Archive for 3月 19th, 2012

KBSのブログ こんにちは。今日…

3月 19th, 2012

2012年03月19日の投稿

韓国語の原文

안녕하세요. 오늘(19일) 전국이 대체로 맑겠는데요. 당분간 아침 기온이 영하로 떨어지는 곳이 많겠고, 모레(21일)까지는 낮과 밤의 일교차가 크겠습니다. 낮 최고기온은 7도에서 14도로 어제보다 낮겠습니다. http://t.co/lMcHpPrw

日本語訳

こんにちは。今日(19日)全国が概して晴れたんです。しばらく朝の気温が氷点下に下がるところがマンゲトゴ、明後日(21日)まで、昼と夜の気温の差がクゲトまし​​た。昼の最高気温は7度から14度昨日より低いでしょう。http://t.co/lMcHpPrw

KBSのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

イ・ジュンギのブログ ジュンモニン〜♥Os…

3月 19th, 2012

2012年03月19日の投稿

韓国語の原文

준모닝 ~♥Osaka singing one more time ~!!! ㅋ오리콘1위에 전회 빈틈없이 만석에 올점핑 ㅋㅋ 진정 Rock’n Roll~!!! 어제정신줄놓고 광란의 퍼포먼스를 했더니 목 아프고 몸은욱씬욱씬 http://t.co/AxTswstu

日本語訳

ジュンモニン〜♥Osakasingingonemoretime〜!ㅋオリコン1位に前回きっちり満席にオルジョムピンㅋㅋ本当にRock'nRoll〜!昨日ゾングシンズルて狂乱のパフォーマンスをしたところ、首が痛くモムウンウクシンウクシンhttp://t.co/AxTswstu

イ・ジュンギのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ [Yurui'sWorld…

3月 19th, 2012

2012年03月19日の投稿

韓国語の原文

[Yurui's World] 유리 :: 2012년 3월 19일자 UFOtown 답장 2개 http://t.co/3QiH503O

日本語訳

[Yurui'sWorld]ガラス:2012年3月19日UFOtown返信2件http://t.co/3QiH503O

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SE7ENのブログ @bigbangmikuhappy…

3月 19th, 2012

2012年03月19日の投稿

韓国語の原文

@bigbangmiku happy bday miku!! Hope u hva goood day!!!

日本語訳

@bigbangmikuhappybdaymiku!Hopeuhvagooodday!

SE7ENのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のブログ 空港からものすご…

3月 19th, 2012

2012年03月19日の投稿

韓国語の原文

공항에서 어마어마한 환영!!^^매번 사랑줘서 고마워요!!태국공항관계자분들 우리 드림씨큐리티 경호원분들도 늘 감사드립니다!!!

日本語訳

空港からものすごい歓迎!^^いつも愛くれてありがとう!タイの空港関係者の方々、私たちドリームシキュリチ警備の方々もいつもありがとうございます!

SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ 警護員の方々が警…

3月 19th, 2012

2012年03月19日の投稿

韓国語の原文

경호원분들께서 경호해주시느라 정신없는틈을타 한컷! 사랑과나눔 많이 배우고, 느끼고 돌아갑니다^^ 곧 또 봐요 love you thailand :) good night wonderful world. http://t.co/zNvUMVSg

日本語訳

警護員の方々が警護してシヌラジョンシンオプヌントゥムウルタカット!愛と分かち合い、たくさん学び、感じて戻ります^^すぐにまた見loveyouthailand:)goodnightwonderfulworld。http://t.co/zNvUMVSg

SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 少女時代の収入、”…

3月 19th, 2012

2012年03月19日の投稿

韓国語の原文

소녀시대 수익, “와우, 금싸라기 노다지네” http://t.co/KJkhjFKV

日本語訳

少女時代の収入、”うわー、貴重品ノダジネ”http://t.co/KJkhjFKV

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のブログ 幸せでした。!愛…

3月 19th, 2012

2012年03月19日の投稿

韓国語の原文

행복했습니다..!!!사랑합니다 태국..뜨거운 열정과 사랑으로 응원해줘서 고맙습니다!!손가락은 비록 부상이지만 괜찮아요^^

日本語訳

幸せでした。!愛しています、タイ。熱い情熱と愛で応援してくれありがとうございます!!指にもかかわらず怪我が大丈夫ですよ^^

SuperJuniorのリーダ イトゥク(@special1004)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

SuperJuniorのドンへ(@donghae861015)のブログ ThankUThaiELF!Il…

3月 19th, 2012

2012年03月19日の投稿

韓国語の原文

Thank U Thai ELF !! I love u so much !! See u soon http://t.co/6qrSI2Cg

日本語訳

ThankUThaiELF!Iloveusomuch!Seeusoonhttp://t.co/6qrSI2Cg

SuperJuniorのドンへ(@donghae861015)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!

少女時代のブログ 20120318少女時代…

3月 19th, 2012

2012年03月19日の投稿

韓国語の原文

2012 03 18 소녀시대 공연&행사 “아주 오래간만이죠” http://t.co/mIEYLkmd

日本語訳

20120318少女時代の公演&イベント”非常に久しぶりです”http://t.co/mIEYLkmd

少女時代のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから

韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください!