Archive for 6月 27th, 2012

キム ・ヨジンのブログ @agasi07なってき…

6月 27th, 2012

2012年06月27日の投稿

韓国語の原文

@agasi07 좀만 기다려요. 백일 지나면 확실히 달라지는 것 같아요. 아기 몸도 많이 편안해 져서겠지요^^

日本語訳

@agasi07なってきた待っている。百日後に確実に違ってくると思います。赤ちゃんも体もたくさん楽になってね^^

キム ・ヨジンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BoAのブログ Almost8amgoodnight;

6月 27th, 2012

2012年06月27日の投稿

韓国語の原文

Almost 8am goodnight ;;

日本語訳

Almost8amgoodnight;

BoAのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 120627オリコンデ…

6月 27th, 2012

2012年06月27日の投稿

韓国語の原文

120627 오리콘 데일리 파파라치 2위! http://t.co/XxnmS6FI

日本語訳

120627オリコンデイリーパパラッチ2位!http://t.co/XxnmS6FI

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 論文ねつ造疑惑シ…

6月 27th, 2012

2012年06月27日の投稿

韓国語の原文

논문 조작 의혹 신규순 서울대교수 재임용 탈락…서울대가 신 교수와 재계약하지 않기로 결정했는데요. 앞서 2010년 진실성위원회는 신 교수가 ‘네이처 머티리얼스’에 게재한 논문의 근거 자료가 허위였다고 밝혔습니다. http://t.co/rXisiHjB

日本語訳

論文ねつ造疑惑シンギュスンソウル大教授再任用脱落…ソウル大は神教授と再契約しないと決めたんです。前2010年の真実性委員会は、シン教授は”ネイチャーマテリアルズ”に掲載した論文の根拠資料が虚偽だったと明らかにしています。http://t.co/rXisiHjB

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 宇宙の大スター隊…

6月 27th, 2012

2012年06月27日の投稿

韓国語の原文

우주 대스타 반열에 오른 박민우와 그의 카리스마 매니저 황우슬혜의 시크한 변신! 오늘 저녁도 【 #선녀가필요해 】

http://t.co/XoxHRVUF

日本語訳

宇宙の大スター隊列に上がったバクミンオと彼のカリスママネージャーファンウスレのシックな変身!今日の夕方も【#天女が必要】http://t.co/XoxHRVUF

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2AMのチョ・グォンのブログ @saru337ありがと…

6月 27th, 2012

2012年06月27日の投稿

韓国語の原文

@saru337 감사합니다 누나!! 음악방송 챙겨봐주세요 :)

日本語訳

@saru337ありがとうございましたお姉さん!音楽放送じっくりご覧ください:)

2AMのチョ・グォンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのニックンのブログ “@Rickykim81:was…

6月 27th, 2012

2012年06月27日の投稿

韓国語の原文

“@Rickykim81: was hot today…gonna ge gotter in HK…GOOD JOB TODAY ^^// let’s rock Hong Kong! We can do it!! DREAMTEAM!

日本語訳

“@Rickykim81:washottoday…gonnagegotterinHK…GOODJOBTODAY^^//let’srockHongKong!Wecandoit!DREAMTEAM

2PMのニックンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

大国男児のインジュンのブログ 今日の夕方は、お…

6月 27th, 2012

2012年06月27日の投稿

韓国語の原文

오늘저녁은 맛있는 우동~~~~~~!!!!!
우동 좋으다~~~~~!!!

日本語訳

今日の夕方は、おいしいうどん〜〜〜〜〜〜!!うどんジョトウダ〜〜〜〜〜!

大国男児のインジュンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

NAVERのブログ 有名デパートイプ…

6月 27th, 2012

2012年06月27日の投稿

韓国語の原文

유명백화점 입점된 맛있는 간장게장/양념게장 5차공구 강력추천해요!! 입맛없는요즘 딱이예요 http://t.co/N1h2TOYG http://t.co/1KMXQc0R

日本語訳

有名デパートイプジョムドゥェン美味しいカンジャンケジャン/調味料づけ5チャゴング強力お勧めですよ!食欲のない最近タクイイェヨhttp://t.co/N1h2TOYGhttp://t.co/1KMXQc0R

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 日政府のウェブサ…

6月 27th, 2012

2012年06月27日の投稿

韓国語の原文

日 정부 웹사이트 불통 “어나니머스 공격 추정”…의심을 받고 있는 해커그룹은 인터넷으로 음악이나 동영상 파일을 공유할 경우 형사 처벌하기로 한 일본의 저작권법 개정안을 비판한 것으로 전해졌습니다. http://t.co/Pjza07AX

日本語訳

日政府のウェブサイト不通”やニマス攻撃の推定”…疑いを受けているハッカーグループは、インターネットで音楽や動画ファイルを共有する場合、刑事処罰することにした日本の著作権法改正案を批判したと伝えられました。http://t.co/Pjza07AX

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!