Archive for 3月 24th, 2012

Fly To The Skyのブライアンのブログ JustlandedinKorea…

3月 24th, 2012

2012年03月24日の投稿

韓国語の原文

Just landed in Korea~ I miss Toronto already;( Y’all were nothing but good to me^^ 방금 한국에 도착했습니다^^ 벌써 토론토가 그리워요~ 토론토 시민 여러분 또 뵈로가겠습니당 ㅋ 사랑해용

日本語訳

JustlandedinKorea〜ImissTorontoalready;(Y’allwerenothingbutgoodtome^^ただいま韓国に到着しました^^もうトロントはミス〜トロント市民の皆様、またブェロガゲトスプニダンね愛よん

Fly To The Skyのブライアンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SE7ENのブログ @J1118_aガフイヤ…

3月 24th, 2012

2012年03月24日の投稿

韓国語の原文

@J1118_a 가희양 생일축하해요!! 아주 좋은하루 보내욧!!! 와우

日本語訳

@J1118_aガフイヤンお誕生日おめでとう!非常に楽しい一日ボネヨト!すごい

SE7ENのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのテギョンのブログ バスの値が上がっ…

3月 24th, 2012

2012年03月24日の投稿

韓国語の原文

버스값이 올랐네요… 언제오른거지??ㅠㅠ 거스름돈없이 탔다가 동전세례를 받았어요ㅋㅋㅋ http://t.co/5vahrosA

日本語訳

バスの値が上がったね…いつ上がったんだろう??ㅠㅠお釣りなし乗ってコイン洗礼を受けましたふふふhttp://t.co/5vahrosA

2PMのテギョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

FT Islandのソン・スンヒョンのブログ もすぐね?もりあ…

3月 24th, 2012

2012年03月24日の投稿

韓国語の原文

もすぐね?もりあがるぞう~~

日本語訳

もすぐね?もりあがるぞう〜〜

FT Islandのソン・スンヒョンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のブログ http://t.co/6HxYV…

3月 24th, 2012

2012年03月24日の投稿

韓国語の原文

http://t.co/6HxYVDx6 이런센스쟁이 우후훗! 역시안경이산다살어~오늘부터수지도 와스패밀리^^ 고마워~

日本語訳

http://t.co/6HxYVDx6こんなセンス屋ウフフッ!やはりメガネが住んでいるサルオ〜今日からできるかもワスペミルリ^^ありがとう〜

SuperJuniorのイェソン(@shfly3424)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ 幸せな土曜日送っ…

3月 24th, 2012

2012年03月24日の投稿

韓国語の原文

행복한 토요일 보내고 계신가요? mylovekbs가 만든 【 #KBS사랑비】 제작발표회 하이라이트 영상 2탄 다시 보내드립니다! http://t.co/RR5dXSic

日本語訳

幸せな土曜日送っていますか?mylovekbsが作成された【#KBS愛の雨】制作発表会のハイライト映像第2弾再送信されます!http://t.co/RR5dXSic

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

シン・ソンウのブログ @ibizakoreaㅋㅋヨ…

3月 24th, 2012

2012年03月24日の投稿

韓国語の原文

@ibizakorea ㅋㅋ 영민아 형이 안가본데가 얼마나 될까!? 술집을!?

日本語訳

@ibizakoreaㅋㅋヨウンミンア型アンガボンにはどのようになるか!?バーを!?

シン・ソンウのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ソン・ホヨンのブログ オペラ界のスター…

3月 24th, 2012

2012年03月24日の投稿

韓国語の原文

오페라스타가끝나면 엄청난 자유가 기다릴껏만 같았는데 막상 금요일을 지나고나니 마음 한구석이 허하네요^^;;; 너무너무 좋은 경험이었던것 같아요 우리모두에게^^ 방금 꿈에도 상상안했던 예술의전당공연 오케스트라합주했는데 이젠 오페라가 몸에 익숙한건ㅋㅋㅋㅋ

日本語訳

オペラ界のスターが完了したら、途方もない自由がギダリルコトマンだったが、いざ金曜日を過ぎたら、心の片隅がホハネヨ^^;。とても良い経験だったようです私たちに^^先ほどの夢にも想像アンヘトドン芸術の殿堂公演オーケストラ合奏たがもうオペラが身に慣れていたのは笑笑

ソン・ホヨンのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジョクのブログ ぼたん雪が降る201…

3月 24th, 2012

2012年03月24日の投稿

韓国語の原文

함박눈 내리는 2012. 3. 24. 서울.

日本語訳

ぼたん雪が降る2012。3。24。ソウル。

イ・ジョクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のソンジェのブログ ヌンイオとそうな…

3月 24th, 2012

2012年03月24日の投稿

韓国語の原文

눈이오고그러냐?

日本語訳

ヌンイオとそうなのか?

超新星のソンジェのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!