療所摘発▶検察、ハイマート禅宗区会長召喚▶先月低病原性AI3件検出…外http://t.co/LzVMOWk2

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 【#赤道男】鮮や…

3月 19th, 2012

2012年03月19日の投稿

韓国語の原文

【 #적도의남자 】 생생한 제작발표회 현장에서 이승기 & 믹키유천과의 경쟁에 대한 소감~ 기자님들과 질의 응답 중입니다! ^.^ http://t.co/fCYeBQlL

日本語訳

【#赤道男】鮮やかな製作発表会現場でイ·スンギ&ユチョン(ミッキー)との競争についての感想〜記者さ​​んたちとの質疑応答中!^^http://t.co/fCYeBQlL

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!