GQKOREAのCEOのブログ いや、私はなぜ主…
3月 17th, 20122012年03月17日の投稿
韓国語の原文
아니 내가 왜 주부습진이 생기냐구요 ㅠㅠ http://t.co/41yhPH7v
日本語訳
いや、私はなぜ主婦湿疹が生じだってㅠㅠhttp://t.co/41yhPH7v
GQKOREAのCEOのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Archive for 3月 17th, 2012
イ・ヒョリのブログ ok”@mauni27：@fro…
3月 17th, 20122012年03月17日の投稿
韓国語の原文
ok“@mauni27: @frog799 이옷은요??!! http://t.co/UYirDEty”
日本語訳
ok”@mauni27：@frog799イオトね？！http://t.co/UYirDEty”
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のブログ Someluckypersonis…
3月 17th, 20122012年03月17日の投稿
韓国語の原文
Some lucky person is gonna get this! Get the 3RD WAVE IGNITE:1040 at http://t.co/lElM3bLV http://t.co/jkxS9ChP
日本語訳
Someluckypersonisgonnagetthis！Getthe3RDWAVEIGNITE：1040athttp://t.co/lElM3bLVhttp://t.co/jkxS9ChP
SuperJuniorのシウォン(@siwon407)のつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
少女時代のブログ “音楽中心”ミスに…
3月 17th, 20122012年03月17日の投稿
韓国語の原文
‘음악중심’ 미쓰에이, 장미보다 아름다운 소녀들 ‘터치’ http://t.co/aHkCdKxf
日本語訳
“音楽中心”ミスには、薔薇より美しい少女たち”タッチ”http://t.co/aHkCdKxf
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
KBSのブログ ウィキリークスオ…
3月 17th, 20122012年03月17日の投稿
韓国語の原文
위키리크스 어산지 “호주 상원의원 출마”…위키리크스는 “구금된 상태에서도 선거에 나갈 수 있다는 사실을 확인했다”면서 “어산지는 출마하기로 마음을 굳혔다”고 밝혔습니다. http://t.co/oVGlpHBN
日本語訳
ウィキリークスオサンジ”オーストラリア上院議員出馬”…ウィキリークスは”拘禁された状態でも選挙に出ることができるという事実を確認した”としながら”オサンジヌン出馬することに心を固めた”と明らかにしています。http://t.co/oVGlpHBN
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
キム・スロのブログ 悩んでいる。今年…
3月 17th, 20122012年03月17日の投稿
韓国語の原文
고민이다.올해까진 예능을 쉬려했는데~~~……쩝쩝! 스케줄이~~ㅎㅎ 우와~~~^^끝살이~~~^^
日本語訳
悩んでいる。今年まで芸能をスィリョた〜〜〜……チォブチォブ！スケジュールが〜〜ㅎㅎへ〜〜〜^^クトサルイ〜〜〜^^
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
イ・ジュンギのブログ ゴトドチャク〜朝…
3月 17th, 20122012年03月17日の投稿
韓国語の原文
곧도착~아침에 일어나자마자 찍은~ㅋ
are you ready YOKOHAMA ~~~!!!!
Make some noise ~!!!! http://t.co/F58hWrhC
日本語訳
ゴトドチャク〜朝起きてすぐ撮った〜ㅋareyoureadyYOKOHAMA〜〜〜！！Makesomenoise〜！！http://t.co/F58hWrhC
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Drunken Tigerドランクンタイガーのブログ スンチョル先輩ウ…
3月 17th, 20122012年03月17日の投稿
韓国語の原文
승철선배님 울집 바로 옆에서 컨서트하신다 ㅋ. #의정tothe부
日本語訳
スンチョル先輩ウルジプすぐそばでコンサートおらね。＃議定tothe部
Drunken Tigerドランクンタイガーのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2AMのスロンのブログ キングオブファイ…
3月 17th, 20122012年03月17日の投稿
韓国語の原文
킹오브파이터는 몇달간 우릴 즐겁게 하고있돠 http://t.co/i50dYWcc
日本語訳
キングオブファイターは数か月間私たちを楽しませハゴイトドァhttp://t.co/i50dYWcc
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
SE7ENのブログ @sbi05385ジュフイ…
3月 17th, 20122012年03月17日の投稿
韓国語の原文
@sbi05385 주희양 생일축하해요^^ 좋은하루!!!
日本語訳
@sbi05385ジュフイヤン誕生日おめでとうございます^^良い一日！
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！