Archive for 3月 5th, 2012

BEASTのユン・ドゥジュン @BeeeestDJのブログ シンガポールグッ…

3月 5th, 2012

2012年03月05日の投稿

韓国語の原文

싱가폴 굿바이!! 날씨도 좋고 분위기도 좋았어요!!:-) 다음 나라는 인도네시아로 꼬우!!

日本語訳

シンガポールグッバイ!天気も良くて雰囲気も良かったです!:-)次の国は、インドネシアでコオ!

BEASTのユン・ドゥジュン @BeeeestDJのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Miss Aのジア@missA_jiaのブログ 先ほどファンカフ…

3月 5th, 2012

2012年03月05日の投稿

韓国語の原文

방금 팬카페에서~오늘 군데들어가는 SAY-A남기는 끌 봤는데~너무 감동받았어요!~ㅜ 고마워요!군대생활 잘하세요!!

日本語訳

先ほどファンカフェー〜今日箇所入るSAY-A残すオフしてきた〜とても感動受けました!〜ㅜありがとう!軍隊生活お上手です!

Miss Aのジア@missA_jiaのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ '少女時代と危…

3月 5th, 2012

2012年03月05日の投稿

韓国語の原文

`소녀시대와 위험한 소년들` 미공개영상+베스트 에피소드 대방출 http://t.co/RzqEwA1q

日本語訳

'少女時代と危険な少年たち'未公開映像ベストエピソード大放出http://t.co/RzqEwA1q

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ スマートフォンジ…

3月 5th, 2012

2012年03月05日の投稿

韓国語の原文

스마트폰 중독률, 인터넷보다 높게 나타나…중독자들의 하루 평균 스마트폰 이용 시간은 8.2시간으로 이용 목적도 뉴스 검색보다는 채팅이나 음악감상, 게임 등의 이용비율이 높았습니다. http://t.co/K5Gf85EK

日本語訳

スマートフォンジュンドクリュル、インターネットよりも高く表示されます…中毒者たちの一日平均スマートフォンの利用時間は8.2時間で、利用目的もニュース検索ではなくチャットや音楽鑑賞、ゲームなどの利用率が高かったです。http://t.co/K5Gf85EK

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ <#ギャグコンサー…

3月 5th, 2012

2012年03月05日の投稿

韓国語の原文

< #개그콘서트 > 어제 방송 잘 보셨나요? 김소~연~기자와 함께했던 꺽기도 장면 다시 한번 확인해보세요! ^.^ http://t.co/gQyLi1Zg

日本語訳

<#ギャグコンサート>昨日の放送も見ましたか?ギムソ〜年〜記者と一緒にしたコクギもシーンをもう一度確認してください!^^http://t.co/gQyLi1Zg

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ もうサチュンギン…

3月 5th, 2012

2012年03月05日の投稿

韓国語の原文

벌써 사춘긴가? 깨우니까 짜증을낸다. 나: 좋은꿈꿨어요? 대화시도. 대충 대답한다. 네~.! 나:무슨꿈꿨어요? (뽀뽀뽀톤). 대충대답한다. 잠자는 꿈이요(선생님톤)

日本語訳

もうサチュンギンガ?ケオニカ腹を立てる。私:ジョトウンクムを見たか?会話を試みる。大まかに答えている。はい〜。!私:どんな夢を見たか?(ポポポトン)。大まかに答えている。眠れる森の夢です(ソンセンニムトン)

Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ Goodafternoon!Ha…

3月 5th, 2012

2012年03月05日の投稿

韓国語の原文

Good afternoon! Have a nice lunch!

日本語訳

Goodafternoon!Haveanicelunch

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのジヌンのブログ @aileeonlineアー…

3月 5th, 2012

2012年03月05日の投稿

韓国語の原文

@aileeonline 에일리 짱 쵝오

日本語訳

@aileeonlineアーリーちゃんオオ

2AMのジヌンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ HelloTOKYO

3月 5th, 2012

2012年03月05日の投稿

韓国語の原文

Hello TOKYO!

日本語訳

HelloTOKYO

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

東方神起のユチョン(@6002theMicky)のブログ @jihye5555兄抜い…

3月 5th, 2012

2012年03月05日の投稿

韓国語の原文

@jihye5555 오빠 빼고 먹고…

日本語訳

@jihye5555兄抜いて食べて…

東方神起のユチョン(@6002theMicky)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!