Archive for 3月 23rd, 2012

NAVERのブログ コ·アラ、小頭認証…

3月 23rd, 2012

2012年03月23日の投稿

韓国語の原文

고아라, 소두 인증…옆에 있는 엄포스는 ‘무슨 죄?’ … 한편 고아라는 최근 개봉된 영화 ‘페이스메이커’(감독 김달중), ‘파파’(감독 한지승)에 출연… http://t.co/nLrXBCOJ

日本語訳

コ·アラ、小頭認証…の横にある脅しスは、”何の罪?”…一方、孤立したという最近封切られた映画”フェイスメーカー”(監督ギムダルジュン)、”パパ”(監督ハン·ジスン)に出演…http://t.co/nLrXBCOJ

NAVERのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 愛の雨チャン·グン…

3月 23rd, 2012

2012年03月23日の投稿

韓国語の原文

사랑비 장근석, “소녀시대 윤아와 연기호흡? 소녀시대 사랑해요” http://t.co/IPQFia7T

日本語訳

愛の雨チャン·グンソク、”少女時代のユナと演技呼吸。少女時代が大好きです”http://t.co/IPQFia7T

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

キムC[김C・ホットポテト]のブログ いよいよ自分の手…

3月 23rd, 2012

2012年03月23日の投稿

韓国語の原文

드디어 내손에 http://t.co/UAlUaTA1

日本語訳

いよいよ自分の手にhttp://t.co/UAlUaTA1

キムC[김C・ホットポテト]のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ sweetdream!moret…

3月 23rd, 2012

2012年03月23日の投稿

韓国語の原文

sweet dream! more than yesterday!

日本語訳

sweetdream!morethanyesterday

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

2PMのジュノのブログ @heavenbin先輩2PM…

3月 23rd, 2012

2012年03月23日の投稿

韓国語の原文

@heavenbin 선배님 2PM 준호 입니다! 완전 팬이에요^^ 건강하신가요?

日本語訳

@heavenbin先輩2PMジュノです!完全ファンです^^元気ですか?

2PMのジュノのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのシンデレラ ヒチョル(@Heedictator)のブログ Dogfacehttp://t.c…

3月 23rd, 2012

2012年03月23日の投稿

韓国語の原文

Dogface http://t.co/0Jysb9j9

日本語訳

Dogfacehttp://t.co/0Jysb9j9

SuperJuniorのシンデレラ ヒチョル(@Heedictator)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

BEASTのチャン・ヒョンスン@doublev89のブログ Airbagを聴きなが…

3月 23rd, 2012

2012年03月23日の投稿

韓国語の原文

Airbag 들으면서 테이크 어 쌰워..

日本語訳

Airbagを聴きながらテイクアシャウォ。

BEASTのチャン・ヒョンスン@doublev89のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

KBSのブログ [気象庁発表]23日0…

3月 23rd, 2012

2012年03月23日の投稿

韓国語の原文

[기상청 발표] 23일 02시 00분에 <제주도> 제주도남부, 제주도산간에 호우주의보 해제. http://t.co/GMFlY5c7

日本語訳

[気象庁発表]23日02時00分<済州島>済州島南部、済州島の山間に大雨注意報解除。http://t.co/GMFlY5c7

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

ソ・イングクのブログ ラジオとしてから…

3月 23rd, 2012

2012年03月23日の投稿

韓国語の原文

라디오라다가 잠깐얘기나온건데 생각남김에 오랜만의 추천곡
김건모 선배님의 잔소리
예전에 정말 많이 듣고 잠들었던…

日本語訳

ラジオとしてからしばらく話出てきたんだけど考えて残すの久しぶりのおすすめの曲キム·ゴンモ先輩の小言以前に、本当にたくさん聞いて眠った。

ソ・イングクのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

超新星のグァンスのブログ 事務所前の皆!今…

3月 23rd, 2012

2012年03月23日の投稿

韓国語の原文

事務所前の皆!今日も遅く終わるから。。気を付けて帰ってね!! 雨 また 降るかも知れないよー

日本語訳

事務所前の皆!今日も遅く終わるから。。気を付けて帰ってね!雨また降るかも知れないよー

超新星のグァンスのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!