キム ・ヨジンのブログ @meprismㅋㅋㅋヨ…
3月 28th, 20122012年03月28日の投稿
韓国語の原文
@meprism ㅋㅋㅋ요 며칠, 밤에 좀 자요^^
日本語訳
@meprismㅋㅋㅋヨ数日、夜にちょっと寝^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 3月 28th, 2012
イ・ヒョリのブログ @chanjin24ソーリ…
3月 28th, 20122012年03月28日の投稿
韓国語の原文
@chanjin24 쏘리. 기억이안나
日本語訳
@chanjin24ソーリー。記憶イアンナ
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
FT Islandのソン・スンヒョンのブログ センガクイマンウ…
3月 28th, 20122012年03月28日の投稿
韓国語の原文
생각이많은밤
日本語訳
センガクイマンウンバム
FT Islandのソン・スンヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
BEASTのチャン・ヒョンスン@doublev89のブログ @dbleSUふふふ…….
3月 28th, 20122012年03月28日の投稿
韓国語の原文
@dbleSU 허허허….ㅋㅋㅋ
日本語訳
@dbleSUふふふ….ㅋㅋㅋ
BEASTのチャン・ヒョンスン@doublev89のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
BEASTのソン・ドンウン@beastdwのブログ 台湾！今週末に遊…
3月 28th, 20122012年03月28日の投稿
韓国語の原文
대만! 이번주말에 놀아봅시다~~~ 쨋든 밥먹으러가야지 수고하셨습니다^^
日本語訳
台湾！今週末に遊んでみましょう〜〜〜チャトドゥン食事しロがなくてはならお疲れ様でした^^
BEASTのソン・ドンウン@beastdwのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのブログ みんなありがとう…
3月 28th, 20122012年03月28日の投稿
韓国語の原文
모두 고마워요!! 6회공연 힘들텐데 마지막곡까지 열창해준!! 비스트 최고!!!! 비스트보다 더 큰 목소리로 응원해준 뷰티 더더 최고!!!!
日本語訳
みんなありがとう！6回公演大変でしょう最後の曲まで熱唱してくれた！ビースト最高！！ビーストよりも大きい声で応援してくれた美容ドド最高！
BEASTのヤン・ヨソプ @helloimysのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ 日宮城沖6.4地震…..
3月 28th, 20122012年03月28日の投稿
韓国語の原文
日 미야기 앞바다 6.4 강진…일본 미야기현 앞바다에서 규모 6.4의 지진이 발생했습니다. 일본기상청은 지진으로 인한 지진해일 우려는 없다고 말했지만 주변지역에서 일부 철도운행이 중단돼 주민들이 불편을 겪었습니다. http://t.co/ATpGc0C4
日本語訳
日宮城沖6.4地震…日本の宮城県沖でマグニチュード6.4の地震が発生しました。日本の気象庁は、地震による津波の心配はないと述べたが、周辺地域で、いくつかの鉄道の運行が中断され、住民たちが不便を経験しました。http://t.co/ATpGc0C4
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ トゥチンニムドゥ…
3月 28th, 20122012年03月28日の投稿
韓国語の原文
트친님들~ 잠시 후에 【 #KBS사랑비 】 2회 방송합니다! #사랑비 볼 생각에 벌써부터 “두근두근” 거리네요~ 트친님들도 채널고정 하실꺼죠? ^.^ http://t.co/1f2Jv8TN
日本語訳
トゥチンニムドゥル〜しばらく【＃KBS愛の雨】2回目の放送です！＃愛の雨ボールを考えたら、”ドキドキ”の距離ですね〜トゥチンニムドゥルドチャンネル固定ハシルコジョ？^^http://t.co/1f2Jv8TN
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
シン・ソンウのブログ @mystyle1103@leej…
3月 28th, 20122012年03月28日の投稿
韓国語の原文
@mystyle1103 @leejeehoon79 지훈이 오늘 생일 이었어!?? 사랑하는 동생아 생일 축하한다. 근데 시간좀 나면 연락좀 해라 !
日本語訳
@mystyle1103@leejeehoon79ジフンが今日誕生日だった！？愛する仲間の誕生日おめでとうございます。ところでシガンジョムたら連絡ちょっとください
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジュンギのブログ To、韓国、日本、…
3月 28th, 20122012年03月28日の投稿
韓国語の原文
To.한국 일본 중국 태국 대만 홍콩 인도네시아 캐나다 불가리아 미국 브라질 아일랜드 러시아 우크라이나 파키스탄 이라크 에 있는 내 팬들에게.~! 작품 몇개찍고 대박내서 월드투어갈게 기다려 ㅋㅋ http://t.co/ga98E60m
日本語訳
To、韓国、日本、中国、タイ、台湾、香港、インドネシア、カナダブルガリア、米国、ブラジルアイルランド、ロシア、ウクライナ、パキスタン、イラクの私のファンに。〜！作品のいくつか撮って大当たり出してワールドツアーに行くよ待って笑http://t.co/ga98E60m
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！