2PMのテギョンのブログ @Jun2daKAYおい私…
6月 12th, 20122012年06月12日の投稿
韓国語の原文
@Jun2daKAY 넌 임마 내노래 녹음이나 하고 가사를 퍼뜨리라고!!!ㅋㅋㅋ 녹음해달라고한지 몇달째냐??ㅋㅋㅋ
日本語訳
@Jun2daKAYおい私の歌の録音や、歌詞を浮遊と!ㅋㅋㅋ録音してもらうかどうかをいくつか달째か？ㅋㅋㅋ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 6月 12th, 2012
イ・ヒョリのブログ @Jichance私たち…
6月 12th, 20122012年06月12日の投稿
韓国語の原文
@jichance 우와~~이걸 이뻐서 어떻게먹어요
日本語訳
@Jichance私たちと〜〜私はかなりは何をしてる？
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
NAVERのブログ 味は自分たちのご…
6月 12th, 20122012年06月12日の投稿
韓国語の原文
맛요회원님들의 밥반찬거리를 해결해드리기 위해서 맛요 & 김헤자 국민김치 체험단 이벤트 진행해요 당첨 선물 : 김혜자 국민김치 1.국미포기김치 4kg (2봉) 2.국민열무김치 1kg (2봉) http://t.co/SeI9HdwI
日本語訳
味は自分たちのごはんおかずの距離を解決するには、お客様のために好みなさい＆キム再者国民キムチ体験1イベント進行して当選プレゼント:田中恵者国民キムチ1局米放棄キムチ4kg（ボン）2.国民列武キムチ1kg（ボン）http://t.co/SeI9HdwI
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ アップル、iOS6公…
6月 12th, 20122012年06月12日の投稿
韓国語の原文
애플, iOS6 공개! 한국어도 알아듣는 ‘시리’…iOS6은 음성 명령 인식 기능인 시리에 한국어와 중국어 등 다양한 언어가 지원되는 등 2백 가지가 넘는 새 기능이 추가됐습니다. http://t.co/jKbJ3uc4
日本語訳
アップル、iOS6公開！韓国語を知って聞く‘’…iO，S6は、音声コマンド認識機能，に韓国語と中国語など、さまざまな言語がサポートされるなど、200を超える新しい機能が追加されています。http://t.co/jKbJ3uc4
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 【#と】世界5大バ…
6月 12th, 20122012年06月12日の投稿
韓国語の原文
【 #승승장구 】세계 5대 발레단 슈투트가르트 발레단의 동양인 최초, 수석 발레리나 #강수진 그녀의 성공 스토리가 전격 공개됩니다! ★오늘밤 11시15분 2TV 채.널.고.정★
http://t.co/GMD5AMPG
日本語訳
【#と】世界5大バレエシュツットガルトバレエの東洋人初の、シニアバレリーナ#강수진彼女の成功ストーリーいきなり公開されます！5．今夜11時15分2TV。ヌル。。亭;http://t.co/GMD5AMPG
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
チャン・ギハのブログ @Sunmin81ㅎㅎㅎㅎㅎ
6月 12th, 20122012年06月12日の投稿
韓国語の原文
@Sunmin81 ㅎㅎㅎㅎㅎ
日本語訳
@Sunmin81ㅎㅎㅎㅎㅎ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
After Schoolのカヒのブログ アンコール公演の…
6月 12th, 20122012年06月12日の投稿
韓国語の原文
앵콜공연연습을오늘부터시작한다. 멤버모두와떨어져 혼자있는지금 애프터스쿨로서의 마지막 무대가될 이번 일본앵콜공연이 내게 어떤의미가있는지 수백번실감나게한다. 원했건원하지않았건 앞으로살아갈날들이더많이남아있으니 어떤상황에서도 그저 열심히 노력할것이다.
日本語訳
アンコール公演の練習を本日より開始します。すべてのメンバとの距離だけですぐにアフター学校としての最後の舞台となる文化庁アンコール公演私にどんな意味があるか何百回となり、べきである。したことを望んでいないことに歩む私がより多く残っているので、どのような状況では、懸命に努力します。
After Schoolのカヒのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのチャンミンのブログ @eyesrhkdおお〜〜…
6月 12th, 20122012年06月12日の投稿
韓国語の原文
@eyesrhkd 오오~~ 나두 사고 싶었는데 +_+ㅋ 형의 큰 갤탭이 그리울꺼여 ㅋㅋ 네비게이션 스탈 ~~ㅋㅋ
日本語訳
@eyesrhkdおお〜〜·ナードゥ州の事故たかった_ふ型の大きなゲルテプイ懐かしい切って笑ナビゲーションタル〜〜ㅋㅋ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
GQKOREAのCEOのブログ 会長就任のギフト…
6月 12th, 20122012年06月12日の投稿
韓国語の原文
회장취임 선물로 전기냄비를 주신 분이 계시더니, 어제는 뷘마마가 그냥 선물이라며이런걸 사다준다. 빨리 전업주부가 되라는 암시가 아닐까? ㅠㅠ http://t.co/k6AQU6x9
日本語訳
会長就任のギフトとして、電気ポットをくださった方が明らかにたところで、昨日はブウィンママガは贈り物と言いながらこんな事をだくれる。すぐに専業主婦になりなさいという意味ではないか？ㅠㅠhttp://t.co/k6AQU6x9
GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム ・ヨジンのブログ @Ny0629ています。…
6月 12th, 20122012年06月12日の投稿
韓国語の原文
@Ny0629 있어요. 예쁘게 늙은 딸, 순이요
日本語訳
@Ny0629ています。きれいに古い娘、スンイヨ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！