Archive for 3月 21st, 2012

イ・ヒョリのブログ バザーアイドルの…

3月 21st, 2012

2012年03月21日の投稿

韓国語の原文

바자회 아이돌기증품!유노윤호 무대정장 수지 붕대의상 트러블메이커 현승 현아 무대의상 고마워요~ http://t.co/wHUfJVNs http://t.co/QLHMGtn0 http://t.co/vRD7HsOA http://t.co/HVCrL0is

日本語訳

バザーアイドルの寄贈品!ユノの舞台スーツ樹脂の包帯衣装トラブルメーカーヒョンスンヒョナ舞台衣装ありがとう〜http://t.co/wHUfJVNshttp://t.co/QLHMGtn0http://t.co/vRD7HsOAhttp://t.co/HVCrL0is

イ・ヒョリのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのコメディアン シンドン(@ShinsFriends)のブログ @gajamiboyhttp://…

3月 21st, 2012

2012年03月21日の投稿

韓国語の原文

@gajamiboy http://t.co/fxidwy6Q
KBS탑밴드 시즌2에 가자미소년단의 리치킴이 나온다!! 우와~ 리치킴 멋지다!! 꼭 이겨라!! 멋지구마잉!!!^^

日本語訳

@gajamiboyhttp://t.co/fxidwy6QKBSタプベンドゥシーズン2のカレイ少年団のリッチ·キムが出てくる!うわ〜リチキム​​カッコイイ!ぜひ頑張れ!モトジグマイン!^^

SuperJuniorのコメディアン シンドン(@ShinsFriends)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのシンデレラ ヒチョル(@Heedictator)のブログ Champagnehttp://t…

3月 21st, 2012

2012年03月21日の投稿

韓国語の原文

Champagne http://t.co/NtJklkGb

日本語訳

Champagnehttp://t.co/NtJklkGb

SuperJuniorのシンデレラ ヒチョル(@Heedictator)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KARAのニコル(@_911007)のブログ @46460404ww歩けな…

3月 21st, 2012

2012年03月21日の投稿

韓国語の原文

@46460404 ww歩けないよ!!>_<

日本語訳

@46460404ww歩けないよ!>_<

KARAのニコル(@_911007)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 中国産ジャンヌェ…

3月 21st, 2012

2012年03月21日の投稿

韓国語の原文

중국산 장뇌삼 국산 둔갑 유통 일당 검거…동해지방해양경찰청은 살충제 등 맹독성농약이 기준치를 38배나 초과하는 중국산 장뇌삼을 국산으로 속여 1억 8천만 원어치를 택배 등으로 판매한 일당을 입건했습니다. http://t.co/9tS7ohN8

日本語訳

中国産ジャンヌェサム国産に化け流通一味検挙…東海地方海洋警察庁は、殺虫剤など猛毒性の農薬が基準値を38倍以上の中国産ジャンヌェサムを国産に偽って1億8000万ウォン分を宅配などで販売した一味を立件しました。http://t.co/9tS7ohN8

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キム・スロのブログ 出す11時コン·ヒョ…

3月 21st, 2012

2012年03月21日の投稿

韓国語の原文

낼11시 공형진의 씨네타운! 커피프린스1호점.홍보차 김기방군과 함께 출연합니다. 라디오 생방송~^^ 암튼 퐈이야~~~!!!!!***

日本語訳

出す11時コン·ヒョンジンのシネタウン!コー​​ヒープリンス1号店。広報キム·ギバン君と一緒に出演しています。ラジオの生放送〜^^とにかくプワイヤ〜〜〜!!***

キム・スロのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

シン・ソンウのブログ 今僕の前にランニ…

3月 21st, 2012

2012年03月21日の投稿

韓国語の原文

지금 내앞에 런닝 모쉰 위에서 외국인이 역수터에서나 볼법한 춤과 행동을 하며 뒤로 걷고 있다 ㅋㅋ 세상은 다똑같다니까!! 기분 묘하네!^^ 외국 약수터 온거니 나 지금!!!^^

日本語訳

今僕の前にランニングモスィク上、外国人が逆ーでも見そうな背のダンスと行動をして後ろに歩いている笑世の中はダトクガトダニカ!気持ちミョハネ!^^外国泉きたのか今!^^

シン・ソンウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

After Schoolのカヒのブログ http://t.co/dptBrIJX

3月 21st, 2012

2012年03月21日の投稿

韓国語の原文

http://t.co/dptBrIJX

日本語訳

http://t.co/dptBrIJX

After Schoolのカヒのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのジュノのブログ そうだ!本格的な…

3月 21st, 2012

2012年03月21日の投稿

韓国語の原文

그래! 본격적인 국내활동 나두 하고싶다 ~^^ 그쵸 여러분~~? ㅋㅋ

日本語訳

そうだ!本格的な国内活動·ナードゥたい〜^^そうでしょう皆さん〜〜?ㅋㅋ

2PMのジュノのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ ★赤道儀人本邦射手…

3月 21st, 2012

2012年03月21日の投稿

韓国語の原文

★적도의남자 본방사수★ 오늘 적도의 남자에서는 훈훈한 두 남자 현우&시완 씨의 꽃미모로 안구정화와 빨려 들어가는 영상미! 그리고 쫄깃한 스토리에 배우들의 열혈연기도 감상하실 수 있답니다!

日本語訳

★赤道儀人本邦射手★今日の赤道の人は、ほのぼのとした二人の男ヒョヌ&シワンさん花美貌で眼球浄化と吸い込まれていく映像美!そしてコシが強いストーリーに俳優たちの熱血演技も鑑賞することができそうです

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!